Não pode ser verdade.	This cannot be.
Não pode ser verdade.	That can't be true.
Não pode ser verdade.	It cannot be true.
Não pode ser verdade.	It can't be true.
Isso não pode ser verdade.	That can't be true.
Isso não pode ser verdade.	That cannot be true.
Isso não pode ser verdade.	This can't be true.
O que era verdade pode já não ser verdade.	What used to be true may not still be true.
então isso não pode ser verdade.	So it can't be true.
Isso pode ou não ser verdade.	It may or may not be true.
Tal coisa não pode ser verdade.	Such thing can't be true.
O que era verdade pode já não ser mais a verdade.	What used to be true may not still be true.
Pode ser verdade.	It may be true.
Isso pode ser verdade?	Can that possibly be true?
Isto pode ser verdade.	It may be true.
Pode realmente ser verdade.	It may well be true.
Isso pode ser verdade?	Can this be true?
Você está brincando comigo, não é? Isso não pode ser verdade.	You're kidding me, right? That can't be true.
Isso pode ser verdade, mas eu realmente acho que não.	That could be true, but I don't really think so.
Isso pode ser sido verdade.	That might have been true.
O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.	What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
(Se for verdade), pode ser assustador.	(If it were true), it could be scary.
Outra coisa que tem que ser verdade sobre o grupo ele não pode ser materialista.	Another thing that has to be true about this pack this pack cannot be really materialistic.
Julian Assange É, isso pode ser verdade?	Julian Assange Yeah, can it possibly be true?
Isso pode ser lamentável, mas é verdade.	It may be a pity, but it's true.
Não pode ser verdade. Não pode ser verdade que eu estava esperando ver um certo números de desenhos, e para mim, este é o meu método de quantificação para se qualificar uma equipe.	This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team.
Mas isso não é verdade. Você pode ser um profissional adulto sério, e, as vezes, ser brincalhão.	But that s not really true you can be a serious professional adult and, at times, be playful.
Não, é sobre tentar encontrar a verdade baseada no que você pode ver, no que pode ser testado.	No, it's about trying to find the truth based on what you can see and what can be tested.
A verdade pode ser um fardo às vezes.	The truth can be a burden sometimes.
Pode até ser verdade o que você disse.	What you say may be true...
Não se pode enterrar a verdade.	You can't bury the truth.
Você não pode enterrar a verdade.	You can't bury the truth.
Ele pode ser resumido como P implica em Q , P é afirmado verdade, portanto, Q deve ser verdade.	It can be summarized as P implies Q P is asserted to be true, so therefore Q must be true.
E a perfumaria mostra que não pode ser verdade, porque se fosse assim não seria uma arte, OK?	And perfumery shows you that can t be true, because if it were like that it wouldn t be an art, OK?
Na verdade, você não pode ser surdo para as notas. Ninguém é surdo para as notas.	Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.
não estávamos tentando ser engraçados, não estávamos querendo ser bom, na verdade nós estávamos tentando ser engraçados, isso não é verdade.	We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
Pode ser que isso tenha sido verdade muitos anos trás.	That may have been true many years ago.
É verdade que você não pode nadar?	Is it true that you can't swim?
Tom pode não ter dito a verdade.	Tom may not have been telling the truth.
A terceira verdade nobre diz que a ignorância pode ser superada.	The third noble truth said that ignorance can be overcome.
Me pergunto será que isso pode ser considerado estar conectado de verdade?	Is this being connected to people in a meaningful way?
Na verdade, a data real pode ser um pouco antes de 900).	In fact, the actual date may be just prior to 900).
Uma análise do paradoxo mostra que a sentença não pode ser verdade (porque alega ser falsa), nem é falsa (porque seria verdadeira, então).	An analysis of the liar sentence shows that it cannot be true (for then, as it asserts, it is false), nor can it be false (for then, it is true).
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.	It may rain, and then again, it may not.
É impossível ver a Verdade de modo dualístico, pois a Verdade não é uma coisa que possa ser vista. Ela não pode ser vista por alguém que a olhe, ou por meio do olhar de alguém. Existe apenas o ver, que é a própria Verdade.	The seeing of Truth cannot be dualistic (a thing seen). It cannot be seen by a see er, or via a see er. There can only be a seeing which itself is Truth.

Pesquisas relacionadas : Pode Ser Verdade - Pode Ser Verdade - Não Pode Ser - Não Pode Não Ser - Não Pode Ser Conciliada - Não Pode Ser Fornecido - Não Pode Ser Baseada - Não Pode Ser Adiada - Não Pode Ser Contactado - Não Pode Ser Interrompido - Não Pode Ser Efectuada - Não Pode Ser Compartilhada - Não Pode Ser Gerenciado - Não Pode Ser Terminada

Display this page in English