Tradução de "permite que se estende" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela permite que o diálogo se torne mais sério. | It enables that conversation to get serious. |
| O que permite que haja, ou que se crie situações de stress. | Which makes for a very can make for a very stressful situation. |
| Isso permite que a garrafa se transforme em um brinquedo. | And this allows the bottle to turn into a game. |
| em que se permite a reprodução de notas de euro , e | reproductions of euro banknotes are allowed |
| E, fazendo se isto, permite se ao vírus que ele expresse seqüências protéicas aleatórias. | And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences. |
| Isso permite que ele se misture com alguns passageiros da primeira classe. | This enables him to mix with the first class passengers for a night. |
| Inclusive nós, se me permite lembrar lhes. | Including us, I would remind you. |
| É exatamente esta instabilidade que permite a um robô se mover bem dinamicamente. | It's indeed exactly this instability that allows a robot to move very dynamically . |
| Permite que eu o ajude. | Let me help him. |
| A facilidade de reproduzir permite que se perca o controlo das coisas muito rapidamente. | Ease of replication permits matters to get out of hand very quickly. |
| Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota. | File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session. |
| Toda a discussão centrou se na região que se estende da Líbia ao Irão. | All of the discussion focused on the region that stretches from Libya to Iran. |
| Então isso permite que ele role. | So it allows it to roll. |
| Permite que lhe peça um favor? | May I ask you a favor? |
| Associação Uma associação é um vínculo que permite que objetos de uma ou mais classes se relacionem. | One important question when modeling and implementing a system of object classes is whether a class can have one or more superclasses. |
| E isto nos permite saber se estamos fazendo corretamente, e discernir que técnicas são estas. | And that allows us to understand who's doing it well, and call them out, and find out what those techniques are. |
| Mas o anonimato basicamente permite que pessoas digam qualquer coisa. Todas as regras se vão. | But anonymity basically allows people to say anything, all the rules gone. |
| Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais. | There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures. |
| A cauda muscular que se estende para trás logo após o ânus. | A muscular tail that extends backwards behind the anus. |
| O tem uma história que se estende por mais de 100 anos. | The has a history that spans more than 100 years. |
| A estrada se estende por muitas milhas. | The road continues for many miles. |
| A costa estende se por 46 quilómetros. | The length of the coast is . |
| Um campo magnético, genericamente, se estende infinitamente. | One way to define a pole is as a point where the magnetic field is vertical. |
| Porque quando a Índia permite que os seus pravasis se sintam em casa, o próprio país torna se mais forte. | Because when India allows its pravasis to feel at home, India itself is strengthened. |
| Você pode não saber que precisa se comunicar com peixes, mas agora existe um dispositivo que permite que você faça. | You may not have known that you need to communicate with fish, but there is now a device for you to do so. |
| BL Daphne, se me permite chamar sua atenção para uma coisa, | BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. |
| Isto permite aos caracóis manter se fora da luz solar direta. | This enables snails to keep out of direct sunlight. |
| Características Acredita se que uma tradição do Hachijō daiko se estende diretamente do estilo relatado por Kizan. | The first style of Hachijō daiko is thought to descend directly from the style reported by Kizan. |
| O problema estende se para além da Bósnia. | The problem extends beyond Bosnia. |
| A cordilheira estende se de oeste para leste. | This rugged range generally stretches from west to east. |
| Estende se por uma área de 1,25 km². | The commune is small, with just 1.25 square kilometres of land. |
| Estende se por uma área de 185,07 km². | It is a branch of the University of Strasbourg. |
| Estende se por uma área de 7,03 km². | It has a population of 603 (2008) and an area of 7,05 km². |
| Estende se por uma área de 6,6 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 8,89 km². | It has an area of 8.81 square kilometres. |
| Estende se por uma área de 16,66 km². | This urban area is a satellite town of Paris. |
| Estende se por uma área de 21,14 km². | The ruins of the church of St.Leonard. |
| Estende se por uma área de 6,8 km². | The ruins of the church of St.Clair. |
| Estende se por uma área de 47,71 km². | The town is an extension of the urban area of Aurillac. |
| Estende se por uma área de 14,47 km². | Geography The area is 14.6 km2. |
| Estende se por uma área de 50,85 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 85,19 km². | External links Official website |
| Estende se por uma área de 115,69 km². | Its history is like the meanders of its course. |
| Estende se por uma área de 42,64 km². | References INSEE commune file |
| Estende se por uma área de 6,43 km². | The town's area is 6.3 km². |
Pesquisas relacionadas : Estende-se - Estende-se - Estende-se - Que Se Estende Longitudinalmente - Em Que Se Estende - é Que Se Estende - Que Se Estende Entre - Que Se Estende Desde - Que Se Estende Através - Que Se Estende Por - Que Se Estende Com - Direcção Que Se Estende - Que Se Estende Desde - Que Se Estende De
