Tradução de "pilhas para a memória" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu gostaria de pilhas para esse aparelho. | I would like batteries for this device. |
| Tente mover cartas das fundações para as pilhas | Try moving cards down from the foundation |
| pilhas fumegantes de humus. | Steaming piles of humus. |
| A segunda alternativa seria usar pilhas de injeção. | The second alternative would be to use injection piles. |
| Tente mover pilhas de cartas | Try moving card piles around |
| Tom tem pilhas de dinheiro. | Tom has piles of money. |
| Os celulares não usam pilhas. | Cellphones don't use batteries. |
| Jogo para estimular a memória | Memory Game |
| Desfazer até existirem cartas suficientes para encher todas as pilhas do tabuleiro | Undo until there are enough cards to fill all tableau piles |
| queremos melhorar a memória das pessoas, porque a memória é a chave para o sucesso. OK? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo Memo |
| Então, empurramos a pilhas para baixo através da duna, e criamos um superfície inicial de bactéria. | So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface. |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Por memória Principal Principal Principal Principal Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Tenho que trocar as pilhas do rádio. | I have to change the batteries in the radio. |
| Por favor dê me pilhas de câmera. | Please give me batteries for a camera. |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Key Memo Key Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo Memo |
| Memória virtual é uma técnica que usa a memória secundária como uma cache para armazenamento secundário. | In computing, virtual memory is a memory management technique that is implemented using both hardware and software. |
| Principal Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Principal Por memória Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Comprei uma lanterna, mas esqueci de comprar pilhas. | I bought a flashlight, but I forgot to buy batteries. |
| Sem a memória não haveria estória para contar. | Without the memory there would be no story to tell. |
| Toda a memória está disponível para esses ficheiros. | All memory is simply available to the COM file. |
| Segurança Os dispositivos num bus FireWire podem comunicar por acesso directo da memória , no qual o dispositivo utiliza o hardware para mapear a memória interna para a memória física do FireWire. | Security issues Devices on a FireWire bus can communicate by direct memory access (DMA), where a device can use hardware to map internal memory to FireWire's Physical Memory Space . |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo Memo |
| Por memória Por memória Por memória | Memo Memo |
| Por memória Principal Por memória Por memória Principal Por memória Principal | Memo Memo |
| Por memória Principal Por memória Por memória | Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key |
| Cada câmara nestas duas pilhas verticais contém uma mosca. | Each chamber in these two vertical stacks contains one fly. |
| Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis. | Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s). |
| o executável que está a correr sob a ferramenta de verificação de memória valgrind para detecção de vazamento de memória | the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection |
| O suco de morango é bom para a memória. | Strawberry juice is good for the memory. |
| Principal Por memória Por memória Por memória Principal | Key Memo Memo Memo Key Key |
| Por memória Principal Por memória Por memória Principal | Memo Memo |
| Uma célula de um mamífero contém tipicamente 40 a 100 pilhas desse tipo. | A mammalian cell typically contains 40 to 100 stacks. |
| Então novamente, a memória é a cidade, a memória é o mundo. | So again, memory is the city, memory is the world. |
| Por memória Por memória | Key Key Memo Key Key Memo |
| Um jogo para melhorar sua memória | A game to enhance your memory |
| Preservar a memória | Commemoration |
| Assumir que as pilhas de threads são utilizadas em privado | Assume thread stacks are used privately |
| As memórias mais antigas da vida da pessoa (memória episódica), os factos já aprendidos (memória semântica) e a memória implícita (a memória do corpo para realizar ações, como usar um garfo para comer) são menos afetadas pela doença em comparação com novos factos ou memórias recentes. | Older memories of the person's life (episodic memory), facts learned (semantic memory), and implicit memory (the memory of the body on how to do things, such as using a fork to eat) are affected to a lesser degree than new facts or memories. |
| Principal Por memória Por memória | Memo Memo |
Pesquisas relacionadas : Pilhas - Pilhas - Para Memória - Comprometedora Para A Memória - Para A Sua Memória - Pilhas De - Pilhas Gastas - Pilhas Secas - Pilhas Retire - Pilhas Botão - Pilhas Secas - Pilhas Soldado - Grandes Pilhas - Pilhas Gastas
