Tradução de "pavilhão do jardim" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2003, Niemeyer foi escolhido para projetar seu primeiro edifício na Grã Bretanha, um pavilhão provisório na Serpentine Gallery uma galeria londrina que constrói a cada ano um pavilhão no Jardim do Hyde Park. | In 2003, at 96, Niemeyer was called to design the Serpentine Gallery Summer Pavilion in Hyde Park, London, a gallery that each year invites a famous architect, who has never previously built in the UK, to design this temporary structure. |
| Área do pavilhão | Floor area of the hall |
| Altura do pavilhão | Height of the hall |
| Comprimento do pavilhão | Length of the hall |
| Largura do pavilhão | Width of the hall |
| A própria estação de bombeamento tornou se noutro pavilhão do jardim, distinguido como uma mesquita turca, com a sua chaminé transformada em minarete. | The pumping station itself became another garden pavilion, disguised as a Turkish mosque, with its chimney becoming a minaret. |
| Depois, necessitamos da responsabilidade do país, cujo pavilhão o navio ostenta. | We also need the country whose flag the ship flies to bear liability. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| O objetivo do design do pavilhão era que fosse algo quieto e pacífico. | The pavilion's design goal was to be kind of quiet and peaceful. |
| Depois, há o pavilhão de conveniência. | Next, we have flags of convenience. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. | In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| É realmente um Jardim do Éden. | It really is the Garden of Eden. |
| Ele gosta de cuidar do jardim. | He likes taking care of the garden. |
| Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| Atomium em Bruxelas, o pavilhão em Praga | From Brussels Atomium to Prague Pavilion |
| A arquitetura do pavilhão é esse tipo de ciclo de exibição e bicicletas. | The architecture of the pavilion is this sort of loop of exhibition and bikes. |
| Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro . | The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora. |
| O estado delegou em Lissitzky a supervisão do programa soviético, que tinha alugado o pavilhão central, o maior edifício no recinto, em vez de construir o seu próprio pavilhão. | The state delegated Lissitzky to supervise the Soviet program instead of building their own pavilion, the Soviets rented the existing central pavilion, the largest building on the fairground. |
| Usufrua do jardim em todos os sentidos | Enjoy the garden with all your senses |
| Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim. | Peace Rally in the Greater Bom Jardim. |
| A lebre roubou uma cenoura do jardim. | The hare stole a carrot from the garden. |
| O Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| Alguns deles também navegam com pavilhão de Malta. | Some of them also sail under the Maltese flag. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Jardim é um município brasileiro do estado do Ceará. | Jardim, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Desenhou também o pavilhão amplo no spa Lázně Bohdaneč. | He also designed the large pavilion in Bohdaneč Spa. |
| Pavilhão da Guiné Equatorial na Expo de Shangai 2010. | Equatorial Guinea Pavilion at the Shanghai Expo 2010. |
| O Pavilhão da Realidade Virtual (já encerrado e demolido). | The Virtual Reality Pavilion was closed on 31 August 2002 and later demolished. |
| Esta é a flor mais bela do jardim. | This is the most beautiful flower in the garden. |
| Você só pode fumar no jardim do teto. | You can only smoke in the roof garden. |
| Tem um jardim do lado de sua casa. | There is a garden by the side of your house |
| O gato do vizinho adora o nosso jardim. | The neighbor's cat loves our garden. |
| A casa do Sami tem um jardim bonito. | Sami's house has a beautiful garden. |
| O Rei do Oriente tinha um belo jardim, e nesse jardim havia uma árvore que dava maçãs de ouro. | The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples. |
| Novo Jardim é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Novo Jardim is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil. |
| Bom Jardim é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Bom Jardim is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Jardim Olinda é um município brasileiro do estado do Paraná. | Jardim Olinda is the northernmost city in the Brazilian state of Paraná. |
| Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB. | So we won the competition to build the U.K. pavilion. |
| A modificação mais importante foi o envolvimento por LeVau do pavilhão de caça de Luís XIII. | The most important modification of the château was Le Vau's envelope of Louis XIII's hunting lodge. |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
Pesquisas relacionadas : Pavilhão - Autoridade Do Pavilhão - Do Jardim - Pavilhão Nacional - Arvorem Pavilhão - Pavilhão Alemão - Pavilhão Principal - Pavilhão Justo - Portão Do Jardim - Jardim Do Pátio - Jardim Do País - Caminho Do Jardim - Fontes Do Jardim
