Tradução de "pastor luterano" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução : Pastor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No entanto, ele foi batizado como um luterano, em março de 1914, pelo mesmo pastor que realizou sua cerimônia de casamento. | However, he was baptised as a Lutheran in March 1914 by the same pastor who had performed his wedding ceremony. |
| August Wilhelm von Schlegel (Hanôver, 8 de Setembro de 1767 Bonn, 12 de Maio de 1845), poeta alemão, tradutor e crítico, nasceu em Hanôver, onde seu pai, Johann Adolf Schlegel (1721 1793), foi um pastor luterano. | August Wilhelm (later von) Schlegel (September 8, 1767 May 12, 1845) was a German poet, translator, critic, and a foremost leader of German Romanticism. |
| Josel teria pedido a cidade de Estrasburgo para proibir a venda das obras antijudaicas de Lutero porém seu pedido foi lhe negado quando um pastor luterano de Hochfelden argumentou em um sermão que os seus paroquianos deviam assassinar judeus. | Josel asked the city of Strasbourg to forbid the sale of Luther's anti Jewish works they refused initially, but did so when a Lutheran pastor in Hochfelden used a sermon to urge his parishioners to murder Jews. |
| Aquilo era um pastor. | That was a shepherd. |
| (Fernando César Oliveira, pastor). | Nouwen Archives Research Collection |
| 17 de Outubro Andreas Osiander, teólogo luterano e reformador alemão (n. 1498). | 1488) October 17 Andreas Osiander, German Protestant theologian (b. |
| Friedrich Naumann (1860 1919) foi um teólogo protestante (luterano) e político liberal alemão. | Friedrich Naumann(25 March 1860 24 August 1919) was a German liberal politician and Protestant parish pastor. |
| É uma vara de pastor. | It's a shepherd's staff. |
| O pastor pregou um sermão. | The pastor gave a sermon. |
| Albert é o pastor em questão. | Albert is the shepherd in question. |
| Ele confessou os pecados ao pastor. | He confessed his sins to the pastor. |
| Tom está estudando para ser pastor. | Tom is studying to be a minister. |
| Apesar de ter nascido em uma família judia, Husserl foi batizado como luterano em 1886. | Although born into a Jewish family, Husserl was baptized as a Lutheran in 1886. |
| Como pastor, eu encontro com muitos malucos. | As a pastor, I do see a lot of kooks. |
| O seu pai era um pastor cristão. | His father was a Christian minister. |
| Ele disse, O Senhor é o meu pastor. | He said, The Lord is my shepherd. |
| Ser um pastor é cuidar das necessidades individuais. | To be a pastor is to care for these individual needs. |
| Pastor marcofeliciano é um exemplo pra nossa geração! | Preacher marcofeliciano is a good example for our generation! |
| A informação do pastor da congregação do sujeito. | The informing of the pastor of the subject's congregation. |
| Um confronto entre o pastor e os sujeitos. | A confrontation between the pastor and the subject. |
| (hipótese que o pastor não era o assassino). | (Hidden assumptions the milkman was not the murderer, and the murderer has left by the front or back door). |
| Vida Lessing era filho do arquidiácono e teólogo luterano Johann Gottfried Lessing e sua mulher Justina Salome. | Life Lessing was born in Kamenz, a small town in Saxony, to Johann Gottfried Lessing and Justine Salome Feller. |
| E como pastor, eu comecei a ler a Bíblia. | And being a pastor, I started reading the Bible. |
| O que você faz com uma vara de pastor? | What do you do with a shepherd's staff? |
| E o Pastor Rick estava justamente falando sobre ovelhas. | And Pastor Rick was just talking about sheep. |
| Foto Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. | Photo Jesús G. Pastor, copyright Demotix 3 29 12. |
| O pastor já causou diversas polêmicas com seus comentários. | But the preacher has left a trail of comments behind him that ruthlessly attack homosexuality and the gay community and seem to demonize Africans. |
| O pastor disse que o Tom arderá no inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| O Tom falou com o pastor por três horas. | Tom spoke to the pastor for three hours. |
| Era filho do pastor Everes e da ninfa Chariclo. | He was the son of the shepherd Everes and the nymph Chariclo. |
| A Alemanha terá um pastor Protestante como o seu chefe de estado, para além de ser governada por uma filha de um pastor Protestante. | Germany will have a Protestant pastor as its head of state, in addition to being governed by a Protestant pastor s daughter. |
| O pastor Marco Feliciano foto compartilhada no blog do Gari | The evangelical preacher Marco Feliciano photo shared in Gari's blog |
| O homem passou assim de nômade a agricultor e pastor. | Early development occurred in the Levant (e.g. |
| Naquele mês, Bunyan se tornou pastor da igreja de Bedford. | Bunyan came from the village of Elstow, near Bedford. |
| O pai de Robeson fora um pastor da Igreja Presbiteriana. | Robeson is also a member of the American Theater Hall of Fame. |
| Cão pastor, é eficiente em campo aberto e no pasto. | It is a medium sized dog and comes in a variety of colours. |
| Foi sepultado na na Igreja do Bom Pastor de Kattayam. | From that point on they used the postnominal initials of T.O.C.D. |
| A Rebelião de Münster foi iniciada pelo ex cônego da Catedral de Münster e ministro luterano Bernard Rothmann em 1532. | The Münster Rebellion was an attempt by radical Anabaptists to establish a communal sectarian government in the German city of Münster. |
| Vida e obra Steller nasceu na vila de Windsheim, próximo de Nuremberga, filho de Johann Jakob Stöhler, um cantor luterano. | Biography Steller was born in Windsheim, near Nuremberg in Germany, son to Johann Jakob Stöhler (after 1715, Stöller) a Lutheran cantor, and studied at the University of Wittenberg. |
| Bem, era uma vara de pastor. Agora, me acompanhe nesse raciocínio. | Well, it was a shepherd's staff. Now, follow me on this. |
| Ele disse, John, Quero que se transforme em um bom pastor. | He said, John, I want you to become a good herder. |
| O pastor disse que Tom vai queimar no fogo do inferno. | The pastor said Tom's going to burn in hell. |
| Com a introdução do protestantismo luterano em 1537, o último arcebispo, Olav Engelbrektsson, teve que fugir da cidade para a Holanda. | Due to the introduction of Lutheran Protestantism in 1537, the last Archbishop, Olav Engelbrektsson, had to flee from the city to the Netherlands, where he died in present day Lier, Belgium. |
| Ele era um pastor de ovelhas. É o símbolo da ocupação dele. | He was a shepherd. It's the symbol of his own occupation. |
| Venezuela também é o lar de piloto de Fórmula 1, Pastor Maldonado. | (2007, 2047, 2087, 2127, 2167, 2207, 2247, 2287...)Venezuela is also home to Formula 1 driver, Pastor Maldonado. |
Pesquisas relacionadas : Luterano - Pastor Batista - Pastor Sênior - Pastor Associado - Subgênero Pastor - Pastor Alemão - Pastor Belga - Pastor Protestante - Queijo Pastor - Bom Pastor
