Tradução de "período do sol" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução : Período - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O período sinódico difere do sideral na medida em que a Terra também orbita o Sol. | The synodic period differs from the sidereal period due to the Earth's orbiting around the Sun. |
| Júpiter, por exemplo, é aproximadamente 5,2 UA do sol e seu período orbital é 11,86 anos terráqueos. | Jupiter and Venus, for example, are respectively about 5.2 and 0.723 AU distant from the Sun, their orbital periods respectively about 11.86 and 0.615 years. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| Existem vários tipos de períodos orbitais para astros à volta do Sol O período sideral é o tempo que leva o objeto a fazer uma volta completa ao sol, relativamente às estrelas. | There are several kinds of orbital periods for objects around the Sun (or other celestial objects) The sidereal period is the temporal cycle that it takes an object to make a full orbit, relative to the stars. |
| Gosto muito do sol. | I like the sun a lot. |
| Eu gosto do Sol. | I like the sun. |
| Eu preciso do sol. | I need the sun. |
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol. | Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset. |
| Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol. | The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| Música por Cordas do Sol | Music by Cordas do Sol |
| O sol surgiu do mar. | The sun rose from the sea. |
| Que pôr do sol lindo. | What a beautiful sunset! |
| Que bonito pôr do sol! | What a beautiful sunset! |
| Olhe o pôr do sol. | Look at the setting sun. |
| Minha queimadura do sol dói. | My sunburn hurts. |
| Que pôr do sol lindo. | What a beautiful sunset. |
| Olhe o pôr do sol. | Look the setting of the sun. |
| Corri na direção do sol. | I ran in the direction of the sun. |
| Órbita Ceres segue uma órbita ao redor do Sol entre Marte e Júpiter, no cinturão de asteroides, com período orbital de 4,6 anos terrestres. | Orbit Ceres follows an orbit between Mars and Jupiter, within the asteroid belt, with a period of 4.6 Earth years. |
| Quando combinado com a revolução comum do sistema Terra Lua em torno do Sol, o período do mês sinódico, de uma lua nova à seguinte, é de 29,53 dias. | When combined with Earth Moon system's common orbit around the Sun, the period of the synodic month, from new moon to new moon, is 29.53 days. |
| A vovó usa um guarda sol para protegê la do escaldante sol de verão. | The grandmother used a parasol to protect herself from the scorching summer sun. |
| O Sol está aproximadamente na metade da sequência principal, período onde o qual fusão nuclear fusiona hidrogênio em hélio. | Main sequence The Sun is about halfway through its main sequence stage, during which nuclear fusion reactions in its core fuse hydrogen into helium. |
| É chamado helios helios do Sol. | It's called helios helios from the Sun. |
| Eu gosto da luz do Sol. | I love sunlight. |
| O pôr do sol é lindo. | The sunset is beautiful. |
| Maria ama os pores do sol. | Mary loves sunsets. |
| Eu vi o nascer do sol. | I saw the sunrise. |
| Hélios é deus grego do sol. | Helios is the Greek god of the sun. |
| No Sistema Solar, todos os planetas orbitam o Sol no mesmo sentido da rotação do Sol (anti horário, para um observador sobre o polo norte do Sol). | In the Solar System, all the planets orbit the Sun in the same direction as the Sun rotates (counter clockwise as seen from above the Sun's north pole). |
| Paradoxo do jovem Sol fraco Modelos teóricos do desenvolvimento do Sol sugerem que, entre 3,8 a 2,5 bilhões de anos atrás, durante o arqueano, o Sol possuía apenas 75 do brilho atual. | Faint young Sun problem Theoretical models of the Sun's development suggest that 3.8 to 2.5 billion years ago, during the Archean period, the Sun was only about 75 as bright as it is today. |
| Esta lei indica que existe uma relação entre a distância do planeta e o período de translação (tempo que ele demora para completar uma revolução em torno do Sol). | Here P is the time taken for a planet to complete an orbit round the sun, and a is the mean value between the maximum and minimum distances between the planet and sun. |
| Esta é uma foto do espectro do Sol. | This is actually a picture of the spectrum of the Sun. |
| A luz do nascer ou pôr do sol. | Sunrise or sunset light. |
| Tom chegou aqui antes do nascer do sol. | Tom got here before sunrise. |
| Eles celebram seus sabádos desde desde o pôr do sol na sexta até o pôr do sol no sábado. | They celebrate their Sabbath from sunset on Friday till sunset on Saturday. |
| O relógio de sol é um instrumento que mede a passagem do tempo pela observação da posição do Sol. | A sundial is a device that tells the time of day by the position of the Sun. |
| E eles permitiram que pessoas naquele edifício realmente apreciassem o sol, a boa parte do sol. | And they allow people in that building to really enjoy the sun, the good part of the sun. |
| Hélio (em grego Ἥλιος, Sol , latinizado como Helius ) é a personificação do Sol na mitologia grega. | Helios ( Hēlios Latinized as Helius in Homeric Greek) was the personification of the Sun in Greek mythology. |
| Nos conforta como o brilho do sol. | It is warming us like sunshine. |
| Nós admiramos o belo pôr do sol. | We admired the beautiful sunset. |
| O sol se elevou acima do horizonte. | The sun rose over the horizon. |
| A Terra gira em torno do Sol. | The earth goes around the sun. |
| Os planetas giram em torno do Sol. | The planets revolve around the sun. |
Pesquisas relacionadas : Do-sol - Brilho Do Sol - Adoração Do Sol - Depois Do Sol - Calor Do Sol - Amante Do Sol - Vitamina Do Sol - Adoração Do Sol - Segurança Do Sol - Posição Do Sol - Deusa Do Sol - Desfrutar Do Sol - Roda Do Sol - Deus Do Sol
