Tradução de "pig a volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pinkeye A minor pig who is mentioned only once he is the pig that tastes Napoleon's food to make sure it is not poisoned, in response to rumours about an assassination attempt on Napoleon. | Pinkeye A minor pig who is mentioned only once he is the pig that tastes Napoleon's food to make sure it is not poisoned, in response to rumours about an assassination attempt on Napoleon. |
| Peppa Pig é um agradável, alegre e divertido programa para os miúdos verem. | Peppa Pig is a pleasant, light hearted and fun programme for kids to watch. |
| O Pig Destroyer é uma banda de metal extremo de Virgínia, Estados Unidos. | Pig Destroyer is an American grindcore band from Alexandria, Virginia, United States. |
| Abrahams continuou com a Mick Abrahams Band, lançando álbuns solo e com versões reformuladas da Blodwyn Pig. | Abrahams soldiered on with the short lived Wommet, then the Mick Abrahams Band and has continued to release albums by himself and with reunited versions of Blodwyn Pig. |
| Autor Henry Kisor intitulou seu livro O que é que ao ar livre Pig? | Author Henry Kisor titled his book What's That Pig Outdoors? |
| Em 1936, Avery dirigiu uma série de desenhos, estrelando Porky Pig, se tornando a primeira estrela bona fide do estúdio. | In 1936, Avery directed cartoons starring Porky Pig, which established the character as the studio's first animated star. |
| Na série original, ele falou com uma gagueira (como Looney Tunes e Merrie Melodies Character Porky Pig ). | In the original series, he spoke with a stutter (Like Looney Tunes and Merrie Melodies Character Porky Pig). |
| Gut Lepra Lock Up The Locus Subtera Misery Index Nasum Napalm Death Phobia Pig Destroyer Siege Terrorizer Matinta Perera | Influence on other genres Japanese noise rock group Boredoms have borrowed elements of grind, and toured with Brutal Truth in 1993. |
| Squealer A small, white, fat porker who serves as Napoleon's right trotter pig and minister of propaganda, holding a position similar to that of Molotov. | Squealer A small, white, fat porker who serves as Napoleon's right trotter pig and minister of propaganda, holding a position similar to that of Molotov. |
| Minimus A poetic pig who writes the second and third national anthems of Animal Farm after the singing of Beasts of England is banned. | Minimus A poetic pig who writes the second and third national anthems of Animal Farm after the singing of Beasts of England is banned. |
| Volta! Volta! | Get back. |
| A que horas volta? Por volta da meianoite. | What time will you get back? |
| The Freed Pig , a faixa de abertura em 1991 do Sebadoh III, os documentos de frustração com Mascis e Barlow seu tratamento pobres dentro da banda. | The Freed Pig , the opening track on 1991's Sebadoh III , documents Barlow's frustration with Mascis and feeling as if he were treated poorly in Dinosaur Jr. |
| Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| A Volta | The Runaround |
| A volta? | Back? |
| Ele deu a volta uma vez, ele deu a volta duas vezes, ele deu a volta três vezes. | He went around once, he went around twice, he went around thrice. |
| Tarzan, volta! Volta! | Tarzan, go back! |
| Volta, Sheba. Volta. | Come, Little Sheba, come back. |
| Volta a terra e dá uma volta por Tortuga. | Get ashore and do some prowling through Tortuga. |
| Volta, volta, ó Sulamita volta, volta, para que nós te vejamos. Por que quereis olhar para a Sulamita como para a dança de Maanaim? | Return, return, Shulammite! Return, return, that we may gaze at you. Lover Why do you desire to gaze at the Shulammite, as at the dance of Mahanaim? |
| Volta, volta, ó Sulamita volta, volta, para que nós te vejamos. Por que quereis olhar para a Sulamita como para a dança de Maanaim? | Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. |
| Volta e não volta. | Oh, from time to time. |
| Estou de volta, estou de volta estou de volta! | I'm back, I'm back, I'm back! |
| Volta a 'Online' | Return Online |
| A alavanca volta | The lever will return to its original position |
| Dêem a volta. | Come back in! |
| Dê a volta. | Turn back. |
| Volta a pôlas. | Put 'em back in. |
| Dar a volta? | Turn back? |
| Dê a volta. | (Bell rattles) |
| Volta a pôlo. | Put it on. |
| E isso significa que você não vai ter essa cadeia de argumentos, voltando e volta e volta e volta e volta e volta e volta. | And that means that you're not going to have this chain of arguments going back and back and back and back and back and back and back. |
| Abrahams então formou o Blodwyn Pig, e o grupo lançou dois álbuns, Ahead Rings Out e Getting To This , antes de se separar em 1970. | Abrahams went on to found Blodwyn Pig and the group recorded two albums, Ahead Rings Out (1969) and Getting to This (1970) before breaking up in 1970. |
| Volta que não volta pum! | And once in awhile a pum! |
| A volta A volta de Beavis e Butt Head era só um rumor. | This was later changed to Beavis and Butt Head are not role models. |
| Vou leva la de volta. De volta a sua família, que a ama. | I'm taking her back...back to her family who loved her. |
| De volta a Homer. | So back to Homer. |
| Volta para a festa! | Come back to the party. |
| Volta, pois, a olhar! | Turn your eyes again. |
| Volta, pois, a olhar! | Look again. |
| Volta, pois, a olhar! | Look again! |
| Sim, dê a volta. | Yes, back! |
| Doulhe bem a volta. | He'll do anything I ask. |
| Volta a cantar isso. | Sing that again. I'm a sucker for that. |
Pesquisas relacionadas : Pig-a-volta - A Pig - Pig Elétrica - Pig Produtor - Pig Mar - Pig Soprar - Pig Cinza - Pig-se - Volta A Volta - Dar A Volta A - Deu A Volta - Volta A Cobrar - Volta A Seriedade - A Melhor Volta - Volta Vindo A
