Tradução de "perna do vento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sua perna não se recuperou do ferimento. | The leg never healed properly. |
| Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| Anemômetro (do grego anemus vento) é um instrumento utilizado para medir a velocidade do vento. | An anemometer or windmeter is a device used for measuring wind speed, and is a common weather station instrument. |
| O logotipo original 'Bola de fogo' ficava perna esquerda do calção enquanto a palavra 'Miami' na perna direita. | The original 'flaming ball' logo is on the left leg of the shorts while the word 'Miami' is on the right leg. |
| A queda do cavalo resultou numa perna quebrada. | The fall from the horse resulted in a broken leg. |
| Acho que a perna do Tom está quebrada. | I think Tom's leg is broken. |
| Quebrei a perna. | I broke my leg. |
| Minha perna dói. | My leg hurts. |
| Vindhlér (ou Vindhlér ) tradu se como uma proteção contra o vento ou vento do mar . | Vindlér (or Vindhlér ) translates as either 'the one protecting against the wind' or 'wind sea'. |
| O vento está vindo do norte. | The wind is blowing from the north. |
| Depois do acidente, nunca mais conseguiu mexer a perna. | After the accident, he never could move his leg again. |
| Eu acho que a perna do Tom está quebrada. | I think Tom's leg is broken. |
| O vento é maravilhoso Eu amo o vento. | Wind is wonderful I love wind. |
| com uma perna quebrada. | ... with one broken leg. |
| Eu quebrei a perna. | I broke my leg. |
| Quebrei a perna esquiando. | I broke my leg skiing. |
| Mentira tem perna curta. | A lie has no legs. |
| Você quebrou a perna. | You broke your leg. |
| Como está sua perna? | How's your leg? |
| Wind direction indicator (WDI), também denominado windsock, indicador de direção do vento, indicador visual de condições de vento, é um mecanismo capaz de sinalizar o sentido de deslocamento do vento. | Wind direction is the opposite of the direction in which the windsock is pointing (note that wind directions are conventionally specified as being the compass point from which the wind originates so a windsock pointing due north indicates a southerly wind). |
| Há mais vento hoje do que ontem. | There's more wind today than yesterday. |
| Tem mais vento hoje do que ontem. | There's more wind today than yesterday. |
| Você está ouvindo o barulho do vento? | Do you hear the sound of the wind? |
| Velocidade do vento em 100 Metros 11. | In J.A.K.Q. |
| A perna quebrada não é o maior problema do Tom. | The broken leg isn't Tom's biggest problem. |
| Ele está trabalhando a perna. | He's working the leg. |
| Então vemos a perna esquerda. | Then you see his left leg. |
| Machuquei minha perna no acidente. | I got my leg hurt in the accident. |
| Ele operou a perna esquerda. | He had an operation on his left leg. |
| Não passe a perna nele. | Don't deceive him. |
| Ele foi ferido na perna. | He was injured in the leg. |
| Tom me passou a perna. | Tom ripped me off. |
| Tom machucou a perna dele. | Tom hurt his leg. |
| Tom cortou a perna dele. | Tom cut his leg. |
| Ele teve uma perna amputada. | He had a leg amputated. |
| Não consigo mover minha perna. | I can't move my leg. |
| Fadil só tinha uma perna. | Fadil only had one leg. |
| Cuomo nasceu com a sua perna esquerda 44 mm mais curta que a sua perna direita. | Cuomo was born with his left leg 44 mm (1 in) shorter than his right leg. |
| Um vento forte afastou o fedor do poço. | A brisk wind had blown away the stench from the well. |
| Através do mundo sopra agora um vento gelado. | An icy wind now blows through the world. |
| Tais auroras parecem ser originadas do vento solar. | The auroras on the gas giants seem, like Earth's, to be powered by the solar wind. |
| Quando o vento está soprando qualquer excesso de energia vindo do moinho de vento é direcionado para a bateria. | When the wind is blowing, any excess energy coming from the windmill is diverted into the battery. |
| Custa um braço e uma perna. | It costs an arm and a leg. |
| Um cachorro mordeu a perna dela. | A dog bit her on the leg. |
| Machuquei minha perna direita no acidente. | I got my right leg hurt in the accident. |
Pesquisas relacionadas : Perna Contra O Vento - Perna - Perna Do Comércio - Perna Do Motor - Pressão Do Vento - Vento Do Mar - Velocidade Do Vento - Força Do Vento - Direção Do Vento - Arrasto Do Vento - Deflexão Do Vento - Força Do Vento
