Tradução de "perde uma batida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ouviu uma batida? | Did you hear a knock? |
| Ele perdia uma batida. | It would skip a beat. |
| Nós vemos uma batida da cauda. | We see a flick of the tail. |
| Layla ouviu uma batida na porta. | Layla heard a knock on the door. |
| Uma mulher perde seis. | One woman loses six. |
| Eu ouvi um grito e então uma batida. | I heard a shout and then a crash. |
| Tom foi interrompido por uma batida na porta. | Tom was interrupted by a knock at the door. |
| Tom se assustou com uma batida na porta. | Tom was startled by a knock on the door. |
| Conheço aquela batida. | I know that beat. |
| Um compositor que define a batida por uma década. | A songwriter who sets the beat for a decade. |
| Não dançarei àquela batida. | I will not dance to that beating. |
| Tom estava prestes a dormir quando ouviu uma batida na porta. | Tom was about to fall asleep when he heard a knock on the door. |
| O que causou a batida? | What caused the crash? |
| Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. | It's going to either be win win or lose lose for them. |
| Ela não perde uma palavra do que ele diz. | She hangs on every word he says. |
| Sinta a batida do seu coração! | Feel your heart beat! |
| Tom sempre perde. | Tom always loses. |
| Segue uma batida de balada 4 por 4 com o tempo bem animado. | Moreover, it became the signature phrase for the group at the time. |
| Se Sonic sofre danos sem ter anéis, perde uma vida. | If Sonic is hit without any rings, he loses a life. |
| Tem a batida forte típica do rock. | There's the heavy hitting sound of rock. |
| A batida do Tom foi muito grave. | Tom's crash was very serious. |
| Quero dizer, você perde. | I mean, you lose. |
| Você perde as pessoas . | You lost the people. |
| Ele não perde nada. | He doesn't miss anything. |
| O Tom sempre perde. | Tom always loses. |
| Tom não perde tempo. | Tom doesn't waste time. |
| Você não perde tempo. | You don't waste time. |
| Tom sempre se perde. | Tom always gets lost. |
| Perde apenas para Ontário. | GDP per capita was 45,430. |
| O breakbeat é a criação de uma batida em cima de composições já existentes. | The mid to late 1990s saw a generation of rappers such as the members of D.I.T.C. |
| Este individuo tem uma pequena desvantagem porque perde a primeira ronda. | That individual is at a slight disadvantage because of the loss on the first turn. |
| E esta batida seria em torno de 450. | And this crash would have been about a 450. |
| Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero. | They assassinated the princes by sabotaging their helicopter. |
| E então começamos a cantar 'Do the reggay, do the reggay', e criamos uma batida. | So we just start singing 'Do the reggay, do the reggay' and created a beat. |
| Mary perde as estribeiras facilmente. | Mary loses her temper easily. |
| Ele nunca perde a esperança. | He never loses hope. |
| Ele sempre perde o celular. | He's always losing his mobile. |
| Quem tudo quer tudo perde. | He who desires too much, gets nothing. |
| Ele nunca perde a cabeça. | He never loses his head. |
| De qualquer forma, você perde. | Either way, you lose. |
| Lá, Sonic e Knuckles travam uma batalha onde que o Knuckles perde. | Knuckles play fights with Sonic a few times in the film as well. |
| A faixa inclui um ritmo hipnótico, com Will Champion acrescentando uma batida metronomic com a bateria. | The track includes a hypnotic pace, with Will Champion adding a metronomic beat to the drums. |
| Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde. | However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga. |
| Robert Frost uma vez disse, É a poesia que se perde na tradução . | Robert Frost once said that, It is poetry that is lost in translation. |
| Uma outra maneira que a tolerância zero perde é na escrita dos garotos. | Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys. |
Pesquisas relacionadas : Uma Batida - Uma Batida - Perde - Perdeu Uma Batida - Tomou Uma Batida - Perder Uma Batida - Saltar Uma Batida - Tomar Uma Batida - Levou Uma Batida - Pula Uma Batida - Tomar Uma Batida - Perder Uma Batida
