Tradução de "pensou em mente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pensou? Porque você nunca pensou no Shakespeare criança, pensou? | Do you? Because you don't think of Shakespeare being a child, do you? |
| Você pensou em tudo. | You thought about everything. |
| Ele pensou em tudo. | He thought about everything. |
| Ela pensou em tudo. | She thought about everything. |
| Tom não pensou em Mary. | Tom didn't think about Mary. |
| Você já pensou em virar enfermeira? | Have you ever thought of becoming a nurse? |
| Ela pensou em um bom plano. | She thought of a good plan. |
| Você já pensou em fazer isso? | Have you ever thought about doing that? |
| Alguma vez você pensou em como? | Have you ever wondered how? |
| Você nunca pensou que Shakespeare teve um pai, pensou? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
| Tom pensou que você estava em Boston. | Tom thought you were in Boston. |
| Tom pensou que você estava em Boston. | Tom thought that you were in Boston. |
| Tom pensou que Maria estivesse em Boston. | Tom thought that Mary was in Boston. |
| Mantenha isso em mente. | Keep that in mind. |
| Tenha isso em mente. | Bear that in mind. |
| Tenha isso em mente. | Keep it in mind. |
| Manterei isso em mente. | I'll bear that in mind. |
| Tom pensou que não havia ninguém em casa. | Tom thought no one was at home. |
| Tom pensou que não havia ninguém em casa. | Tom thought nobody was home. |
| O Universo está em nossa mente e nossa mente está no Universo. | The universe is in our mind, and our minds are in the universe. |
| Você pensou naquilo? | Did you think of that? |
| Tenho um plano em mente. | I have a plan in mind. |
| E ninguém pensou em eletrodomésticos quando conectaram o mundo. | And they weren't thinking about appliances when they wired the world. |
| Você já pensou em checar o nível do óleo? | Have you thought of checking the oil level? |
| Veja, a mente autista tende a ser uma mente especialista. Boa em uma coisa, ruim em outra. | You see, the autistic mind tends to be a specialist mind good at one thing, bad at something else. |
| Alguém já pensou nisso? | Has anybody ever thought of this? |
| Você já pensou nisso? | Have you ever thought about that? |
| Tom tinha algo mais em mente. | Tom had something else in mind. |
| O que você tem em mente? | What is it you have in mind? |
| Eu tenho outra coisa em mente. | I have something else in mind. |
| Eu tenho outra coisa em mente. | I've got something else on my mind. |
| Eu tenho um plano em mente. | I have a plan in mind. |
| Tom tinha outras coisas em mente. | Tom had other things on his mind. |
| Leila tinha em mente algo especial. | Layla had something special in mind. |
| Ele tinha três histórias em mente. | He had three stories in mind. |
| Como você nunca pensou isso em sua vida? Certo? É. | Like you've never thought that in your life? Right? Yeah. |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you ever thought about donating your organs after you die? |
| Você já pensou em doar seus órgãos depois de morrer? | Have you already thought about donating your organs after you die? |
| Miyamoto então pensou em utilizar plataformas inclinadas, barris e escadas. | Miyamoto then thought of using sloped platforms, barrels and ladders. |
| alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente. | Feed your head, feed your head, feed your head. |
| Em você, em mim mente, corpo e espírito. | In you, in me, mind and body and spirit. |
| Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ... | A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... |
| Agora, a mente animal, e também a minha mente coloca informações baseadas nos sentidos em categorias. | Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories. |
| CA O que você tem em mente? | CA What's on your mind? |
| Vozes em minha mente, de amigos ausentes. | Voices in my brain, of friends that was slain. |
Pesquisas relacionadas : Mente Em - Em Mente - Ele Pensou - Você Pensou - Pensou Neste - Pensou Sobre - Já Pensou - Ela Pensou - Já Pensou - Pensou Altamente - Mente Em Mudança - Tem Em Mente - Tempo Em Mente - Fácil Em Mente
