Você foi treinado.	You've been trained.
Foi como eu fui treinado.	That's how I've been trained.
Ele foi treinado para isso.	He was trained for this.
Sami foi treinado a obedecer.	Sami was trained into obedience.
Ele foi treinado por um expert.	He was trained by an expert.
O Sr. Tanaka tinha treinado o suficiente.	Mr Tanaka had trained sufficiently.
Logo após, a vida pessoal de Bolam foi completamente documentada por pesquisadores, eliminando qualquer possibilidade dela ser Earhart.	Subsequently, Bolam's personal life history was thoroughly documented by researchers, eliminating any possibility she was Earhart.
Este cão é treinado para localizar drogas pelo faro.	This dog is trained to smell out drugs.
Durante este tempo, estava sendo treinado por Alexander Shakarov.	He was being trained by Alexander Shakarov during this time.
Era um marinheiro bem treinado e tinha um barco bonito.	He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.
Mas antes de pegar o empréstimo, você precisa ser treinado.	And then before getting a loan, you must be trained.
Ele foi originalmente treinado para o programa soviético lunar e para os vôos militares com a Soyuz antes de ser treinado para as missões da Salyut.	He was originally trained for the Soviet lunar programme and for military Soyuz flights before training for Salyut missions.
Por outras palavras, todo o pessoal que não concordar será despedido e o estilo do Beijing News passará a ser completamente diferente .	In other words, all the staff who do not agree will be fired and the style of Beijing News will be totally different .
Este gato foi treinado a atender a um trompete para comer.	This is a cat that's been trained to respond to a trumpet for food.
Sem pernas, um único braço, analfabeto, não treinado qual trabalho para ele?	Legless, with only one arm, illiterate, unskilled what job for him?
Novaciano era um homem culto e que tinha sido treinado em composição literária.	Novatian fled during a period of persecutions, and may have been a martyr.
Lá, ele foi treinado pela promoção e por seu pai, Cowboy Bob Orton.	There, he was trained by both the promotion and his father, Bob Orton Jr..
Completamente.	Through and through.
Eu acredito em você Lewis. Eu tenho visto a maneira como você tem treinado.	I so believe in you Lewis. I've seen the way you've been training.
Nos seus últimos quatro anos de carreira amadora Clay tinha treinado com Chuck Bodak.	For the last four years of Clay's amateur career he was trained by boxing cutman Chuck Bodak.
Bem, o que eu tinha sido treinado para fazer era pesquisa metodológica com essas pessoas.	Now, what I'd been trained to do was methodological research on such people.
Naturalmente você precisa estar em condições físicas muito boas, e por isso, tenho treinado muito.	Of course you need to be in physical, very good, condition, so I'm training a lot.
Eric Woolfson era um advogado, por profissão, mas também uma compositor clássico treinado e pianista.	Woolfson was a songwriter by profession, but also a composer and pianist.
Completamente diferente.	Wildly different.
Completamente errados.	Completely wrong.
Pessoal	Staff
Lembrem se, eu estava sendo treinado a fazer isso, não me era permitido ter um emprego.	Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs.
Mestre em Artes Marciais Jason Todd é um combatente altamente qualificado tendo sido treinado por Batman.	Having been trained by Batman in investigation, Todd is a skilled detective.
Era completamente bizarro.	It was just completely off the wall.
Era completamente prevenível.	It was completely preventable.
Eu esqueci completamente.	I've clean forgotten.
Estou completamente exausto.	I'm completely exhausted.
Estou completamente exausta.	I'm completely exhausted.
Estou completamente pelado.	I'm completely naked.
Estou completamente pelada.	I'm completely naked.
Eu entendo completamente.	I totally understand.
Eu discordo completamente.	I disagree completely.
Está completamente escuro.	It's completely dark.
É completamente escuro.	It's completely dark.
Estou completamente despido.	I don't have any clothes on.
Estou completamente esgotado.	I am completely exhausted.
Eu esqueci completamente.	I completely forgot.
Era completamente vermelho.	It was solid red.
Me esqueci completamente.	I had completely forgotten.
Eu desisti completamente.	I completely gave up.

Pesquisas relacionadas : Completamente Treinado - Pessoal Treinado - Pessoal Treinado - Pessoal Especialmente Treinado - Pessoal Altamente Treinado - Pessoal Altamente Treinado - Pessoal Especialmente Treinado - Ser Treinado - Foi Treinado - Toalete Treinado - Modelo Treinado - Economista Treinado - Assessor Treinado

Display this page in English