Tradução de "pessoa está perdida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Está - tradução :
Its

Esta - tradução : Pessoa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você está perdida.
You're lost.
Uma criança está perdida.
A child is missing.
Então essa assinatura está perdida.
And then that signature is lost.
Eu acho que você está perdida.
I think you're lost.
A situação está longe de estar perdida.
The situation is far from hopeless.
Meia década perdida está rapidamente a transformar se numa inteira.
A lost half decade is quickly turning into a whole one.
Mas o interessante e trágico é que essa diversidade está sendo perdida.
But the interesting thing is that this diversity and the tragic thing is that this diversity is being lost.
Assim, a ironia da situação com Michael não está perdida para mim.
So the irony of this situation with Michael is not lost on me.
Plante uma pequena semente, espere 2.000 anos e lá está a Monarca Perdida.
Plant this small seed, wait 2,000 years, and you get this the Lost Monarch.
Ela estava perdida.
She didn't know what to do.
A primeira pessoa está aqui.
The first person is here.
A pessoa que você está procurando não está aqui.
The person you're looking for isn't here.
Minha bagagem foi perdida.
My luggage got lost.
A situação parecia perdida.
The situation seemed hopeless.
A escultura foi perdida.
The sculpture has been lost.
De que pessoa você está falando?
Who are you talking about?
Você está perguntando à pessoa errada.
You're asking the wrong person.
Ela ainda tinha dúvidas sobre o casamento, preocupada que sua identidade seria perdida e que suas realizações seria vista à luz de outra pessoa.
She still harbored doubts about marriage, concerned that her separate identity would be lost and that her accomplishments would be viewed in the light of someone else's.
Pior, é uma oportunidade perdida.
Worse, it is a wasted opportunity.
A Bulgária viu se perdida.
According to the E.J.
A década perdida do Médio Oriente
The Middle East s Lost Decade
Eu choro pela minha juventude perdida.
I weep for my lost youth.
Meu pai fuma uma vez perdida.
My father seldom smokes.
Todos eles procuravam pela criança perdida.
They all looked for the lost child.
E esta é uma pessoa que está viva.
And this is a person who is alive.
Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
You're hearing a person's life.
Está ali uma pessoa que te quer ver.
There's somebody who wants to meet you.
Sentimos muito a pessoa que você está tentando contatar não está disponível.
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
A chave do mistério está em torno de uma garota que está perdida na rede e pode estar relacionada com as devastadoras aparições do vírus.
The key to the mysteries seems to be a strange little girl who seems lost and may be related with the devastating virus appearances.
Aqui está o que Glenn escreveu. E aqui está aquela pessoa, que mais está sob risco.
Here is what Glenn wrote. And here is that person, most at risk.
está a pessoa, bem ali. Acenando para nós.
There's the person, right there. The person is waving to us.
Elas residem na pessoa que está preparando aquele formulário.
They are residing in the person who is designing that form.
Eu conheço a pessoa de que você está falando.
I know the person you are talking about.
A pessoa em questão agora está nos Estados Unidos.
The person in question is now staying in America.
Está lá embaixo uma pessoa que lhe quer falar.
A person who wants to speak with you has arrived downstairs.
Ele está a tentar ficar como uma pessoa comum.
He's trying to remain an ordinary person.
Sou eu a pessoa que o Tom está esperando.
I'm the person Tom is waiting for.
Machu Picchu nunca foi uma cidade perdida.
Machu Picchu was never a lost city.
A sua inocência foi perdida há décadas.
It lost its innocence decades ago.
Eu lamento pela pela minha juventude perdida.
I weep for my lost youth.
O menino estava procurando a chave perdida.
The boy was searching for the lost key.
Ele procurou no quarto a chave perdida.
He searched the room for the lost key.
Eu acho que ela pode estar perdida.
I am afraid she may have lost her way.
Estou perdida. Poderia me ajudar, por favor?
I'm lost. Could you please help me?
(Ottavio Rinunccini) Música perdida, exceto o Lamento.
) (1985) The New Monteverdi Companion .

 

Pesquisas relacionadas : Pessoa Perdida - Ela Está Perdida - Está Sendo Perdida - A Esperança Está Perdida - Pessoa Está Localizada - Pessoa Não Está Disponível - Renda Perdida - Sendo Perdida - Contagem Perdida - Ordem Perdida - Bala Perdida - Geração Perdida - Esperança Perdida - Espuma Perdida