Tradução de "perfis de personalidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Personalidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depois eles fizeram com que estranhos, muitos estranhos, julgassem a personalidade da pessoa somente através do Facebook, e o que eles descobriram foi que esses julgamentos de personalidade eram bastante parecidos, altamente correlacionados, significando que os perfis do Facebook realmente refletem nossa verdadeira personalidade. | Then they had strangers, many strangers, judge the person's personality just from Facebook, and what they found was those judgments of the personality were pretty much identical, highly correlated, meaning that Facebook profiles really do reflect our actual personality. |
| Séries de perfis | Profile series |
| Pilha actual de perfis | Current stack of profiles |
| Pilha atual de perfis | Current stack of profiles |
| Perfis de tarefas Haskell GHC | Haskell GHC thread profiler |
| Configuração dos perfis de ICC | ICC Profiles setup |
| Instalar perfis ICC | Install ICC profiles |
| ferramenta de análise para perfis aerodinâmicos | analysis tool for airfoils |
| Os perfis de migração nacionais e os perfis de sistemas periféricos foram regularmente actualizados ao longo do ano . | The national migration profiles and the ancillary system profiles were regularly updated throughout the year . |
| Cores Histogramas e perfis de ICC incorporados | Colors Histograms and embedded ICC profiles |
| Um criador de perfis de sistema global Linux | A system wide linux profiler |
| Onde encontrar perfis das máquinas | Where to find camera profiles |
| Criador de perfis e análise de performance de sistema | System Profiler and Benchmark |
| Artigo 6.º Personalidade jurídica A União goza de personalidade jurídica . | Article 6 Legal personality The Union shall have legal personality . |
| Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave | Printer profiles, rendering intents, and soft proofing |
| Então podemos eliminar todos esses perfis. | So we can eliminate all the profiles. |
| Eu passei cerca de oito meses trabalhando nestes perfis. | I spent about eight months working on these profiles. |
| Personalidade jurídica | Legal personality |
| planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico | strategic development plans |
| Várias contas nem sequer possuem fotos nos seus perfis de informações. | Lot of accounts didn't even have profile photos. |
| Esses livros contém os perfis dos personagens e guia de Jutsu. | These books contain character profiles, Jutsu guides and drafts made by Kishimoto. |
| Configuração dos Perfis de ICC Aqui terá a possibilidade de fornecer opções quot predefinidasquot para os seus perfis. Tudo é adaptável posteriormente, aquando da abertura de um ficheiro RAW. | ICC Profiles Settings Here you are given the ability to provide quot defaultquot choices for your profiles. Everything is adaptable later on at the opening of a RAW file. |
| Tem personalidade jurídica. | It shall have legal personality. |
| Jean Piaget (personalidade). | Naested, I., Potvin, B., Waldron, P. (2004). |
| Eu gosto da personalidade de Tom. | I like Tom's personality. |
| Eu adoro a personalidade de Tom. | I love Tom's personality. |
| Eu aprecio a personalidade de Tom. | I appreciate Tom's personality. |
| obter os perfis de cores do ICC da máquina, ecrã e impressora | get the ICC color profiles for the camera, display and printer |
| Alguns incluem também perfis dos partidos políticos ou registros de gastos legislativos. | Some also include profiles of political parties or records of legislative spending. |
| E este filme borra os perfis até então distintos de cada um. | And what's really funny about that is, all the parts of A.I. |
| Centenas de homens iranianos aparecem vestidos de mulheres em seus perfis no FaceBook. | Hundreds of Iranian men are now dressed as women in their FaceBook profiles. |
| Print de um dos perfis de policial militar que ameaçou Latuff no Facebook. | Screenshot of the profile of one of the military police officers that threatened Latuff on Facebook If I come across him, I put him down (...) the place for people like him is the ditch . |
| PERSONALIDADE faz uma personagem! | CHARACTER makes a character! |
| Direito Comunitário , é dotado de personalidade jurídica . | Counterparty the opposite party in a financial transaction ( e.g. any party transacting with a central bank ) . |
| O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real | The PCS color profiles point to real colors in the real world |
| Encontramos mais perfis de blogueiros publicados nos blogs em Inglês e em Bengali. | We have seen more blogger profiles posted to their Bangla and English blogs. |
| Os perfis de migração nacionais foram regularmente actualizados entre Abril e Novembro de 2006 . | The national migration profiles were regularly updated between April and November 2006 . |
| A União tem personalidade jurídica. | The Union shall have legal personality. |
| O BCE tem personalidade jurídica . | The ECB shall have legal personality to promote the smooth operation of payment systems . |
| O BCE tem personalidade jurídica . | The ECB shall have legal personality . |
| Ele tem uma forte personalidade. | He has a strong personality. |
| Ela tem uma personalidade forte. | She has a strong personality. |
| Ela tem uma personalidade magnética. | She has a magnetic personality. |
| Ela tem uma personalidade submissa. | She has a submissive personality. |
| Ele tem uma personalidade irritante. | He has an irksome personality. |
Pesquisas relacionadas : Perfis Genéticos - Perfis Comuns - Perfis Criminais - Perfis Industriais - Perfis Irregulares - Perfis Pessoais - Perfis Diferentes - Dois Perfis - Perfis Suportados - Perfis Personalizados - Laminador De Perfis - Perfis De Cores - Número De Perfis
