Tradução de "pode afetar o desempenho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Afetar - tradução : Pode - tradução :
May

Desempenho - tradução : Pode - tradução : Pode - tradução : Pode afetar o desempenho - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O contacto prolongado com a água pode afetar o desempenho do sistema e fazê lo descolar da pele.
Prolonged contact with water could affect system performance and cause the system to fall off.
Isto pode afetar o desempenho de tarefas que exigem perícia tal como conduzir, andar de bicicleta ou utilizar máquinas.
This may affect their performance at skilled tasks such as driving, riding a bicycle, or using machines.
(Narrador) O modo como interagimos com os estudantes, tanto dentro como fora da sala de aula, pode afetar profundamente o seu desempenho ou retenção.
How we interact with our students, both in and outside the classroom, can profoundly affect student performance and retention. Manjukumar Harthikote Matha
Evista pode afetar o seu feto.
Evista could harm your unborn child.
Optruma pode afetar o seu feto.
Optruma could harm your unborn child.
Outro exemplo é que a complexidade da TBox pode afetar grandemente o desempenho de um determinado procedimento de decisão para um certo LD, independentemente do ABox.
Another example is that the complexity of the TBox can greatly affect the performance of a given decision procedure for a certain DL, independently of the ABox.
Isso pode afetar o potencial de fertilidade
That may affect the fertility potential
Evista pode afetar o desenvolvimento da criança.
Evista may affect the development of the baby.
Optruma pode afetar o desenvolvimento da criança.
Optruma may affect the development of the baby.
Não pode afetar Meg.
It's over.
Isso podeafetar o desempenho em tarefas especializadas, tais como conduzir, andar de bicicleta ou utilizar máquinas.
This may affect performance at skilled tasks such as driving, riding a bicycle, or using machines.
O tratamento com Perjeta pode afetar o coração.
Treatment with Perjeta may affect the heart.
Performances e outros inconvenientesO software antivírus tem alguns inconvenientes, primeiro dosquais que podem afetar o desempenho do computador.
Performance and other drawbacks Antivirus software has some drawbacks, first of which that it can impact a computer's performance.
Isto é porque ele pode afetar o feto.
This is because it may harm an unborn baby.
Trobalt pode afetar o ritmo do coração (cardíaco).
Trobalt can affect heart rhythm.
INCIVO pode afetar outros medicamentos ou outros medicamentos podem afetar INCIVO.
INCIVO may affect other medicines or other medicines may affect INCIVO.
SANCUSO pode afetar o modo como o medicamento atua.
SANCUSO can affect the way some medicines work.
Opsumit pode afetar outros medicamentos.
Opsumit can affect other medicines.
O Cholestagel pode afetar a biodisponibilidade de outros medicamentos.
Cholestagel may affect the bioavailability of other medicinal products.
Cresemba pode, por vezes, afetar o funcionamento do fígado.
Cresemba can sometimes affect your liver function.
CRIXIVAN pode afetar o modo como alguns medicamentos funcionam.
CRIXIVAN can affect the way some other medicines work.
Este pode afetar a forma como o medicamento atua.
It can affect the way the medicine works.
Viread pode afetar os seus rins durante o tratamento.
Viread may affect your kidneys during treatment.
Como o desempenho pode mudar ao longo do tempo.
How performance might change over time.
Afinitor pode afetar a fertilidade masculina.
Afinitor may affect male fertility.
Atripla pode afetar os seus rins.
Atripla may affect your kidneys.
Bridion pode afetar os contracetivos hormonais
Bridion can affect hormonal contraceptives
Eviplera pode afetar os seus rins.
Eviplera may affect your kidneys.
Stribild pode afetar os seus rins.
Stribild may affect your kidneys.
Isto pode afetar as concentrações séricas.
This may affect serum concentrations.
Este medicamento pode afetar outros medicamentos.
This medicine can affect other medicines.
Truvada pode afetar os seus rins.
Truvada may affect your kidneys.
Os doentes deverão ser alertados de que a sonolência podeafetar o desempenho de tarefas de destreza, tais como conduzir.
Patients must be cautioned that somnolence can affect performance of skilled tasks, such as driving.
O Lojuxta pode afetar o modo de funcionamento dos outros medicamentos.
Lojuxta may affect the way other medicines work.
O Sutent pode afetar o modo como as suas feridas cicatrizam.
Sutent may affect the way your wounds heal.
O Viracept pode afetar o modo de ação de outros medicamentos.
This is because Viracept can affect the way some other medicines work.
Erivedge pode também afetar o modo como outros medicamentos funcionam.
Erivedge can also affect how some other medicines work.
Pode afetar a maneira como o seu organismo decompõe PecFent.
It may affect the way your body breaks down PecFent.
Kalydeco também pode afetar o modo como alguns medicamentos funcionam.
Kalydeco can also affect how some other medicines work.
Ela pode afetar minha habilidade de reproduzir.
It could affect my ability to reproduce.
(pode afetar até 1 em 10 pessoas)
(may affect up to 1 in 10 people)
(pode afetar até 1 em 100 pessoas)
(may affect up to 1 in 100 people)
(pode afetar até 1 em 1000 pessoas)
(May affect up to 1 in 1000 people)
Avonex pode afetar os resultados da análise.
Avonex may interfere with the results.
Frequentes (pode afetar 1 em 10 pessoas)
Common (may affect up to 1 in 10 people)

 

Pesquisas relacionadas : Afetar O Desempenho - Pode Afetar - Pode Afetar - Pode Afetar - Pode Afetar - Isso Pode Afetar - Isso Pode Afetar - Pode Afetar Negativamente - Ele Pode Afetar - Pode Afetar Adversamente - Pode Afetar Adversamente - Não Pode Afetar - Pode Afetar Adversamente - Pode Afetar Seriamente