Tradução de "plantas ornamentais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Plantas ornamentais - tradução : Plantas - tradução : Plantas - tradução : Plantas ornamentais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Flores e plantas ornamentais | Other products of animal origin (eggs, honey, various dairy products except butter, etc.) |
Flores e plantas ornamentais | Oils and fats |
Flores e plantas ornamentais | Legislation of the European Union |
Objecto Comercialização de plantas ornamentais | Question No 102 by Mr Marck Subject Marketing of ornamental plants |
Líquenes e musgos em plantas ornamentais | Liverworts and mosses on ornamentals |
Hepáticas e musgos em plantas ornamentais | Liverworts and mosses on ornamentals |
Algumas espécies são cultivadas como plantas ornamentais. | Several other species e.g. |
Flores e plantas ornamentais (excluindo os viveiros) | Flowers and ornamental plants (excluding nurseries) |
Flores e plantas ornamentais (excluindo os viveiros) | Flowers and ornamental plants (excluding nurseries) |
Plantas vivas e produtos de culturas ornamentais | Live plants and products of ornamental horticulture |
Plantas vivas e produtos das culturas ornamentais. | live plants and products of ornamental horticulture, |
Plantas vivas e produtos das culturas ornamentais | Live plants and products of ornamental horticulture |
PLANTAS VIVAS E PRODUTOS DAS CULTURAS ORNAMENTAIS | Live plants and products of ornamental horticulture |
Plantas vivas e produtos das culturas ornamentais, | Live plants and products of ornamental horticulture |
Objecto Taxa de importação aplicada às plantas ornamentais | Question No 15 by Mr Marck Subject Import tariffs for ornamental plants |
Tomates, pimentos, pepinos, abóboras, melancias, melões, plantas ornamentais | Tomatoes, peppers, cucumbers, pumpkins, watermelons, melons, ornamentals |
Feijão, espargos, ruibarbo, viveiros de plantas ornamentais perenes, morangos, lúpulo | Beans, asparagus, rhubarb, hardy ornamental nursery stock, strawberries, hops |
Importância Econômica Algumas espécies de Plumbaginaceae são cultivadas como plantas ornamentais. | Plumbaginaceae is a family of flowering plants, with a cosmopolitan distribution. |
Algumas espécies, como L. berthelotii , das ilhas Canárias, são plantas ornamentais. | Some species, such as L. berthelotii from the Canary Islands, are grown as ornamental plants. |
Muitos pinheiros são também usados como plantas ornamentais em parques e jardins. | ISBN 90 04 13916 8 Little, E. L., Jr., and Critchfield, W. B. |
São muitas vezes cultivadas como plantas ornamentais e muitas produzem madeira valiosa. | They are often cultivated as ornamentals and many produce valuable wood. |
Volkameria aculeata e Volkameria glabra são usadas como plantas ornamentais nos trópicos. | Volkameria aculeata and Volkameria glabra are grown as ornamentals in the tropics. |
As espécies Lophospermum erubescens e Lophospermum scandens são cultivadas como plantas ornamentais. | Lophospermum erubescens and Lophospermum scandens are cultivated as ornamental plants, as climbers or trailers. |
Cultivo Existem diversos cultivares que são propagados para uso como plantas ornamentais. | Cultivation There are several cultivars that are propagated for use as ornamental plants. |
Grupo de Trabalho Técnico sobre Plantas Ornamentais e Árvores de Floresta da UPOV. | UPOV technical working party for ornamentals and forest trees. |
Este regulamento prevê um aumento dos contingentes de flores cortadas e plantas ornamentais. | This latter regulation particularly provided for an increase in the quotas for cut flowers and ornamental plants. |
Prevenção de doenças bacterianas em tabaco, tomateiro, pepineiro, citrinos, feijoeiro e plantas ornamentais | Prevention of bacterial diseases on tobacco, tomatoes, cucumbers, citrus, beans and ornamentals |
Na Austrália, onde são cultivadas como plantas ornamentais, são por vezes referidas como Diosma . | In Australia, where they are cultivated as garden ornamentals, they are often incorrectly referred to as Diosma. |
A Comissão encomendou em devido tempo um estudo de mercado sobre a comercialização de plantas ornamentais. | Some time ago, the Commission requested a study of the marketing of ornamental plants. |
Diretiva 93 49 CEE da Comissão, de 23 de junho de 1993, que estabelece a ficha contendo as condições a satisfazer pelas plantas ornamentais e materiais de propagação de plantas ornamentais, em conformidade com a Diretiva 91 682 CEE do Conselho | Commission Decision 2004 200 EC of 27 February 2004 on measures to prevent the introduction into and the spread within the Community of Pepino mosaic virus |
Peixes ornamentais tropicais peixes ornamentais, à excepção dos peixes ornamentais de água fria | tropical ornamental fish means ornamental fish other than cold water ornamental fish (d) |
Prevenção de doenças bacterianas e fúngicas em tomateiro, aboboreira e pepineiro, arbustos e plantas herbáceas ornamentais, algodoeiro e framboeseira | Prevention of bacterial and fungal diseases on tomatoes, marrows and cucumbers, bushes and herbaceous ornamentals, cotton and raspberry bush |
As Hoodias são cultivadas como plantas ornamentais, e uma espécie, a Hoodia gordonii está sendo investigada como moderador de apetite. | Several species are grown as garden plants, and one species, H. gordonii , is being investigated for use as an appetite suppressant. |
Comité Permanente de Sementes e Propágulos Agrícolas, Hortícolas e Silvícolas e Comité Permanente dos Materiais de Propagação e das Plantas Ornamentais. | Standing committees on 'Seeds and propagating material for agriculture and forestry' and 'Propagating material for ornamental plants'. |
Aves ornamentais | Ornamental birds |
Espécies ornamentais | Ornamentals |
Peixes ornamentais | On 1 January of the third year following the date of entry into force of this Agreement |
Peixes ornamentais | Other, including edible flours and meals of meat or meat offal |
Peixes ornamentais | four (4) years after 1 January following the date referred to in paragraph 2 of this ANNEX, each customs duty shall be further reduced to 25 per cent of the MFN applied rate. |
Peixes ornamentais | 15,4 265,2 EUR 100 kg |
Peixes ornamentais | 500 metric tons |
Peixes ornamentais | Mechanisms for musical boxes |
Peixes ornamentais tropicais exclusivamente para fins ornamentais na Comunidade Europeia | Tropical ornamental fish intended solely for ornamental purposes in the European Community |
Gerbera é um género de plantas herbáceas ornamentais pertencente à família das Asteraceae (ou Compostas), a mesma do girassol e das margaridas. | Gerbera ( or ) L. is a genus of plants in the (daisy family). |
O senhor deputado parece sugerir que existe um regulamento fiscal para as plantas ornamentais de países terceiros e outro para a Comunidade. | The question put by the honourable Member would appear to suggest that ornamental plants from third countries are taxed differently from those produced in the Community. |
Pesquisas relacionadas : Peixes Ornamentais - Arbustos Ornamentais - Fins Ornamentais - Detalhes Ornamentais - Traços Ornamentais - Plantas Medicinais - Plantas Floridas - Plantas Cultivadas - Plantas Cultivadas - Plantas Aquáticas - Plantas Herbáceas