O Parlamento com preenderá no entanto que eu não sou pessoalmente responsável por estas negociações.	The House will understand in any case that I am not person ally responsible for these negotiations, but as far as I am aware there is no secrecy about the kind of products that are involved in trade with these countries.
Como contrapartida deste seu maior grau de autonomia, o pessoal dirigente deve ser plena e pessoalmente responsável pelos seus actos.	In return for this greater degree of autonomy, managers must be made fully and personally responsible for their actions.
Então, agora eles abrem os livros da Segunda Guerra Mundial e sabemos que ele foi, ele é pessoalmente responsável por 25.000 mortes.	So, now they open the Second World War books, and we know he has been, he is personally responsible for 25,000 deaths.
Pessoalmente...	Well, I I would personally...
Pessoalmente, Sr?	The Bureau is meeting next week.
Conheçoo pessoalmente.	You see, I know him personally.
Falei pessoalmente com o se nhor ministro competente na Checoslováquia e in sisti que se realizessem conversações para procurarmos solucionar este problema de uma forma responsável.	I should like to point out that, like Parliament as a whole, we gladly welcome the signature of these agreements, which will help to bring these three countries politically and economically closer to our own, above all because they have the indirect aim of strengthening democracy and helping to turn their planned economies into market economies.
Ele veio pessoalmente.	He came in person.
Conheço Tom pessoalmente.	I know Tom personally.
Conte lhes pessoalmente.	Tell them in person.
Pessoalmente, não recomendo.	Don't really recommend it.
Fui atacada pessoalmente.	A personal attack has been made on me.
A mim pessoalmente.	Kiss me, Joe.
Pessoalmente, acho que...	Personally I think...
Não, pessoalmente preferia...	No, personally, I would prefer to have...
Eu digolhe pessoalmente.	I'll tell him myself.
Quero vêlo pessoalmente.	I wanna meet him personally.
Cuidarei dele pessoalmente.	I shall be glad to take care of him personally.
Ele deumo pessoalmente.	He gave it to me himself.
Você deveria ir pessoalmente.	You'd better go in person.
Você deveria ir pessoalmente.	You should go in person.
Nunca te conheci pessoalmente.	I have never met you in person.
Você o conhece pessoalmente?	Do you know him personally?
Você conhece Tom pessoalmente?	Do you know Tom personally?
Não conheço Tom pessoalmente.	I don't know Tom personally.
Ele me convidou pessoalmente.	He personally invited me.
Conte ao Tom pessoalmente.	Tell Tom in person.
Tom me convidou pessoalmente.	Tom invited me personally.
Não os conheço pessoalmente.	I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.	I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.	I don't know him personally.
Não a conheço pessoalmente.	I don't know her personally.
Nunca te conheci pessoalmente.	I've never met you in person.
Eu experienciei o pessoalmente.	I have personally experienced it.
Eu pessoalmente poderia pensar.	I personally could think.
Pessoalmente, vejo duas condições.	In my view, two conditions must be met.
Pessoalmente, não os conheço.	PRESIDENT. The next item is the report (Doc.
Eu, pessoalmente, tenho dúvidas.	This is not an attempt to create an anti Moroccan front.
Pessoalmente, tenho grandes objecções.	I would like to mention two further aspects.
Pessoalmente, estabeleço algumas prioridades.	I will mention several of my own priorities.
Pessoalmente, acho que não.	I do not think so.
Pessoalmente, sou extremamente rigoroso.	Personally, I am extremely strict.
Pessoalmente, penso que sim.	I personally believe that we should.
Pessoalmente, dá me vómitos.	Personally, it makes me want to throw up.
Pessoalmente agradame muito, senhor.	I'd like it immensely personally, Sir.

Pesquisas relacionadas : Não Pessoalmente Responsável - Empresa Responsável Pessoalmente - Sócio Pessoalmente Responsável - Acionista Pessoalmente Responsável - Pessoalmente Falando - Recompensando Pessoalmente - Pessoalmente Envolvido - Entregues Pessoalmente - Conhecido Pessoalmente - Crescer Pessoalmente - Explicar Pessoalmente - Comunicar Pessoalmente

Display this page in English