Tradução de "pediu para investigar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Investigar - tradução : Para - tradução : Para - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Para - tradução : Pára - tradução : Investigar - tradução : Para - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chen pediu lhe para investigar abusos contra si e a sua família. | Chen asked him to investigate abuses against him and his family. |
| Em 2005, Clinton pediu à Comissão Federal de Comércio para investigar como cenas de sexo apareceram no jogo . | In 2005, Clinton called for the Federal Trade Commission to investigate how hidden sex scenes showed up in the controversial video game . |
| No final de outubro, Levchenko pediu formalmente o procurador geral da Rússia para investigar a página Vkontakte Crianças 404 por violações a lei propaganda gay no país. | In late October, Levchenko formally asked Russia s Attorney General to investigate Children 404 s Vkontakte page for violations of the country's gay propaganda ban. |
| Carl se oferece para investigar o assunto, mas Sam decide investigar ele mesmo. | One afternoon, Sam makes the discovery of high balances in obscure bank accounts but despite Carl's offer to help investigate, Sam decides to investigate on his own. |
| Não há nada para investigar. | There's nothing to investigate. |
| Investigar é refletir para obter significado. | Inquiry is about thinking to make meaning. |
| estabelecer o mecanismo para investigar imediatamente | mechanisms to promptly investigate issues affecting the |
| Nem sequer dá tempo para investigar. | Hardly gives one time to look into it. |
| Ninguém pediu para falar. | Nobody requested to speak. |
| Pediu para me ver? | You were asking for me? |
| Baley é designado para investigar sua morte. | Baley is assigned to investigate his death. |
| Para investigar a queda de um dinossauro. | Investigate collapse of dinosaur. |
| Quando a vítima pediu para a polícia investigar o caso em março deste ano, após receber 1089 emails em apenas 20 dias, a polícia recusou o pedido da vítima pelas seguintes razões | When the victim asked the police for further investigation in late March this year, after receiving 1089 emails in 20 days, the police turned down the victim's request for the following reasons |
| Você pediu para me ver. | You asked to see me. |
| Tom pediu para Maria ajudar. | Tom asked Mary to help. |
| Ninguém me pediu para ficar. | Nobody asked me to stay. |
| Quem lhes pediu para virem? | Who asked them to come? |
| Eu não pediu para virem. | I didn't ask them to come. |
| Pa pediu para convidarlhe para jantar conosco. | Pa said for me to ask you to have supper with us. |
| Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas. | We can investigate things. We can tell him to do things. |
| Um comitê foi criado para investigar o problema. | A committee has been set up to investigate the problem. |
| Um comitê foi instituído para investigar os preços. | A committee was constituted to investigate prices. |
| Será realizado um estudo para investigar este aspeto. | A study will be conducted to investigate this. |
| Agora só tenho trinta mil pessoas para investigar. | Now I just have thirty thousand people to investigate. |
| Washington não deve enviar ninguém para me investigar. | Washington doesn't have to send anybody around, investigating my command. |
| Ela pediu desculpas, não pediu? | She apologized, didn't she? |
| A investigar? | On it? |
| Vamos investigar. | Well, let's investigate. |
| Ela me pediu para te falar. | She asked me to make sure you knew about it. |
| Ela pediu para ele se sentar. | She asked him to sit down. |
| Ele pediu nos para o ajudar. | He asked us to help him. |
| Ele nos pediu para ajudá lo. | He asked us to help him. |
| Tom me pediu para ajudá lo. | Tom asked me to help him out. |
| Quem te pediu para fazer isso? | Who told you to do that? |
| O Tom me pediu para ajudar. | Tom asked me to help. |
| Tom pediu uma explicação para Mary. | Tom asked Mary for an explanation. |
| Tom pediu dinheiro para a Mary. | Tom asked Mary for money. |
| Tom me pediu para não ir. | Tom asked me not to go. |
| Tom me pediu para fazer isso. | Tom asked me to do this. |
| Tom pediu para que ficássemos quietos. | Tom asked that we be quiet. |
| O Tom pediu algo para beber. | Tom asked for something to drink. |
| O Tom me pediu para sentar. | Tom asked me to sit down. |
| Ele me pediu para perdoá lo. | He asked me to forgive him. |
| Ela pediu me para te dizer. | She asked me to make sure you knew about it. |
| Pediu me para ligar outra vez. | She asked me to call her back. |
Pesquisas relacionadas : Pediu Para - Pediu Para - Pediu Para - Investigar Para - Pediu - Pediu - Pediu - Pediu - Pediu Para Ter - Pediu Para Entrada - Pediu Para Nome - Não Pediu Para - Pediu Para Ajudar - Pediu-lhe Para
