Tradução de "pode muito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pode demorar muito tempo. | It may be a long time. |
| Pode levar muito tempo. | It may be a long time. |
| Você pode realmente aguentar, muito. | You can take it really, really far. |
| O ritmo pode diminuir muito. | The rhythm can get much smaller. |
| Ele pode nadar muito rápido. | He can swim very fast. |
| Muito mais pode ser feito. | Much more can be done. |
| Dificilmente se pode considerar a vida muito fácil, mas facilmente se pode considerá la muito difícil. | It's hard to think of life as easy, but it's easy to think of life as hard. |
| Tudo isso pode parecer muito estranho. | This can all seem very sinister. |
| E isto pode ser muito fácil. | And that happens to be quite easy. |
| Você não pode adiar isso muito. | You can't delay that much. |
| O cacau pode ser muito amargo. | Cocoa can be very bitter. |
| A área de um ecossistema pode variar muito, de muito pequeno a muito vasto. | An ecosystem's area can vary greatly, from tiny to vast. |
| Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido. | If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed. |
| SW Muito bom. Pode jogar um beijinho? | SW That's good. Can you blow them a kiss? |
| Você não pode falar muito alto aqui. | You must not speak so loudly here. |
| Pode fazer muito frio aqui em maio. | It can be very cold here even in May. |
| Pode ser muito frio aqui em maio. | It can be very cold here even in May. |
| Muito estresse pode levar à doença física. | Too much stress can lead to physical disease. |
| Sim, isso pode ser feito muito facilmente. | Yes, it can be done very easily. |
| Se você souber muito, pode ser alguém. | If you know a lot, you can become anyone. |
| Tom pode nadar muito melhor que Mary. | Tom can swim much better than Mary can. |
| E, ao contrário de muito chocolate, sorrir muito pode torná lo mais saudável. | And, unlike lots of chocolate, lots of smiling can actually make you healthier. |
| Quero dizer que não pode ser muito difícil. | I mean, that can't be very difficult. |
| Ele não pode falar inglês, muito menos francês. | He can't speak English, much less French. |
| Uma picada de abelha pode ser muito dolorosa. | A bee sting can be very painful. |
| Pode se dizer assim, mas é muito vulgar. | You can say it like that, but it's rude. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar por atacado. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Que pode ficar muito fraca lá, e você faz seu trabalho, e pode ficar muito claro lá, e você faz seu trabalho. | So it can be very dim over there, and you do your work, and it can be very bright over there, and you do your work. |
| Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade. | Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity. |
| Você pode de fato ler livros scaneados muito facilmente. | You actually can go and read scanned books quite easily. |
| Isso pode não significar muito para alguns de vocês. | Now that may not mean a lot to some of you. |
| Também acreditamos que esse câncer pode ser muito velho. | We also believe this cancer might be very old. |
| É a mesma coisa, e pode acontecer muito rapidamente. | It's the same, and it can happen very quickly. |
| Porque o glamour pode ser muito totalitário e ilusório. | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| E isto pode muito bem acontecer no futuro previsível. | And this may very well be the case for the foreseeable future. |
| Falar abertamente sobre HIV AIDS pode ser muito difícil. | Speaking openly about HIV AIDS can be difficult. |
| O inverno em Nova York pode ser muito frio. | Winter in New York can be very cold. |
| Ele pode falar tanto inglês quanto francês muito bem. | He can speak both English and French very well. |
| Você pode tentar traduzir esta frase. É muito fácil. | You can try to translate this sentence. It's very easy. |
| Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo. | One can eat very well in São Paulo. |
| Um animal pode ser muito mais perigoso quando ferido. | An animal can be much more dangerous when injured. |
| Pode economizar muito dinheiro se comprar em grandes quantidades. | You can save a lot of money if you buy in bulk. |
| Mas isso cria uma situação infeliz, onde um fração muito, muito pequena do mundo pode participar desta exploração ou pode se beneficiar daquela tecnologia. | But it sort of creates this unfortunate situation where a tiny, tiny fraction of the world can actually participate in this exploration or can benefit from that technology. |
| Você pode mesmo ir e detectar e estudar a composição química de planetas muito, muito, muito distantes do sistema solar. | You can actually go and detect and study a chemical composition of planets far, far, far from solar system. |
| Esse, eu vou mostrar só para que vejam quão orgânico pode parecer. Pode ficar muito realista. | Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look. |
Pesquisas relacionadas : Pode Muito Bem - Pode Muito Bem - Pode Muito Bem - Pode Fazer Muito - Pode Ganhar Muito - Pode Durar Muito Tempo - Pode Muito Bem Fornecer - Você Pode Muito Bem - Pode Ser Muito Diferente - I Pode Muito Bem - Pode Muito Bem Ter - Pode Muito Bem Ser - Pode Muito Bem Ter - Pode Muito Bem Precisa