Tradução de "percepção do ambiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Topofilia um estudo da percepção, atitudes e valores do meio ambiente. | Topophilia a study of environmental perception, attitudes, and values 1974. |
| Percepção dos sons O som é provocado pela percepção do sistema auditivo da variação da pressão atmosférica ambiente. | Independent of the motion of sound through the medium, if the medium is moving, the sound is further transported. |
| Grandes áreas de investigação em psicologia cognitiva Percepção A percepção refere se às funções que permitem captar os estímulos do ambiente, para posterior processamento de informação. | Applications Abnormal psychology Following the cognitive revolution, and as a result of many of the principle discoveries to come out of the field of cognitive psychology, the discipline of cognitive therapy evolved. |
| Tudo depende da percepção do indivíduo. | It just all depends on one's perception. |
| Percepção de movimentos Percepção auditiva A audição é a percepção de sons pelos ouvidos. | The process of perceiving speech begins at the level of the sound within the auditory signal and the process of audition. |
| Que percepção! | How perceptive! |
| A percepção do público provavelmente será bem melhor. | The public's perception will probably be somewhat better than that. |
| Em 1910 interessou se pela percepção do movimento. | In W. D. Ellis (Ed. |
| Protecção do ambiente | Environmental protection |
| Direito do Ambiente | Environmental law |
| Elas parecem vir do exterior. e imitar a percepção. | They seem to come from the outside, and to mimic perception. |
| A percepção pública do hino pelos russos é mista. | Public perception of the anthem is mixed among Russians. |
| Percepção visual A visão é a percepção de raios luminosos pelo sistema visual. | Receptive fields have been identified for the visual system, auditory system and somatosensory system, so far. |
| 0 Ciências do Ambiente | 0 Environmental Sciences |
| Ministério do Meio Ambiente. | n., Oryzomys sp. |
| Você muda sua percepção. | You change your perception. |
| Existem várias distorções na percepção do que é um risco. | Now there are several biases in risk perception. |
| Gravador do Ambiente de Trabalho | Desktop recorder |
| Ambiente familiar O ambiente familiar intercede nos efeitos do abuso sexual infantil no desenvolvimento do TPB. | Family environment Family environment mediates the effect of child sexual abuse on the development of BPD. |
| E finalmente vem a questão, como combater a percepção do professor? | And finally came the question of, how do you tackle teacher perception? |
| Quero falar rapidamente sobre percepção. | I want to talk to you briefly about perception. |
| Esta era a percepção delas. | That was their perception. |
| Você simplesmente muda essa percepção. | You just change your perception. |
| Emulador do Ambiente de trabalho Sugar | The emulator for the Sugar Desktop Environment |
| Ciências do Ambiente, apenas no domínio | Environmental Sciences only in relation to |
| Enquanto se vai ficando mais experiente a percepção do controle físico desaparece. | As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away. |
| Essa percepção racista do negro e sua história está mudando aos poucos. | Such racist perceptions of black people and their history are gradually changing. |
| Nós temos um problema de percepção. | We have a problem of perception. |
| mas não estamos nem perto do fim do jogo quando se trata da nossa percepção. | But we re nowhere near the endgame when it comes to our perception. |
| Os relatórios do Censo dos EUA e do PNUD lembram nos da importância desta percepção. | The US Census and UNDP reports remind us of the importance of this insight. |
| Preferências de Ambiente de Trabalho do AppArmor | AppArmor Desktop Preferences |
| Eu não sabia do meio ambiente então. | I didn t know about the environment then. |
| l ) Uma política no domínio do ambiente | ( l ) a policy in the sphere of the environment |
| Eu estou interessada na percepção das celebridades. | I'm interested in the perception of the celebrity. |
| Essa percepção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corrupta. | That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. |
| Mas isso foi tudo uma percepção comum. | But this was all common sense. |
| Mas isso não é uma percepção natural. | But that's not the natural perception. |
| E veganismo é simplesmente mudar esta percepção. | And veganism is simply changing your perception. |
| Exemplificando tal percepção distorcida, ela afirma que | As an example of this distorted perception, she states that |
| A percepção pública da bandeira nacional varia. | Public perception of the national flag varies. |
| Distorções na percepção temporal e momentos eternos . | Time distortions and 'moments of eternity'. |
| Ambiente | environment |
| AMBIENTE | ENVIRONMENT |
| Ambiente | ( e ) environment |
| Ela encaixa no ambiente. Ela é o ambiente. | It fits into the environment. It is the environment. |
Pesquisas relacionadas : Do Ambiente - Do Ambiente - Percepção Do Paciente - Percepção Do Usuário - Percepção Do Produto - Percepção Do Paladar - Percepção Do Som - Percepção Do Desempenho - Percepção Do Movimento - Percepção Do Som - Percepção Do Rolo - Percepção Do Tempo - Percepção Do Produto - Percepção Do Tempo
