Tradução de "pode ser verdade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pode ser verdade.
It may be true.
Não pode ser verdade.
This cannot be.
Isso pode ser verdade?
Can that possibly be true?
Não pode ser verdade.
That can't be true.
Não pode ser verdade.
It cannot be true.
Não pode ser verdade.
It can't be true.
Isto pode ser verdade.
It may be true.
Pode realmente ser verdade.
It may well be true.
Isso pode ser verdade?
Can this be true?
Isso não pode ser verdade.
That can't be true.
Isso não pode ser verdade.
That cannot be true.
Isso pode ser sido verdade.
That might have been true.
Isso não pode ser verdade.
This can't be true.
O que era verdade pode já não ser verdade.
What used to be true may not still be true.
então isso não pode ser verdade.
So it can't be true.
(Se for verdade), pode ser assustador.
(If it were true), it could be scary.
Isso pode ou não ser verdade.
It may or may not be true.
Tal coisa não pode ser verdade.
Such thing can't be true.
O que era verdade pode já não ser mais a verdade.
What used to be true may not still be true.
Julian Assange É, isso pode ser verdade?
Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Isso pode ser lamentável, mas é verdade.
It may be a pity, but it's true.
A verdade pode ser um fardo às vezes.
The truth can be a burden sometimes.
Pode até ser verdade o que você disse.
What you say may be true...
Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.
It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.
Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.
That could be true, but I don't really think so.
Pode ser que isso tenha sido verdade muitos anos trás.
That may have been true many years ago.
A terceira verdade nobre diz que a ignorância pode ser superada.
The third noble truth said that ignorance can be overcome.
Você está brincando comigo, não é? Isso não pode ser verdade.
You're kidding me, right? That can't be true.
Outra coisa que tem que ser verdade sobre o grupo ele não pode ser materialista.
Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic.
Me pergunto será que isso pode ser considerado estar conectado de verdade?
Is this being connected to people in a meaningful way?
Na verdade, a data real pode ser um pouco antes de 900).
In fact, the actual date may be just prior to 900).
O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
Para a lógica clássica, pode ser facilmente verificada com uma tabela da verdade.
For classical logic, it can be easily verified with a truth table.
O que parece ser patologia para nós pode na verdade ser uma adaptação útil em algumas circunstâncias.
What looks like pathology to us may actually be a useful adaptation in some circumstances.
Mas isso não é verdade. Você pode ser um profissional adulto sério, e, as vezes, ser brincalhão.
But that s not really true you can be a serious professional adult and, at times, be playful.
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.
No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
Não pode ser verdade. Não pode ser verdade que eu estava esperando ver um certo números de desenhos, e para mim, este é o meu método de quantificação para se qualificar uma equipe.
This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team.
E creio que isso pode muito bem ser verdade, assim, vou encerrar com isso.
And I think that may very well be true, so I'll close with this.
E a Interval Research é um exemplo vivo de como isso pode ser verdade.
And Interval Research is kind of the living example of how that can be true.
O oposto de um fato é falsidade, mas o oposto de uma verdade profunda pode muito bem ser outra verdade profunda.
The opposite of a fact is falsehood, but the opposite of one profound truth may very well be another profound truth.
E, na verdade, ele vai ser tão diferente do que vemos aqui na terra que tudo pode ser possível.
And in fact, it's going to be so different than what we see here on earth that anything is going to be possible.
A partir dessas duas premissas pode ser logicamente concluído que Q , consequente da afirmação condicional, deve ser verdade também.
From these two premises it can be logically concluded that Q , the consequent of the conditional claim, must be true as well.
E é verdade que apenas o mero ato de pensar pode mudar seu conectoma uma ideia que pode ser poderosa.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser verdade.
It must be true.

 

Pesquisas relacionadas : Não Pode Ser Verdade - Para Ser Verdade - Para Ser Verdade - Deve Ser Verdade - Poderia Ser Verdade - Deve Ser Verdade - Sempre Ser Verdade - Deve Ser Verdade - Pode Pode Ser - Verdade Verdade - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser