Tradução de "perspectiva de economia política" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Economia - tradução : Economia - tradução : Economia - tradução : Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Perspectiva - tradução : Política - tradução : Política - tradução : Política - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Através de seu estudo da política mundial e da economia, Lenin chegou a ver a política russa na perspectiva internacional.
Through his study of worldwide politics and economics, Lenin came to view Russian politics in international perspective.
Sob uma perspectiva da economia política, Mustafa Kemal se deparou com os mesmos problemas que muitos países enfrentaram na época instabilidade política.
From the political economy perspective, Mustafa Kemal had to face the same problems which all countries faced political upheaval.
A economia vista pela perspectiva de um cérebro
A Brain s View of Economics
Moderna Economia Política.
Political economy , Macmillan.
Repensando o Império Romano perspectiva socioeconômica, política e cultural .
This process was supported by the Roman Republic and by its successor the Roman Empire.
A perspectiva da economia comportamental é ligeiramente menos generosa com as pessoas.
The behavioral economics perspective is slightly less generous to people.
A tirania da economia política
The Tyranny of Political Economy
Economia estatística, gestão das finanças públicas, gestão de empresas, política comercial, política agrícola
Economics statistics, public finance management, administration, trade policy, agriculture policy
Estes movimentos de curto prazo não são pertinentes na perspectiva da política monetária .
Such short term movements are not relevant from a monetary policy perspective .
Esta perspectiva teve sérias implicações no papel que a Índia desempenhou na economia mundial.
This had serious implications for India s role in the world economy.
Próximo ao fim de sua vida, Proudhon repensou alguns elementos de sua perspectiva política.
Proudhon wrote Towards the end of his life, Proudhon modified some of his earlier views.
Foi professor de Economia Política (1933 50) e de Economia Internacional (1960 67) na Universidade de Estocolmo.
At the Stockholm School of Economics he became good friends with Bertil Ohlin, professor in economics at the same university 1929 1965.
ECONOMIA ndash O Jogo da Política Monetária
ECONOMIA The Monetary Policy Game
O jogo ldquo ECONOMIA rdquo explica , de um modo simplificado , como funciona a política monetária , mas não reflecte necessariamente a perspectiva do BCE ou de qualquer outro banco central da área do euro .
ECONOMIA is a game that explains , in a simplified way , how monetary policy works . The game does not necessarily reflect the views of the European Central Bank or any other central bank in the euro area .
Contudo , estes movimentos de curto prazo não são pertinentes na perspectiva da política monetária .
However , such short term movements are not relevant from a monetary policy perspective .
Estes movimentos de curto prazo não são , todavia , pertinentes na perspectiva da política monetária .
Such short term movements are , however , not relevant from a monetary policy perspective .
Estes movimentos de curto prazo não são , todavia , pertinentes da perspectiva da política monetária .
Such short term movements are , however , not relevant from a monetary policy perspective .
Esta dinâmica de curto prazo não é , todavia , relevante da perspectiva da política monetária .
Such short term dynamics are , however , not relevant from a monetary policy perspective .
A relação entre a economia política e a análise política não é de todo assim.
The relationship between political economy and policy analysis is not at all like this.
Funcionário do Departamento de Política Económica , Ministério Federal da Economia
Official in the Economic Policy Department , Federal Ministry of Economics
Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não é relevante .
Such short term volatility is , however , not relevant from a monetary policy perspective .
Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não têm relevância .
Such short term volatility is , however , not relevant from a monetary policy perspective .
Todavia , na perspectiva da política monetária , uma tal volatilidade de curto prazo não tem relevância .
Such short term volatility is , however , not relevant from a monetary policy perspective .
Os fundamentos da economia da área do euro apoiam uma perspectiva de médio prazo favorável para a actividade económica .
The fundamentals of the euro area economy support a favourable medium term outlook for economic activity .
De uma perspectiva política, quando você começa ouvindo o mercado, nós passamos a ter uma escolha.
So then, from a policy perspective, when you start with the market, we have a choice.
Estudou direito, economia política, filosofia e história da arte.
He studied law, political economy, philosophy, and art history.
Indicadores de inquéritos referentes ao terceiro trimestre de 2009 corroboram a perspectiva de uma maior estabilização da economia da área do euro .
Survey indicators for the third quarter of 2009 support the view that the euro area economy is stabilising further .
A economia política como ciência autônoma não existia naquela época.
It belongs to a very small number of privileged souls ...
A política monetária deve antes centrar se no médio prazo e ser avaliada nessa perspectiva .
Instead , monetary policy must focus on the medium term and be assessed from a medium term perspective .
Paul Samuelson foi premiado com o Prêmio Nobel de Economia em 1970 pela sua fusão da matemática com a economia política.
Paul Samuelson was awarded the new Nobel Prize in Economics in 1970 for his merging of mathematics and political economy.
Não há qualquer dúvida de que a economia política continua a ser importante.
Political economy undoubtedly remains important.
E o país que fizer isto primeiro vai, no meu ponto de vista, dar um salto à frente dos outros alcançando mesmo uma nova economia, uma economia aprimorada, uma perspectiva aprimorada.
And the country that does this first will, in my view, leapfrog others in achieving a new economy even, an improved economy, an improved outlook.
Estas estatísticas são relevantes numa perspectiva de política monetária , dando também apoio no acompanhamento do processo de integração financeira .
These statistics are relevant from a monetary policy perspective and also assist in the monitoring of the financial integration process .
Apesar da publicidade positiva, o juri foi persuadido pelo testemunho de Jacob e atemorizado pela perspectiva política de Goldman.
Despite this positive publicity, the jury was persuaded by Jacobs' testimony and scared by Goldman's politics.
Os esforços de Rohani para retratar a política externa do Irão sob uma perspectiva democrática são menos convincentes.
Rowhani s efforts to portray Iran s foreign policy in a democratic light are less convincing.
Os fundamentos da economia da área do euro permanecem sólidos e sustentam uma perspectiva de médio prazo favorável para a actividade económica .
The economic fundamentals of the euro area remain sound and support a favourable medium term outlook for economic activity .
Coletivismo é qualquer perspectiva filosófica, política, religiosa, econômica ou social que enfatiza a interdependência de todos os seres humanos.
Collectivism is any philosophic, political, religious, economic, or social outlook that emphasizes the interdependence of every human being.
Vida política Eduardo Campos começou na política ainda na universidade, quando foi eleito presidente do Diretório Acadêmico da Faculdade de Economia.
Politics Campos entered politics while still in university, when he was elected as president of the Economics College Student Academic Center.
Direito Internacional Política Internacional Comércio Internacional Mar cefzng Economia aplicada, apenas em
International trade marketing
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Então, um pouco de perspectiva mais ou menos 10.000 anos de perspectiva.
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective.
Harrison queria expandir o território também por motivos pessoais, já que sua perspectiva política estava ligada ao crescimento de Indiana.
Harrison was eager to expand the territory for personal reasons as well, as his political fortunes were tied to Indiana's rise to statehood.
Política econômica José Alfredo Martínez de Hoz conduziu a economia durante toda a presidência de Videla.
Economic policy Videla largely left economic policies in the hands of Minister José Alfredo Martínez de Hoz, who adopted a free trade and deregulatory economic policy.
No entanto, a economia de Moçambique tem sido abalada por uma série de escândalos de corrupção política.
Corruption Mozambique's economy has been shaken by a number of corruption scandals.
Desde a queda do governo comunista, a Polônia tem seguido uma política de liberalização da economia.
Since the fall of the communist government, Poland has pursued a policy of liberalising the economy.

 

Pesquisas relacionadas : Perspectiva Política - Perspectiva Política - Economia Política - Economia Política - Economia Política - Perspectiva De Política - Política De Economia - Política De Economia - Economia E Política - Economia Política Global - Economia Política Comparativa - Política E Economia - Economia Política Urbana - Perspectiva De Política Pública