Tradução de "podem eles são" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles podem ser pobres, mas são ricos de espírito. | They may be poor, but rich in spirit. |
| Eles podem criar um modelo rapidamente, porque são muito emotivos. | They can create a model instantaneously, because they're very emotive. |
| Eles disseram, Vocês são poderosos, vocês podem ressuscitar este país. | They said, You're that powerful, you can resurrect this country. |
| E a resposta é simples, eles não podem, são nacionais. | And the simple answer is they can't. They're national. |
| Eles podem conversar eles são muito tranquilos, e eles podem escrever muito, muito bem, mas pedí los para transmitir idéias de forma diferente foi um pouco desconfortável para eles. | They can talk they're very smooth, and they can write very, very well, but asking them to communicate ideas in a different way was a little uncomfortable for them. |
| E como vocês mesmo podem ver, eles são basicamente uns nerds falidos. | And as you can tell, they are basically goof balls. |
| Eles são os únicos que podem publicar informação potencialmente ofensiva ao governo. | They are the only ones who can publish information offensive to the government. |
| Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário. | They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back. |
| Organismos são sujeitos a pressões ambientais, mas eles também podem modificar seus habitats. | Niche construction Organisms are subject to environmental pressures, but they also modify their habitats. |
| E os que eles invocam, em vez de Deus, nada podem criar, posto que eles mesmos são criados. | , As for those they call besides God, they cannot create a thing, and have themselves been created. |
| Eles podem cantar. | They're able to sing. |
| Eles podem fofocar o quanto quiserem eles podem especular o quanto quiserem. | They can gossip all they want they can speculate all they want. |
| Quero dizer, esses cristãos, são loucos. Como eles podem fazer isso com suas crianças? | I mean, these Christians, they're nuts. How would they do this to their little kids? |
| Atribuíram Lhe parceiros que nada podem criar, uma vez que eles mesmo são criados. | Do they associate those with Him who cannot create a thing, and are themselves created, |
| Mesmo assim, eles podem inspirar mudanças sociais, afinal, também são uma indústria, uma economia. | But, they can help inspire social change. Sports, after all, are just another industry, another economy. |
| Se eles são nascidos na Finlândia e não podem obter a cidadania de qualquer outro país, eles se tornam cidadãos. | If they are born in Finland and cannot get citizenship of any other country, they become citizens. |
| E todos eles não podem estar errado, podem? | And they can't all be wrong, can they? |
| E, quando todos estes dados são guardados, eles podem fazer o que quiserem com isso. | And when all of that data is held, they can do almost whatever they want with it. |
| E sinto muito se vocês não podem ler os números, porque eles são meio pequenos. | And I'm sorry if you can't read the numbers, they're kind of small. |
| Pacientes são especialistas em suas próprias experiências e eles podem compartilhar essa experiência com outros. | Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. |
| Eles podem vê lo. | They can see you. |
| Eles podem partir amanhã. | They may leave tomorrow. |
| Eles podem apenas ver os vídeos. Se se entediarem eles podem ir para adiante. | They can just watch those videos. If they're bored, they can go ahead. |
| Eles podem ser corporações, podem ser mafiosos, ser ONGs boas, eles podem ser qualquer coisa, qualquer quantidade de coisa. | They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. |
| E nos tornaram dependentes de sistemas que só eles podem realizar, que, como vimos, são insustentáveis. | And also they've made us dependent on systems that only they can deliver, that, as we've seen, are unsustainable. |
| São representados pelos avatares fornecidos pelo site, já que eles não podem fazer upload dos próprios. | Each user has their own profile they can edit with HTML and CSS and are represented by avatars provided by the website, as users cannot upload their own. |
| Elétrons são criaturas diafanas, e eles podem atravessar lacunas, mas apenas em energias equivalentes. Se a energia difere, eles não conseguem atravessar. | Electrons are fuzzy creatures, and they can jump across gaps, but only at equal energy. If the energy differs, they can t jump. |
| O que eles podem fazer? | What can they do? |
| Eles podem naufragar um país. | They could fail a country. |
| Eles podem levar o carro. | They might take the car. |
| Eles não podem detê lo. | They cannot stop him. |
| Eles não podem detê la. | They cannot stop her. |
| Eles não podem nos deter. | They cannot stop us. |
| Eles não podem nos deter. | They can't stop us. |
| Eles não podem fazer isso. | They can't do that. |
| Eles não podem ouvir você. | They can't hear you. |
| Eles não podem ouvir vocês. | They can't hear you. |
| Eles podem ir embora amanhã. | They may leave tomorrow. |
| Eles podem vencer o medo. | They can overcome their fear. |
| Eles não podem ser ignorados. | They can't be ignored. |
| Eles podem abrir a janela. | They can open the window. |
| Eles investem recursos onde eles podem fazer maior diferença. | They invest resources where they can make the most difference. |
| E mesmo quando você fecha o poro o que os neurônios podem fazer, eles podem abrir e fechar estes poros para gerar atividade elétrica mesmo quando fechado, porque estes íons são tão pequenos, eles podem esgueirar se, alguns poucos podem passar de uma vez. | And even when you close the pore which neurons can do, they can open and close these pores to generate electrical activity even when it's closed, because these ions are so small, they can actually sneak through, a few can sneak through at a time. |
| E vocês podem ir até nosso website, os aplicativos são todos grátis, eles rodam apenas no navegador. | And you can go to our website, the applets are all free they just run in the browser. |
| Eles não podem se esconder e são necessários muitos anos para um elefante crescer e reproduzir se. | For instance, a white elephant is a byword for something expensive, useless and bizarre. |
Pesquisas relacionadas : Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem - Eles Podem Usar - Eles Podem Ter - Eles Podem Querer - Eles Podem Considerar - Eles Podem Aplicar - Eles Podem Fazer - Eles Podem Esperar - Eles Podem Mudar - Agora Eles Podem - Eles Podem Enganar - Eles Podem Escolher
