Tradução de "pessoal prisional" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Detentos esperam em uma unidade prisional brasileira.
Prisoners wait in a Brazilian prison unity.
Entretanto, em 1997, Sali Berisha reativou a antiga função prisional.
However in 1997, Sali Berisha re opened it as an active prison.
Katorga (do grego katergon , galé) foi um sistema prisional da Rússia Imperial.
Katorga ( from medieval Greek katergon, κάτεργον , galley ) was a system of penal labor in Russian Empire.
O Gabinete Secretário de Justiça é responsável pelo Serviço Prisional Escocês no Governo escocês.
The Cabinet Secretary for Justice is the member of the Scottish Government responsible for the police, the courts and criminal justice, and the Scottish Prison Service, which manages the prisons in Scotland.
Em Abril de 1924, Hitler foi condenado a 5 anos de prisão no estabelecimento prisional de Landsberg.
On 1 April, Hitler was sentenced to five years' imprisonment at Landsberg Prison.
A campanha do Conectas vem como mais uma tentativa de conscientização sobre as difíceis condições do sistema prisional brasileiro.
The Conectas campaign is yet another attempt to raise awareness of the dire conditions of the Brazilian prison system. Note An earlier version of this story incorrectly stated that the 360º video was produced by NGO Conectas. It was produced by the Network of Criminal Justice, of which Conectas is a member.
O serviço prisional britânico, parte do Ministério da Justiça, administra a maior parte das prisões na Inglaterra e País de Gales.
Her Majesty's Prison Service, which reports to the Ministry of Justice, manages most of the prisons within England and Wales.
Pessoal
Staff
Alexis De Tocqueville e Gustave Beaumont, ambos aristocratas franceses, foram enviados pelo governo francês em 1831 para estudar o sistema prisional americano.
In 1831, Alexis de Tocqueville and Gustave de Beaumont were sent by the French government to study the American prison system.
Oi, pessoal.
Hi everyone.
Obrigado, pessoal.
Thank you guys.
Oi pessoal.
Hello everyone.
Independência pessoal
Personal independence
Olá, pessoal.
Hi, everybody!
Olá, pessoal!
Hello everyone!
Olá, pessoal.
Hi, guys.
Escutem, pessoal!
Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!
Listen, everybody!
Espera, pessoal.
Wait, you guys.
Olá, pessoal.
Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.
Calm down, guys.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.
Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .
4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
O próprio Tankian tem se distinguido como activista empenhado em diversas causas, nomeadamente críticas ao sistema prisional norte americano e até mesmo questões ambientais.
Tankian himself has already distinguished himself as a passionate activist for a variety of causes, from criticizing the US prison system to environmental issues.
Em nosso sistema prisional , nós precisamos de party bazi (uma espécie de nepotismo), então alguém pode nos ajudar a pegar uma pena mais leve.
In our prison system we need party bazi (or some kind of nepotism), so someone who can help us to get a more lenient sentence.
Seus escritos e conferências abrangeram uma variedade de assuntos, incluindo o sistema prisional, ateísmo, liberdade de expressão, militarismo, capitalismo, casamento e emancipação das mulheres.
Her writing and lectures spanned a wide variety of issues, including prisons, atheism, freedom of speech, militarism, capitalism, marriage, free love, and homosexuality.
Outra canção, Indian Summer Sky , foi um comentário social sobre o ambiente prisional, como da vida na cidade em um mundo de forças naturais.
Another song, Indian Summer Sky , was a social commentary on the prison like atmosphere of city living in a world of natural forces.
Alterar informação pessoal
Change personal information
Wiki Pessoal Zim
Zim Desktop Wiki
BR Obrigado, pessoal
BR Thanks, guys.
BF Obrigado pessoal!
BF Thank you guys!
Bom dia pessoal.
Good morning everybody.
Despesas com Pessoal
Costs
Despesas com Pessoal
Staff costs
CUSTOS COM PESSOAL
STAFF COSTS
Boa noite, pessoal!
Good night, everyone!
Isso é pessoal.
That's personal.
Isto é pessoal.
This is personal.
Não foi pessoal.
It wasn't personal.
Divirtam se, pessoal.
Have fun, you guys.
Certo, pessoal, ouçam.
All right everyone, listen up.
Boa noite, pessoal!
Good night, everybody.
Pessoal, precisamos conversar.
Guys, we need to talk.
É muito pessoal.
It's very personal.
Boa sorte, pessoal!
Good luck, you guys.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalho Prisional - Serviço Prisional - Guarda Prisional - Guarda Prisional - Sistema Prisional - Trabalho Prisional - Gestão Prisional - Regime Prisional - Guarda Prisional - Autoridade Prisional - Educação Prisional - Trabalho Prisional Involuntário - Serviço Prisional Irlandês - Reforma Do Sistema Prisional