Tradução de "pele a contacto com a pele" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Caso a suspensão entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. | If the suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. |
| Caso a suspensão de Abraxane entre em contacto com a pele, lavar imediata e cuidadosamente com água e sabão. | If Abraxane suspension contacts the skin, the skin should be washed immediately and thoroughly with soap and water. |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| A pele da atriz está com maquiagem. | The actress' skin has makeup on it. |
| Nós temos essa camada junto com a pele. | We have got skin lined with this layer. |
| Eu posso sentir a pele. | So I can feel the skin. |
| Tom tem a pele escura. | Tom has dark skin. |
| Eu tenho a pele sensível. | I have a sensitive skin. |
| Você salvou me a pele. | You saved my hide. |
| Os são construídos com a pele pregada ao corpo. | Byō uchi daiko are constructed with the drumhead nailed to the body. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| As células dendríticas estão presentes nos tecidos que estão em contacto com o ambiente externo principalmente a pele, a superfície interna do nariz, pulmões, estômago e intestinos. | Dendritic cells are present in the tissues that are in contact with the external environment, mainly the skin, the inner lining of the nose, the lungs, the stomach, and the intestines. |
| A pele devia ser absolutamente precisa, | The skin had to be absolutely accurate. |
| A pele disso também representa isso. | The skin of this is also representing this. |
| A pele dela é perfeitamente macia. | Her skin is perfectly smooth. |
| Uma infecção acabou com minha pele. | An infection ravaged my skin. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| tratamento com eritropoietina por via subcutânea (injecção sob a pele). | subcutaneous (injection under the skin) erythropoietin treatment. |
| Quer partir de Praga com a pele muito mais jovem? | How about taking home considerably younger looking skin from a stay in Prague? |
| Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela. | That dark coat does not match her dark skin. |
| Os corpos foram encontrados decapitados e com a pele esfolada. | The bodies were found decapitated and with the skin flayed. |
| Eu não me importo com a cor da sua pele. | I don't care what color your skin is. |
| Limpe a pele no local da injecção com um toalhete com álcool. | Clean the skin at the injection site using an alcohol wipe. |
| Ela é a pele do seu dorso. | It's skin from his back. |
| Temos tecnologias para a pele, para roupas. | We have skin enhancements, clothing. |
| Instruções para injectar Abseamed sob a pele | Instructions for injecting Abseamed under the skin |
| Vamos olhar para a nossa pele nua. | Let's look at our naked skin. |
| Sua pele é branca como a neve. | Her skin is white like snow. |
| A pele da minha vó parecia papel. | My grandma's skin seemed like paper. |
| A pele do elefante é muito rija. | The elephant's skin is very tough. |
| A pele do elefante é muito áspera. | The elephant's skin is very tough. |
| Tom está tentando salvar a própria pele. | Tom is trying to save his own skin. |
| A pele dela parecia pálida ao luar. | Her skin looked pale in the moonlight. |
| Café é ruim para a minha pele. | Coffee is bad for my skin. |
| Ele foi mumificado, mas a pele pereceu. | It was mummified, but the skin has perished. |
| As células dendríticas são fagócitos que se encontram em tecidos em contacto com o ambiente externo, sobretudo na pele, nariz, pulmões, estômago e intestinos. | Dendritic cells (DC) are phagocytes in tissues that are in contact with the external environment therefore, they are located mainly in the skin, nose, lungs, stomach, and intestines. |
| E tiro a pele em camadas e a exponho. | I peel back the layers and expose it. |
| Conheço intimamente a pele na qual está batendo. | I know intimately that skin you are hitting. |
| Os músculos puxando a pele, abaixando as sobrancelhas. | You can see muscles pulling down at flesh to bring her eyebrows down. |
| Sua pele se regenera a cada duas semanas, | Your skin regenerates every two weeks. |
| Para o PCC, salvar a pele é primordial. | For the CCP, saving face is paramount. |
| A pele é o maior órgão do corpo. | The skin is the largest organ of the body. |
| Pouco me importa a cor da tua pele. | I don't care what color your skin is. |
| Tópica epidérmica (aplicação sobre a pele), p. ex. | Topical epicutaneous (application onto the skin), e.g. |
Pesquisas relacionadas : Pele-a-contacto Com A Pele - Contacto Com A Pele, Evitar - Contacto Prolongado Com A Pele - Adesivo De Contacto Com A Pele - Contato Com A Pele - Cuidados Com A Pele - Compatibilidade Com A Pele - Cuidados Com A Pele - Pele Com - Queima A Pele - Nutre A Pele - Aperta A Pele - A Pele Deformada - Refina A Pele - Apertar A Pele
