Tradução de "perda sobre ativos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Meu lucro sobre ativos é de 7 . | So my return on asset is 7 . |
Isso aumenta meu retorno sobre os ativos. | That improves my return on asset. |
Então, temos um retorno de 10 sobre nossos ativos. | So we got a 10 return on our assets. |
Imran tem um retorno de 7 sobre seus ativos. | Imran's getting a 7 percent return on asset. |
E agora o retorno sobre os ativos é muito bom. | And then the return on assets are pretty good. |
O cara mais rico da cidade tem o menor retorno sobre ativos. | I'm the richest guy in town and I'm making the worst returns on assets. |
Plugins ativos | Activated plugins |
Desses ativos. | Of these assets. |
Agora há solicitações judiciais para reabrir uma investigação sobre os ativos do casal Kirchner. | Now there are judicial requests to re open an investigation into the assets of the Kirchner couple. |
Vamos ignorar isso por hora, pois recebo um retorno de 15 sobre meus ativos. | Let's ignore this for a little bit because now, in this reality, I'm getting a 15 return on my asset. |
Não existem disponíveis informações farmacocinéticas sobre qualquer um dos seus metabolitos (ativos ou inativos). | No pharmacokinetic information is available on any of its metabolites (active or inactive). |
O Banco Central Europeu (BCE) publica os ativos financeiros líquidos agregados do Eurosistema e explica o Acordo sobre Ativos Financeiros Líquidos ( Agreement on Net Financial Assets ANFA). | The European Central Bank (ECB) publishes the Eurosystem s aggregate net financial assets and explains the Agreement on Net Financial Assets (ANFA). |
Plugins atualmente ativos | Currently activated plugins |
Ativos de capital. | Capital purchase items. |
Eles são ativos. | They're active. |
ativos 12 placebo) | 12 placebo) |
ativos 4 placebo) | 4 placebo) |
ativos 24 placebo) | active 24 placebo) |
ativos 52 placebo) | active 52 placebo) |
ingredientes farmacêuticos ativos | to activities performed by a non governmental body on behalf of a market surveillance or enforcement authority for post market surveillance and enforcement, except as provided for in Article 11 |
Barry Schwartz sobre a nossa perda de sabedoria | Barry Schwartz on our loss of wisdom |
A minha segunda história é sobre amor e perda. | My second story is about love and loss. |
Outros ingredientes ativos incluem | Other active ingredients include |
Nós amamos protagonistas ativos. | We love active protagonists. |
da HMG CoA ativos | Effects on drug levels |
negociar ativos em divisas | to provide such services including reinsurance, and |
Eles vão usá lo para comprar ativos, e eles vão comprar ativos líquidos e seguros. | They're going to use it to buy assets, and they're going to buy liquid and safe assets. |
Micro conjuntos eletrónicos compostos por dispositivos eletrónicos ativos ou ativos e passivos, discretos e inseparáveis | Electronic microassemblies made from discrete, active or both active and passive components, combined and interconnected |
Efeito sobre a perda de peso e manutenção de peso | Effect on weight loss and weight maintenance |
Não se investigou se o fenofibrato teve ou não um efeito sobre outros metabolitos ativos da sinvastatina. | Whether fenofibrate had an effect on other active metabolites of simvastatin was not investigated. |
E seus ativos são idênticos. | And their assets are identical. |
Os ativos estão gerando isso. | The assets are generating this. |
Então estes são os ativos. | So this is assets. |
Não foram identificados metabolitos ativos. | No active metabolites have been identified. |
Quando nós falamos sobre avaliação nós estamos falando sobre valor dos ativos, especialmente porque nós não estamos lidando com nenhum débito neste momento. | When we talk about valuation we're talking about the value of the assets, especially because we're not dealing with any debt right now. |
Além disso, informou sobre os progressos realizados na análise da qualidade dos ativos e no teste de esforço. | In addition, it has provided an update on the progress made in the AQR and stress test exercise. |
Dezenas de milhares de vulcões ativos. | Tens of thousands of active volcanoes. |
Há muitos vulcões ativos no Japão. | There are many active volcanoes in Japan. |
Eles são mais ativos à noite. | They are more active at night. |
Nós temos de ser pró ativos. | We have to be proactive. |
Cujos ativos valem, digamos, 1 milhão. | Whose assets are worth, let's say, 1 million. |
Capital próprio foi ativos menos passivos. | Equity was assets minus liabilities. |
Número de ARVs ativos na TBO1 | Number of active ARVs in OBT1 0 |
Estes metabolitos não são ativos farmacologicamente. | These metabolites are not pharmacologically active. |
Princípios ativos ou substâncias a granel | Vaccines for human use |
Pesquisas relacionadas : Perda De Ativos - Sobre Sua Perda - Sobre A Perda - Direitos Sobre Ativos - Encargos Sobre Ativos - Nomeado Sobre Ativos - Juros Sobre Ativos - Imposto Sobre Ativos - Retorno Sobre Ativos - Reivindicações Sobre Ativos - Retorno Sobre Ativos - Encargos Sobre Ativos - Imposto Sobre A Perda - Ativos De Perda De Impairment