Tradução de "podem agora ser" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agora - tradução :
Now

Palavras-chave : Cannot Might Guys Help

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

as pessoas agora não podem ser enganadas.
people right now cannot be deceived.
Agora, tipos de relacionamento podem ser negociados.
Now, relationship types can be negotiated.
Células produzidas pelo homem podem agora ser inseridas em humanos.
Man made cells can now be inserted into humans.
Coisas que eram impossíveis alguns poucos anos atrás podem ser medidas agora.
Things that were thought impossible just a few years ago can actually be measured now.
Tim Podem dizer agora ?
TBL Can you say now ?
Vocês podem entrar agora.
You can come in now.
Vocês podem olhar agora.
You can look now.
Vocês podem parar agora.
You can stop now.
Agora, os sonhos mais otimistas podem ser minados pela previsão de pessoas saqueando o planeta.
Now, the most optimistic dreams can get dented by the prospect of people plundering the planet.
Estas tácticas mais tradicionais podem agora ser complementadas com novas ferramentas para a má informação.
These more traditional tactics can now be supplemented with new tools for misinformation.
Podem ser piores, podem ser melhores.
Can be worse, can be better.
E agora sabemos que há centenas de outros tipos de células, que podem ser muito específicas.
And now we know that there are hundreds of other sorts of cells, which can be very, very specific.
Podem fazer suas perguntas agora.
Happy to take your questions.
Vocês podem ver isso agora.
You can see it now.
Vocês não podem parar agora.
You can't stop now.
Vocês não podem ir agora.
You can't go now.
Agora, fé nas coisas que não podem ser vistas, que não podem ser provadas, não é o tipo de fé que eu já tenha me relacionado muito, até hoje.
Now, faith in things which cannot be seen, which cannot be proved, is not the sort of faith that I've ever really related to all that much.
Então vou falar de 7 medidas que podem ser tomadas agora mesmo para melhorar sua saúde auditiva.
So I'm going to leave you with seven things you can do right now to improve your health with sound.
Velhas propostas para detecção de cordas cósmicas podem agora ser usadas para investigar a teoria das supercordas.
Criticisms Some critics of string theory say that it is a failure as a theory of everything.
Vocês podem fazer o teste agora.
You can take the test now.
Agora, OK, podem abrir os olhos.
Now, OK, you can open your eyes.
Agora, podem perguntar sobre estas crianças.
Now, you may ask about these kids.
Vocês podem fazer o mesmo agora.
You can do the same now.
Vocês não podem ir embora agora.
You guys can't leave yet.
Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Os 8 volumes da publicação da UNESCO agora estão disponíveis também em português e podem ser baixados gratuitamente.
The 8 volumes were recently published in Portuguese, and UNESCO has made this version available free for download.
Podem ser montanhas, mas podem ser somente fórmulas, somente dobradas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes.
Words are either windows or walls.
Agora eles podem vir e podem começar a ter pistas sobre atividade.
Now they can come in and they can start to get clues about activity.
Podem visualizar lo agora, não é impossível.
You can visualize this now it's not impossible.
Eu quero agora. Vocês podem nos ajudar?
I want to know now. Can you help us?
para estimativas a partir 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados até Maio de 1998
Data back to December 1995 for earlier estimates back to for estimates back to 1980s use may be estimated 1980s use building blocks building blocks exercise exercise
Os israelitas parecem agora acreditar que os seus políticos podem escolher quais os problemas que devem ser resolvidos e quais os que devem ser ignorados.
Israelis now seem to believe that their politicians can choose which problems should be solved and which should be ignored.
E agora, na Líbia, como vocês podem ver.
And now Libya as you see it.
Agora vocês podem entender por que sou otimista.
Now you can see some of the reasons why I'm optimistic.
Bom, vocês já podem ver o impacto agora.
Well you may see the impact already now.
Agora vamos ver o que vocês podem fazer!
Now the ball is in your court!
Agora vamos ver o que vocês podem fazer!
Now let's see what you can do!
Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.
Eles podem ser enfrentados por meios militares, mas não podem ser resolvidos militarmente.
They may have to be dealt with with military means, but they cannot be solved by military means.
Agora, estas pessoas precisam ser paradas. Falando sério agora.
Now these people need to be stopped, seriously now.
Manias podem ser boas.
Manias can be good.
Manias podem ser alarmantes.
Manias can be alarming.
Perspectivas podem ser alteradas.
Perspectives can be altered.

 

Pesquisas relacionadas : Agora Eles Podem - Ser Agora - Podem Ser Semelhantes - Podem Ser Manipulados - Podem Ser Visualizadas - Podem Ser Distinguidos - Podem Ser Adquiridos - Podem Ser Relutantes - Podem Ser Adquiridos - Podem Ser Traduzidos - Podem Ser Capturados - Podem Ser Confundidos - Podem Ser Importados - Podem Ser Atribuídas