Tradução de "pausa na carreira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carreira - tradução : Pausa - tradução : Pausa - tradução : Pausa na carreira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pausa Em 1995, Nancy decidiu fazer uma pausa na carreira musical e se dedicar mais à família. | In 1995 Nancy decided to take a break from music to concentrate on raising a family. |
| Pausa na carreira e discreto retorno (2006 2008) Neste ponto da sua carreira, ela foi apelidada a nova Menina de Hollywood e a próxima Julia Roberts . | Career break and low profile return (2006 08) At this point in her career, McAdams was hailed as the next Julia Roberts and the new Hollywood it girl . |
| A saúde de Tracy diminuiu significativamente na década de 1960, e Hepburn fez uma pausa de cinco anos em sua carreira para cuidar dele. | Tracy's health declined significantly in the 1960s, and Hepburn took a five year break in her career to care for him. |
| Até que eu consiga minha licença de trabalho eu terei 45 anos e o meu CV apontará uma pausa de mais de 10 anos na minha carreira. | By the time I will get my work permit I will be 45 year old and there will be more than 10 year of career gap in my resume. |
| No início de 2004, fez uma pausa em sua carreira musical, que retomou no final de novembro de 2007 com o álbum Psychédélices. | The last single from the album was Parler tout bas , about coming of age, and was illustrated with a surreal music video. |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Posso fazer uma pausa? | May I take a rest? |
| Vamos dar uma pausa. | Let's take a break. |
| Faça uma pausa, Tom. | Take a break, Tom. |
| Tom fez uma pausa. | Tom took a break. |
| Pausa a execução da aplicação | Pauses the execution of the program |
| E aí uma pausa longa. | And there is a long pause. |
| Contemple o mundo em pausa. | Behold the world in pause. |
| Eu preciso de uma pausa. | I have to take a moment. |
| Tom precisa de uma pausa. | Tom needs a break. |
| Eu preciso fazer uma pausa. | I need to take a break. |
| Eu quero fazer uma pausa. | I want to take a break. |
| Nós precisávamos de uma pausa. | We needed a break. |
| Nós precisamos de uma pausa. | We need a break. |
| Eu posso fazer uma pausa? | Can I take a break? |
| Você precisa de uma pausa? | Do you need a break? |
| Precisamos de uma pequena pausa. | We need to take a short break. |
| Podia dar a eles uma pausa. | It might give them pause. |
| Façamos uma pausa de dez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| CL Nesse momento, vou fazer uma pausa. | CL At this point, I'll take a few moments. |
| Vamos dar uma pausa de dez minutos. | Let's take a 10 minute break. |
| João disse Pessoal, vamos fazer uma pausa. | John said, Hey guys, let's take a break. |
| João disse Gente, vamos fazer uma pausa. | John said, Hey guys, let's take a break. |
| João disse Galera, vamos fazer uma pausa. | John said, Hey guys, let's take a break. |
| Vamos dar uma pausa de dez minutos. | Let's take a ten minute break. |
| No momento, eles estão fazendo uma pausa. | They're having a break at the moment. |
| A que horas você dá uma pausa? | What time do you have a break? |
| Por que não fazemos uma pequena pausa? | Why don't we take a little break? |
| Sua capital é a cidade de Pausa. | The capital of this province is the city of Pausa. |
| Eu não sei quando poderei fazer uma pausa. | I don't know when I can take a break. |
| Por que você não faz uma pausa, Jim? | Why don't you take a break, Jim? |
| Gatoh frequentemente entrava em pausa na publicação dos capítulos das novels, o que levava a atrasos na publicação dos volumes. | Gatoh often found delays in writing of the novels, which lead to delays to the publication of the series' volumes. |
| Carreira científica Pauli fez muitas contribuições importantes em sua carreira como Físico, principalmente na mecânica quântica. | Scientific research Pauli made many important contributions in his career as a physicist, primarily in the field of quantum mechanics. |
| Carreira Marcia começou sua carreira na televisão em 1984, na novela The Edge of Night, com o papel de Liz Correll. | Career Cross began her television career in 1984 on the soap opera The Edge of Night , playing the recurring role of Liz Correll. |
| Com certeza esse jornalista poderá progredir na carreira. | This reporter can definitely advance in his career. |
| Essa decisão se refletirá na sua carreira futura. | This decision will reflect on his future career. |
| Bozo começa sua carreira na televisão em 1949. | The character first appeared on television in 1949 starring Pinto Colvig. |
| Venceu na carreira 19 torneios do Grand Slam. | Serena rose to a career high of no. |
| Uma pausa de luz e ar, um sossego arquitetônico. | A break of light and air, an architectural biding of time. |
| Então decidi que precisava de uma pausa pra pensar. | Anyway, what I did was I decided that I need to take a break. |
Pesquisas relacionadas : Pausa Na Gravação - Progressão Na Carreira - Destaques Na Carreira - Promoção Na Carreira - Avanço Na Carreira - Ganhos Na Carreira - Embarque Na Carreira - Mudança Na Carreira - Carreira Na Banca - Carreira Na Indústria - Na Minha Carreira - Impulso Na Carreira - Carreira Na Lei - Impulso Na Carreira
