Tradução de "perseguir o progresso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perseguir - tradução : Perseguir - tradução : Perseguir - tradução : Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Irritado, Knuckles resolver perseguir o robô.
This prompts Knuckles to chase after him.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Por que estás a perseguir me?
Why are you hounding me?
Por que estais a perseguir me?
Why are you hounding me?
Porém, Rosecrans continuou a perseguir Bragg.
Rosecrans retreated to Chattanooga, which Bragg then besieged.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
Em Jerudong, fizeram planos para perseguir o exército conquistador longe de Brunei.
In Jerudong, they made plans to chase the conquering army away from Brunei.
Por que está a senhora a perseguir me?
Why are you hounding me?
Por que estão as senhoras a perseguir me?
Why are you hounding me?
Até o , o progresso local foi notável.
Until the nineteenth century, progress was remarkable place.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
Ele me irritou. Deixa ele perseguir seu próprio antílope.
He pissed me off. Let him go chase his own antelope.
Isso promove o progresso das artes úteis?
Is this promoting the progress of useful arts?
É para isso que o progresso serve.
That's what progress is about.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Porém , o progresso neste campo é essencial .
ECBc Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006 essential .
Eu estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
O operador da linha 911 declarou ter dito a George Zimmerman para não perseguir o jovem .
The 911 operator stated that George Zimmerman had been told not to pursue the young man.
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Acredito que isso seja o progresso das cidades.
I think that is the progress of cities.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico.
It shall promote scientific and technological advance.
A União fomenta o progresso científico e tecnológico .
It shall promote scientific and technological advance .
Não devemos tomar como adquirido o progresso realizado.
We must not take for granted the progress that has been made.
O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário.
Technological progress will be incremental rather than revolutionary.
Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
In an emotional article, Progreso Semanal reported
Takasu elogiou o progresso notável da medicina nazista
Takasu praised the 'remarkable progress' of Nazi medicine.
Os irmãos de Guise começaram a perseguir os protestantes com zelo.
The Guise brothers set about persecuting the Protestants with zeal.
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
Diante disso, me senti estranho, já que a simplicidade parecia me perseguir.
So, I felt kind of weird that simplicity was sort of following me around.
Aqui, poucos alunos aprovariam o bloqueio ao progresso tecnológico.
Here, few students would condone blocking technological progress.
Portanto, na ciência, duas abordagens falsas frustram o progresso.
So, in science, two false approaches blight progress.

 

Pesquisas relacionadas : Perseguir O Caminho - Perseguir O Alvo - Perseguir O Sonho - Perseguir O Problema - Perseguir O Cumprimento - Perseguir O Argumento - Perseguir - Perseguir - Perseguir - Avaliar O Progresso - Medir O Progresso