Tradução de "seu perdão" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Perdão - tradução :

Palavras-chave : Pardon Excuse Pardon

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Perdão.	Sorry.
Perdão?	Pardon?
Perdão?	Pardon me?
Perdão?	Excuse me?
Perdão.	I apologize.
Perdão!	Sorry!
Perdão!	I'm sorry!
Se você quer seu perdão, precisa confessar o que você fez.	If you want her forgiveness you need to come clean about what you did.
Ele lamentou e pediu perdão do Real Madrid, seu primeiro time profissional.	He expressed regret and asked for forgiveness from Real Madrid, his first professional team.
Ah! Perdão.	Oh, sorry.
Peço perdão.	I apologize.
Pedi perdão.	I apologized.
Precisamos de perdão.	We need forgiveness.
Após sair da prisão, visitou a mãe de Maria, Assunta, e implorou seu perdão.	After his release, Alessandro visited Maria's still living mother, Assunta, and begged her forgiveness.
Preciso te pedir perdão.	I must ask your pardon.
Ele me pediu perdão.	He asked for my pardon.
Perdão por chegar tarde.	Sorry for being late.
Perdão, por um momento.	Pardon me for a moment.
Perdão por incomodá lo.	Sorry to interrupt you.
Ela clama por perdão.	She cries out that she wants forgiveness.
32 gramas. Perdão, um grama.	MK 32 gram. Sorry, one gram.
Perdão, quem é esta mulher?	Excuse me, who is this woman?
Perdão. O que você disse?	I beg your pardon. What did you say?
Perdão, mas quem é você?	Excuse me, but who are you?
Eu quero te pedir perdão.	I want to ask you for forgiveness.
Tendo perdido o apoio, Osborne renunciou seu cargo de Lorde Alto Tesoureiro, recebendo o perdão de Carlos.	Having lost the support of Parliament, Lord Danby resigned his post of Lord High Treasurer, but received a pardon from the King.
Quando Anna se recupera, ela não consegue mais viver com Karenin, apesar de sua bondade, seu perdão e seu carinho com Annie.	As Anna recovers, she finds that she cannot bear living with Karenin despite his forgiveness and his attachment to Annie.
Perdão? Não! Não na minha vida.	Excuse me? No, not in my life.
NÃO SOU A FAVOR DO PERDÃO	I STAND FOR NO MERCY.
A princesa implorou perdão ao imperador.	The princess begged forgiveness from the emperor.
Perdão, Jorge! Não tinha te visto!	I'm sorry, Jorge! I didn't see you!
Ao ódio respondo com o perdão.	To hatred, I reply with pardon.
Perdão, mas não me apercebi disso.	Sorry, I didn't notice that.
Você não tem de pedir perdão.	You don't have to ask for forgiveness.
Uma de suas ações mais controversas foi o perdão presidencial a Nixon por seu papel no Caso Watergate.	One of his more controversial acts was to grant a presidential pardon to President Richard Nixon for his role in the Watergate scandal.
Por que não se voltam para Deus e imploram o Seu perdão, uma vez que Ele é Indulgente, Misericordiosíssimo?	Why do they not turn to God and ask His forgiveness? God is forgiving and kind.
É melhor pedir perdão do que permissão.	It's better to ask for forgiveness than permission.
Perdão, Andyvphil, se você está aqui hoje.	Apologies, Andyvphil, if you're here today.
Perdão da dívida como uma solução viável?	Debt relief as a viable solution?
Perdão. Devo ter ligado o número errado.	Oh, I'm sorry. I guess I have the wrong number.
Pedi perdão por ter cometido um erro.	I asked forgiveness for the mistake I made.
Ela buscava perdão pelos seus atos criminosos.	She sought forgiveness for her guilty acts.
Perdão, onde fica o ponto de táxis?	Excuse me, where is the taxi stand?
Perdão por bombardear você com tantas perguntas.	Sorry for bombarding you with so many questions.
Ele morreu dos ferimentos quatro dias após o ataque e, segundo a tradição, teria pedido o perdão do seu assassino.	He died of his wounds four days after the attack, and according to Catholic tradition, asked for his assassin to be pardoned.

Pesquisas relacionadas : Implorando Seu Perdão - Perdão - Perdão - Perdão - Eu Imploro Seu Perdão - Perdão Gratuito - Perdão Concessão - Perdão Real - Peça Perdão - Pedir Perdão - Peça Perdão - Pedir Perdão

Display this page in English