Tom escreve para mim uma vez por semana, pelo menos.	Tom writes to me at least once a week.
Eu decidi que, pelo menos para mim, eu não tenho uma grande mente.	I've decided that, for me at least, I don't have a big enough head.
risos Muito melhor do que basingstoke, pelo menos para mim. E funcionava! Meu deus, isso funcionava.	Much better than Basingstoke, at least for me. And it worked my God, it worked.
Eu tentei resumir isso em algum tipo de símbolo que fizesse sentido para mim, pelo menos.	And I tried to sum this up in some kind of symbol that means something, to me anyway.
Eu nunca ficarei velho. Para mim, só é velho quem tem, pelo menos, 15 anos mais do que eu.	I will never be an old man. To me, old age is always 15 years older than I am.
Um economista diz, essencialmente, mais para você é menos para mim.	An economist says, essentially, more for you is less for me.
Tom escreve para mim, ao menos, uma vez por semana.	Tom writes to me at least once a week.
nem tudo é previsivel, o mercado de ações pelo menos para mim, não é previsivel mas a maior parte das negociações complicadas são	Everything is not predictable the stock market is, at least for me, not predictable, but most complicated negotiations are predictable.
Veio a mim e disse 1.600 de garotos que enviamos voltaram, pelo menos, sem um dos braços inteiros.	Came to see me and said, 1,600 of the kids that we've sent out have come back missing at least one full arm.
Se ao menos estivesses perto de mim.	I wish you were close to me.
Meus próprios pais tinham tudo menos baixas expectativas para mim e minha irmã.	My own parents had anything but low expectations for me and my sister.
Pelo menos para as pessoas no topo.	At least for the people in the top.
Mas para mim o que é interessante é que este foi o primeiro caso que um dispositivo mecânico sofre, pelo menos indiretamente, de uma doença humana.	But what's interesting to me is that this was the first case of a mechanical device suffering, at least indirectly, from a human disease.
Bem... mais ou menos pelo menos.	Well, pretty well anyway.
E, para pelo menos uma delas, há uma droga.	And for at least one of them, there is a drug.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.	It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.
Pelo menos ele não está olhando para seu peito.	At least he's not staring at her breast.
Pelo menos para pairar e para o vôo a baixa velocidade.	At least for the hover, and the low speed flight.
Olha para mim, olha para mim.	I could show you how to do si do.
Venha para mim, venha para mim !	Come to me, come to me!
Isso revela para mim, pelo menos nas ratazanas e creio que elas possuem os mesmos neurotransmissores que nós e uma arquitetura cortical semelhante que brincar pode ser muito importante para nossa sobrevivência.	That says to me, at least in rats and I think they have the same neurotransmitters that we do and a similar cortical architecture that play may be pretty important for our survival.
Pelo menos com sementes, temos o potencial para vida futura.	Now, at least with seeds we have the potential for future life.
pelo menos para quem é um físico do estado sólido.	Interesting, anyway, if you're a solid state physicist.
Pelo menos ele não está olhando para o peito dela.	At least he is not staring at her breast.
Eu vou levar pelo menos uma hora para chegar lá.	It'll take at least an hour to get there.
A bandeira Hinomaru tem pelo menos dois estilos para luto.	Mourning The Hinomaru flag has at least two mourning styles.
Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75.	It also killed at least three and injured at least 75.
Pelo menos passou perto.	At least she got it close.
Pelo menos, você dormiu.	At least you slept.
Erro Tem de seleccionar pelo menos uma linguagem para o excerto!	Error You must choose at least one language for the snippet!
Mesmo para o cabeça da Goldman Sachs, pelo menos em parte.	Even for the head of Goldman Sachs, at least in part.
Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios.	Do better, at least for them, if not for opening for business.
Você precisa ter pelo menos dezoito anos para ver esta frase.	You must be at least eighteen to view this sentence.
Sem problema, Jim, só preciso que você classifique isto para mim do que você gosta mais para o que gosta menos.	No problem, Jim. All I want you to do is rank these for me from the one you like the most to the one you like the least.
Mas pelo menos é higiênico.	But, hey, at least it's hygienic.
Pelo menos 250 pessoas morreram.	At least 250 people killed.
Pelo menos uma pessoa morreu .	At least one person has died.
Tenho pelo menos dez livros.	I have at least ten books.
Escreve pelo menos 250 palavras.	Write at least 250 words.
Escreva pelo menos 250 palavras.	Write at least 250 words.
Pelo menos, tente ser pontual.	At least try to come on time.
Você poderia pelo menos tentar.	You could at least try.
Pelo menos fiz alguma coisa.	At least I did something.
Aconteceu pelo menos três vezes.	It has happened at least three times.
Pelo menos Tom é honesto.	At least Tom is honest.

Pesquisas relacionadas : Pelo Menos Para - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Para Mim - Contém Pelo Menos - Pelo Menos Entre - Considerar, Pelo Menos - Pelo Menos Igualmente

Display this page in English