Tradução de "perdeu o tempo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom não perdeu tempo. | Tom wasted no time. |
| Você perdeu tempo. | You lost time. |
| McClellan não perdeu tempo. | McClellan wasted no time. |
| Tom perdeu muito tempo. | Tom wasted a lot of time. |
| Tom não perdeu tempo. | Tom wasted no time. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary didn't hesitate. |
| A Maria não perdeu tempo. | Mary wasted no time. |
| Tom não perdeu muito tempo. | Tom didn't waste much time. |
| Ele não perdeu tempo para voltar. | He lost no time coming back. |
| Tom perdeu a noção do tempo. | Tom lost track of the time. |
| Ele perdeu o objetivo. Perdeu sua comunidade. | He lost purpose. He lost his community. |
| O Tom perdeu. | Tom lost. |
| Ele perdeu tudo. O democrata mais poderoso do país, perdeu tudo. | He lost everything. The most powerful Democrat in the country, he lost everything. |
| Porém um senso de perda que você sente, mas ao mesmo tempo não sabe o que perdeu, ficando á deriva . | But a sense of loss you feel but at the same time you don't know what it is you have lost, a sense of being adrift. |
| O arquiteto perdeu aqui. | The architect lost here. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
| Ele perdeu o respeito. | He lost face. |
| Ele perdeu o emprego. | He lost his job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom has lost his job. |
| Você perdeu o jogo. | You lost the game. |
| Você perdeu o barco. | You've missed the boat. |
| Tom perdeu o controle. | Tom has lost control. |
| O time perdeu mobilidade. | The team lacked mobility. |
| Ele perdeu o voo. | He missed his flight. |
| Tom perdeu o interesse. | Tom has lost interest. |
| Tom perdeu o equilíbrio. | Tom lost his balance. |
| Você perdeu o jogo. | You missed the game. |
| Ela perdeu o trem. | She missed the train. |
| Tom perdeu o ônibus. | Tom missed the bus. |
| Você perdeu o jogo? | Did you miss the game? |
| O que você perdeu? | What did you miss? |
| O que você perdeu? | What've you lost? |
| Ela perdeu o emprego. | She was fired from her job. |
| Tom perdeu o foco. | Tom has lost his focus. |
| O Tomás perdeu peso. | Tomas lost weight. |
| Sharon perdeu o caso. | Sharon lost the case. |
| O puritanismo perdeu força. | Puritanism lost its momentum. |
| O pai perdeu o emprego. | Father lost his job. |
| O pai perdeu o emprego. | Father got laid off. |
| Perdeu seu dinheiro, perdeu seu poder, | He lost his money he lost his power. |
| Você perdeu a aposta, não perdeu? | You lost the bet, didn't you? |
| No tempo passado entre os dois filmes, John Hammond perdeu o controle de sua companhia, InGen, para seu sobrinho, Peter Ludlow. | In the time between the two films, John Hammond loses control of his company, InGen, to his nephew, Peter Ludlow. |
| O clube, porém, perdeu o playoff contra Legnano e perdeu seu lugar na primeira divisão. | The club, however, lost the playoff against Legnano and lost their place in the top flight. |
| O homem perdeu as esperanças. | The man lost all hope. |
Pesquisas relacionadas : Não Perdeu Tempo - Não Perdeu Tempo - Perdeu Seu Tempo - Perdeu Algum Tempo - Perdeu O Fato - Perdeu O Seu - Perdeu O Vôo - Perdeu O Enredo - Perdeu O Jogo - Perdeu O Ponto - Perdeu O Barco - Perdeu O Fio - Perdeu O Trem - Perdeu O Prazo
