Tradução de "pensou sobre isso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele pensou sobre isso por um momento. | He thought about it for a moment. |
| Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ... | A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ... |
| Como está o seu genoma hoje? Você pensou sobre isso ultimamente? | How's your genome today? Have you thought about it lately? |
| Como pude fazer isso? , ela pensou. | 'How can I have done that?' she thought. |
| Você pensou antes de dizer isso? | Did you think before you said that? |
| Você já pensou em fazer isso? | Have you ever thought about doing that? |
| Tom nunca pensou sobre o futuro. | Tom never thought about the future. |
| Você pensou sobre a nossa oferta? | Did you think about our offer? |
| Tom não pensou sobre a Mary. | Tom didn't think about Mary. |
| E ele pensou, E se fizermos isso? | And he thought, What if we do this? |
| O Tom pensou que você devia fazer isso. | Tom thought you should do that. |
| Tom pensou que poderia ter que fazer isso. | Tom thought he might need to do that. |
| O Tom pensou que você devia fazer isso. | Tom thought that you should do that. |
| O Tom pensou que a Mary iria fazer isso. | Tom thought Mary would do that. |
| Tom pensou que a Mary já tivesse feito isso. | Tom thought Mary had already done that. |
| Isso foi que ele pensou que estivesse aqui para fazer. | That's what he thought he was there for. |
| Como você nunca pensou isso em sua vida? Certo? É. | Like you've never thought that in your life? Right? Yeah. |
| Pensou? Porque você nunca pensou no Shakespeare criança, pensou? | Do you? Because you don't think of Shakespeare being a child, do you? |
| Você já pensou sobre o que quer fazer da vida? | Have you ever thought about what you want to do with your life? |
| Tom pensou em abandonar os estudos, mas decidiu não fazer isso. | Tom considered leaving school, but decided against it. |
| Por que você pensou que fazer isso era uma ideia ruim? | Why did you think it was a bad idea to do that? |
| Tom provavelmente pensou que a Mary iria querer fazer isso hoje. | Tom probably thought Mary was going to want to do that today. |
| Se você já pensou Ah, quero acabar com tudo isso , não acabe com tudo isso. | If you ever think, Ah, I want to end it all, don't end it all. |
| Quando isso aconteceu, parte de mim pensou Bom, qual é o problema? | When this happened, a part of me thought, well, what's the big deal? |
| Por que não estamos fazendo isso? Simplesmente porque ninguém pensou nisso ainda. | Why aren't we doing it? Simply because nobody thought of it yet. |
| O Tom pensou que a Mary não iria gostar de fazer isso. | Tom thought Mary wouldn't like to do that. |
| O Tom pensou que a Mary não iria gostar de fazer isso. | Tom thought that Mary wouldn't like to do that. |
| E ela pensou que isso era muito engraçado para não incluir no capítulo. | And she thought it was too funny to not include it anyway. |
| Bom, Sarah pensou um pouco mais sobre o meu trabalho e disse, Genes . | Well, Sarah thought a little bit more about my work and said, Genes. |
| Você nunca pensou que Shakespeare teve um pai, pensou? | You don't think of Shakespeare having a father, do you? |
| Já olhou para as rebeliões nos países árabes e pensou Como poderíamos prever isso? | Have you ever looked at the Arab uprisings and thought, How could we have predicted that? |
| A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido. | The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense. |
| Entaõ, ele pensou que isso elevaria a dopamina, e ela se apaixonaria por ele. | And he figured that this would drive up the dopamine, and she would fall in love with him. |
| Você pensou naquilo? | Did you think of that? |
| Saliga pensou sobre o título demasiado longo e faltou o tema para um projeto de designer. | Saliga thought the title too long and lacked theme for an exhibit design. |
| Alguém já pensou nisso? | Has anybody ever thought of this? |
| Você já pensou nisso? | Have you ever thought about that? |
| Você pensou em tudo. | You thought about everything. |
| Ele pensou em tudo. | He thought about everything. |
| Ela pensou em tudo. | She thought about everything. |
| Você lê sobre isso, você ouve sobre isso. | You read about it, you hear about it. |
| apenas ocorre que é realmente muito difícil pensar sobre as coisas, mas uma vez que você pensou sobre elas, é mais fácil entender | It just turns out it's really hard to think of things, but once you've thought of them, it's kind of easy to understand it. |
| Alguém pensou massagem genômica personalizada? | Personalized genomic massage anyone? |
| Que horas são? ele pensou. | What time is it? he wondered. |
| Ela pensou por alguns minutos. | She thought for a few minutes. |
Pesquisas relacionadas : Pensou Sobre - Já Pensou Sobre - Sobre Isso - Sobre Isso - Sobre Isso - Sobre Isso - Ele Pensou - Você Pensou - Pensou Neste - Já Pensou - Ela Pensou - Já Pensou - Pensou Altamente - Algo Sobre Isso
