Esperamos que não, ou pelo menos esperamos apenas tornar os milagres um pouco mais comuns.	We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common.
Se Takumi conhecesse pelo menos um pouco o trajeto, a corrida provavelmente teria terminado diferente.	Eventually, the plot moves away from Mount Akina as Takumi becomes bored with racing solely on that road.
E vou falar um pouco sobre isso, pelo menos dos últimos cem anos, bem rapidamente agora.	And I'm going to go through that, at least the last hundred years or so, very quickly right now.
Algo um pouco mais livre, menos restrito.	Something a bit more free, less constrained.
Vocês comprariam um se fosse um pouco menos caro?	Would you buy one if it were a little cheaper?
A senhora compraria um se custasse um pouco menos?	Would you buy one if it were a little cheaper?
E o terceiro é um pouco menos óbvio.	And the third is a little bit less obvious.
E veja você, não é obter apenas um pouco mais apenas por um pouco menos.	And mind you, it is not getting just a little more for just a little less.
Haviam algumas pessoas que ficaram um pouco menos impressionadas.	There were some people who were a little less impressed.
Começamos a fazer a pergunta podemos fazê los um pouco menos algorítmico e um pouco mais intuitivo?	We've started to ask the question Can we make them a little less algorithmic and a little more intuitive?
Como você está na região de Znojmo, se dedique, pelo menos um pouco, ao vinho e ao turismo do vinho.	As you re in the Znojmo, reserve at least sometime for wine and wine tourism.
Um gad (grafo acíclico dirigido) finito tem pelo menos uma origem e pelo menos um afundamento.	In mathematics and computer science, a directed acyclic graph (DAG ), is a directed graph with no directed cycles.
Quando se educa um garoto, sua família tende a ter menos filhos, mas pouco menos.	And you know, when you educate a boy, his family tends to have fewer kids, but only slightly.
Gradualmente, as coisas começaram a parecer um pouco menos sombrias.	Gradually things began to look a little less black.
Os senhores comprariam um se o preço fosse um pouco menos alto?	Would you buy one if it were a little cheaper?
Possui pelo menos um registo oscilante.	ISBN 0 415 94174 1 Audsley, G.A.
No entanto, eu posso dar pelo menos um pouco do que eu considero como a mais poderosa teoria da beleza que temos.	I can, however, give you at least a taste of what I regard as the most powerful theory of beauty we yet have.
Vejam bem, três dias antes, tínhamos 60 pinguins sob nossos cuidados. Estávamos totalmente sobrecarregados e um pouco apavorados pelo menos eu estava.	Now mind you, three days earlier, we had 60 penguins under our care, so we were definitely overwhelmed and just a bit terrified at least I was.
Usando o Photoshop eu deixei o Jerry um pouco menos atraente.	I took Photoshop and I made Jerry slightly less attractive.
Outra atividade um pouco menos procurada no cuscuzeiro é o rapel.	It was the location of the Brazilian version of The Simple Life.
Introduza um nome e pelo menos um directório.	Please enter a name and at least one directory.
A Folha perdeu pelo menos um leitor.	Folha has lost at least one reader.
Se pelo menos nós tivéssemos um jardim!	If only we had a garden!
Leio pelo menos um livro ao mês.	I read at least one book every month.
Sami morreu há pelo menos um dia.	Sami has been dead for at least a day.
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.	So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Os egípcios não são nem um pouco menos guerreiros que os tunisianos.	The Egyptians aren't any less brave than the Tunisians.
Por que não levamos um pouco mais de tempo talvez duas horas ao invés de uma com um pouco menos de intensidade?	Why don't we take it a little longer maybe two hours instead of an hour and have less of this intensity?
Agora há pouco menos de 2.000 comentários.	It now has just under 2,000 comments.
A distância entre estes portões era um pouco menos do que 2,4 km.	The distance between these gates was a little less than .
Tenho a certeza que existe pelo menos um.	I dare say there may be one.'
Deveríamos ler pelo menos um livro por mês.	We should read one book a month at least.
Eu leio pelo menos um livro ao mês.	I read at least one book every month.
Pelo menos ele terá um salário sem trabalhar.	At least he will have a salary without work.
Bem... mais ou menos pelo menos.	Well, pretty well anyway.
Cada vez que uma cirurgia falhou, fiquei com um pouco menos carne e osso.	Every time there was a surgery that failed, I was left with a little less flesh and bone.
Computadores, você pode fazer uma comparação mais ou menos paralela, aconteceram um pouco depois.	Computers you can look at a more or less parallel time line, happening of course a bit later.
A Bulgária também negociou com os Aliados, que ofereceram termos um pouco menos generosos.	Bulgaria also negotiated with the Allies, who offered somewhat less generous terms.
Sua superfície é no geral um pouco avermelhada, mas bem menos vermelha que Oberon.	Its surface is generally slightly red in color, but less red than that of Oberon.
Começou a pouco menos de dois anos atrás.	It began a little less than two years ago.
Luís reinou por pouco menos de uma década.	Louis XVIII ruled as king for slightly less than a decade.
Chove pouco entre novembro e fevereiro, porém durante o resto do ano chove, provavelmente, pelo menos 100 mm por mês.	There is little rain from November to February, but for the rest of the year there is probably at least 100mm (4 inches) of rain per month.
Veem um exemplo no qual, pelo menos, se inspirarem.	They see an example, at least, to take some inspiration from.
Temos que ler pelo menos um livro por mês.	We should read at least one book a month.
Custará pelo menos 2000 ienes para chamar um táxi.	It'll cost at least 2,000 yen to take a taxi.

Pesquisas relacionadas : Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Um Pouco Menos - Pelo Menos Um - Pelo Menos Um - Pouco Menos

Display this page in English