Tradução de "perdão real" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele lamentou e pediu perdão do Real Madrid, seu primeiro time profissional. | He expressed regret and asked for forgiveness from Real Madrid, his first professional team. |
| Perdão. | Sorry. |
| Perdão? | Pardon? |
| Perdão? | Pardon me? |
| Perdão? | Excuse me? |
| Perdão. | I apologize. |
| Perdão! | Sorry! |
| Perdão! | I'm sorry! |
| Ah! Perdão. | Oh, sorry. |
| Peço perdão. | I apologize. |
| Pedi perdão. | I apologized. |
| Os súbditos papais foram castigados com apenas alguns dias na prisão e, depois de tentarem obter um perdão real, receberam no. | The papal subjects were punished with just a few days in jail and then, after seeking royal pardon, were granted it. |
| Precisamos de perdão. | We need forgiveness. |
| Preciso te pedir perdão. | I must ask your pardon. |
| Ele me pediu perdão. | He asked for my pardon. |
| Perdão por chegar tarde. | Sorry for being late. |
| Perdão, por um momento. | Pardon me for a moment. |
| Perdão por incomodá lo. | Sorry to interrupt you. |
| Ela clama por perdão. | She cries out that she wants forgiveness. |
| 32 gramas. Perdão, um grama. | MK 32 gram. Sorry, one gram. |
| Perdão, quem é esta mulher? | Excuse me, who is this woman? |
| Perdão. O que você disse? | I beg your pardon. What did you say? |
| Perdão, mas quem é você? | Excuse me, but who are you? |
| Eu quero te pedir perdão. | I want to ask you for forgiveness. |
| Perdão? Não! Não na minha vida. | Excuse me? No, not in my life. |
| NÃO SOU A FAVOR DO PERDÃO | I STAND FOR NO MERCY. |
| A princesa implorou perdão ao imperador. | The princess begged forgiveness from the emperor. |
| Perdão, Jorge! Não tinha te visto! | I'm sorry, Jorge! I didn't see you! |
| Ao ódio respondo com o perdão. | To hatred, I reply with pardon. |
| Perdão, mas não me apercebi disso. | Sorry, I didn't notice that. |
| Você não tem de pedir perdão. | You don't have to ask for forgiveness. |
| É melhor pedir perdão do que permissão. | It's better to ask for forgiveness than permission. |
| Perdão, Andyvphil, se você está aqui hoje. | Apologies, Andyvphil, if you're here today. |
| Perdão da dívida como uma solução viável? | Debt relief as a viable solution? |
| Perdão. Devo ter ligado o número errado. | Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number. |
| Pedi perdão por ter cometido um erro. | I asked forgiveness for the mistake I made. |
| Ela buscava perdão pelos seus atos criminosos. | She sought forgiveness for her guilty acts. |
| Perdão, onde fica o ponto de táxis? | Excuse me, where is the taxi stand? |
| Perdão por bombardear você com tantas perguntas. | Sorry for bombarding you with so many questions. |
| Os dois nunca mais se encontraram, e como muitos outros piratas em Nova Providência, Hornigold aceitou o perdão real dado por Woodes Rogers em junho do ano seguinte. | The two never met again, and with many other occupants of New Providence, Hornigold accepted the King's pardon from Woodes Rogers in June the following year. |
| Vários meses antes Vane havia rejeitado o perdão real trazido por Woodes Rogers, e escapou de um capitão inglês de men of war vindo com ele de Nassau. | Several months earlier Vane had rejected the pardon brought by Woodes Rogers and escaped the men of war the English captain brought with him to Nassau. |
| A Câmara dos Comuns, desafiando a vontade real, declarou que a dissolução do parlamento anterior não interrompeu os procedimentos de impeachment e que assim o perdão era inválido. | In defiance of the royal will, the House of Commons declared that the dissolution of Parliament did not interrupt impeachment proceedings, and that the pardon was therefore invalid. |
| Por exemplo, tomemos o conceito judaico do perdão. | So for example, take the Jewish idea of forgiveness. |
| É mais fácil pedir perdão que obter permissão. | It's easier to ask for forgiveness than to get permission. |
| Você deveria pedir perdão a ela. Nem pensar! | You should apologize to her. Definitely not! |
Pesquisas relacionadas : Perdão - Perdão - Perdão - Perdão Gratuito - Perdão Concessão - Seu Perdão - Peça Perdão - Pedir Perdão - Peça Perdão - Pedir Perdão - Prática Perdão - Peço Perdão
