Tradução de "perder o excesso de peso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isto significa parar de fumar, perder peso (em caso de obesidade ou excesso de peso) e fazer testes ao colesterol alto, diabetes e pressão alta. | This means testing for elevated cholesterol and other fats in the blood, diabetes and hypertension (high blood pressure), and encouraging smoking cessation and weight optimisation. |
| Tom está com excesso de peso. | Tom is overweight. |
| O Tom queria perder peso. | Tom wanted to lose weight. |
| Quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Preciso perder peso. | I need to lose some weight. |
| Eu tenho de perder peso. | I have to lose weight. |
| Eu quero perder peso. | I want to lose weight. |
| Como posso perder peso? | How can I lose weight? |
| Eu vou perder peso. | I'll lose weight. |
| Tom queria perder peso. | Tom wanted to lose weight. |
| É difícil perder peso. | It's hard to lose weight. |
| Tom quer perder peso. | Tom wants to lose weight. |
| Você precisa perder peso. | You need to lose some weight. |
| Eu preciso perder peso. | I need to lose weight. |
| Preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| É fisicamente possível perder peso. | It's physically possible to lose weight. |
| Eu estou tentando perder peso. | I'm trying to lose weight. |
| Ela quer mesmo perder peso. | She really wants to lose weight. |
| Ela está tentando perder peso. | She is trying to lose weight. |
| Tom está tentando perder peso. | Tom is trying to lose weight. |
| Tom tem que perder peso. | Tom has to lose weight. |
| Eu não consigo perder peso. | I can't lose weight. |
| Eu estava tentando perder peso. | I was trying to lose weight. |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose a bit of weight. |
| Tom precisa perder um pouco de peso. | Tom needs to lose some weight. |
| Eu preciso perder um pouco de peso. | I need to lose a little weight. |
| Como posso perder peso com saúde? | How can I lose weight safely? |
| Como posso perder peso com rapidez? | How can I lose weight quickly? |
| Acho que Tom deveria perder peso. | I think Tom should lose some weight. |
| Tom provavelmente está tentando perder peso. | Tom is probably trying to lose weight. |
| Tom e Mary desistiram de tentar perder peso. | Tom and Mary have given up trying to lose weight. |
| Ele que saber como pode perder peso. | He wants to know how he can lose weight. |
| Ela quer saber como pode perder peso. | She wants to know how she can lose weight. |
| Não sou eu quem precisa perder peso. | I'm not the one who needs to lose weight. |
| Tenho de perder peso, então vou entrar em regime. | I have to lose weight, so I'm going on a diet. |
| Eu acho que deveria perder um pouco de peso. | I should probably lose a little weight. |
| Para perder peso, você precisa parar de comer doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| O problema é que ela é baseada em meias verdades, a de que os americanos comem carboidratos simples em excesso, Assim se você comer menos carboidratos simples você vai perder peso. | And the problem is that it s based on this half truth, which is that Americans eat too many simple carbs, so if you eat fewer simple carbs you re going to lose weight. |
| Ela foi aconselhada por ele a perder peso. | She was advised by him to lose weight. |
| Para perder peso, você precisa diminuir nos doces. | To lose weight, you must cut back on sweets. |
| É uma pena que eu não precise perder peso. | It's too bad that I don't need to lose weight. |
| Ela decidiu beber água em vez de refrigerantes para perder peso. | She decided to drink water instead of soft drinks in order to lose weight. |
| Porque o desafio não é perder peso, é continuar a fazer isso. | Because the challenge is not losing weight, it's actually keeping it off. |
| Eu acho que é hora de eu perder um pouco de peso. | I think it's time for me to lose some weight. |
| Apesar da lisonjeira retratação do físico nas paredes dos túmulos, o excesso de peso de muitas múmias da classe alta mostra os efeitos de uma vida de excesso. | Despite the flattering physiques portrayed on tomb walls, the overweight mummies of many of the upper class show the effects of a life of overindulgence. |
Pesquisas relacionadas : Perder Peso - Perder Peso - Perder Peso - Excesso De Peso - Excesso De Peso - Excesso De Peso - Excesso De Peso - O Excesso De Peso Corporal - Perder Algum Peso - Perder Algum Peso - Têm Excesso De Peso - Ser Excesso De Peso - Começar A Perder Peso - Taxa De Excesso De Peso