Tradução de "persona poética" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sim, sua persona. | And, that's to me, that's what the whole painting is about. |
| Poética (kamasutra). | ) (2000), Differential Aesthetics . |
| Sé que eres buena persona. | I know you're a good person. |
| ( 3 A) O direito equatoriano designa a pessoa física ( persona física ) como pessoa singular ( persona natural ). | ( 3a) In Ecuadorian law, a physical person ( persona física ) is referred to as a natural person ( persona natural ). |
| Uma família poética. | Evidently, a poetic family. |
| Justiça poética Não? | It's poetic justice, isn't it. |
| Não, é sobre sua persona, certo? | Yes, her persona. |
| A tristeza é poética. | Sadness is poetic. |
| A poética de Chico Buarque . | Buarque was a friend of his mother Zuzu. |
| Arte Retórica e Arte Poética. | Bizzell, P. and Bruce Herzberg. |
| Perdoe a minha licença poética. | Pardon my poetic license. |
| Hoje, estamos anunciando o Persona Beta release 2. | Today, we're announcing the Persona Beta 2 release. |
| Persona Beta 2 traz um monte de melhorias. | Persona Beta 2 brings a pile of improvements. |
| Para os gregos ele é persona non grata. | For the Greek people he is persona non grata. |
| Nunca ouviu falar em licença poética? | Don't you know there's such a thing as poetic license? |
| É o registro de quem você é, sua persona. | It's this record of who you are, your persona. |
| Persona é importante porque torna o login mais fácil. | Persona is important because it makes login easier. |
| Estas duas amigas trocaram uma correspondência poética. | A.S. Kline, 2005). |
| Primeiro, podíamos ter tido qualquer coisa poética. | We could have used a little entertainment. |
| No entanto, em música, a persona nem sempre significa mudança. | However, in music, a persona does not always mean a change. |
| 0 Publicações diversas de índole política e poética. | 0 Has published political works and poetry. |
| Ele fez tanto por Anosibe, e agora é persona non grata. | It also generated a few opinions in the comment sections by other bloggers. |
| Maquiagem e persona O tempo era curto e a banda passou por dificuldade para chegar a uma persona e nome artístico para Caravello antes do concerto de estreia. | Stage makeup and persona After Caravello passed the audition, time was short but the band had some trouble coming up with a character persona and a stage name for him before his debut concert. |
| Como eu amo a sonoridade poética do sotaque iraquiano. | How I love the poetic sound of the Iraqi accent. |
| Tenho a maior licença do mundo, a licença poética. | Just the greatest licence in the world, poetic licence. |
| Búri não é mencionado em nenhum lugar na Edda poética. | Búri is mentioned nowhere in the Poetic Edda and only once in the skaldic corpus. |
| Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
| Nós integramos o Persona no Firefox OS, novo sistema operacional móvel da Mozilla | We've integrated Persona into Firefox OS, Mozilla's new mobile operating system |
| As detenções de persona lidades respeitadas do nacionalismo palestiniano estão a intensificar se. | Between occupier and occupied there is a big difference in muscle, but as far as we are aware there is only one law, and it is that which we want to see triumph. |
| Uma imagem poética para uma história sobre Tolstói, por Sam Abell. | A poetic image for a story on Tolstoy, by Sam Abell. |
| A suavidade de interlíngua adequava se mais à minha visão poética. | The sweetness of Interlingua was more suited to my poetic vision. |
| Seu trabalho é conhecido pela sua elegância estilística e fantasia poética. | His work is noted for its stylistic elegance and poetic fantasy. |
| Sua música é melhor estruturada, é mais poética, é mais tudo! | His music is better formed, it's more poetic, it's more everything! |
| O sultão e sua família foram declarados persona non grata na Turquia e exilados. | Carved on the Sultan's seal, they bore the names of the Sultan and his father. |
| Persona, no uso coloquial, é um papel social ou personagem vivido por um ator. | A persona (plural personae or personas), in the word's everyday usage, is a social role or a character played by an actor. |
| Deste modo ele usa a persona de Lemony Snicket como um amálgama aos Baudelaires. | In this way he uses the persona of Lemony Snicket as a foil for the Baudelaires. |
| Persona é construído em padrões abertos e é livre para usar em qualquer escala. | Persona is built on open standards and it's free to use at any scale. |
| Sertifikāts kompetentu iestāžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu specialitātē | Sertifikāts kompetentu iestāžu izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu specialitātē |
| Sertifikāts kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā | Sertifikāts kompetentas iestādes izsniegts dokuments, kas apliecina, ka persona ir nokārtojusi sertifikācijas eksāmenu ortodontijā |
| O campo coberto de papoulas torna se uma poética paisagem de verão. | The poppy covered field has become the summer's poetical landscape. |
| A poética peça Peer Gynt , no entanto, tem fortes elementos do Surrealismo. | The poetic and cinematic early play Peer Gynt , however, has strong surreal elements. |
| A maior e mais importante forma poética dessa época foi a sátira. | The largest and most important poetic form of the era was satire. |
| Porque é a coisa mais poética que eu sei sobre o universo. | Because it is the most poetic thing I know about the Universe. |
| E você está tão maravilhosamente poética quando você está zangado, meu querido. | And you look so wonderfully poetic when you are in a rage, my dear. |
| Station to Station (1976) apresentava uma nova persona, o Thin White Duke do título principal. | Station to Station (1976) introduced a new Bowie persona, the Thin White Duke of its title track. |
Pesquisas relacionadas : Dados Persona - Persona Tela - Persona Estágio - Desenvolvimento Persona - Persona Marca - Persona Artística - Licença Poética - Escrita Poética - Frase Poética - Antologia Poética - Poética Cera - Linguagem Poética - Dicção Poética
