Tradução de "podemos permitir" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Permitir - tradução :

Allow

Permitir - tradução :

Permit

Podemos - tradução :

We may

Palavras-chave : Allow Allowing Permit Afford Cannot Cannot Leave Together Talk

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não podemos permitir que isso aconteça.	We can't allow that to happen.
Kavita jan, não podemos nos permitir ter medo.	Kavita jaan, we cannot allow ourselves to be afraid.
Não podemos nos permitir essa retirada do mundo.	We can't afford to pull back from the world.
Não podemos permitir que essas pessoas roubem nossos empregos.	We cannot allow these people to steal our jobs.
Não podemos permitir a existência de elos fracos na nossa cadeia de defesa.	We cannot afford to have weak links in our chain of defense.
Nós não podemos permitir que Obama veja nenhuma das nossas infra estruturas parecendo velha e acabada!	We can't afford to let Obama see any of our infrastructure looking old and ratty!
A natureza não vai permitir que você nós podemos engenheirar uma planta de uva, mas adivinhe o quê	Nature will not allow you to we could engineer a grape plant, but guess what.
Ao mesmo tempo, não nos podemos permitir esquecer o flagelo de quem foge da brutalidade do regime de Assad e do Daesh.	At the same time, we must not allow ourselves to forget the plight of those fleeing the brutality of the Assad regime and Daesh.
Sabemos perfeitamente que ele se especializou naquela língua, entretanto não podemos permitir lhe adotar nenhuma frase nela escrita, porque aquele não é o seu idioma natal.	We know perfectly well that he specialized in that language, however we can not allow him to take any sentence written in it, because that is not his native language.
Sabemos perfeitamente que ele se especializou naquela língua, entretanto não podemos permitir lhe adotar nenhuma frase nela escrita, porque aquele não é o seu idioma natal.	We are well aware of the fact that he is a specialist in that language. Nevertheless, he is not allowed to adopt any sentence written in it, since that isn't his mother tongue.
Não vou permitir!	I won't allow it.
Eu não vou permitir!	I won't allow it!
Eu não vou permitir!	I won't allow it.
Não posso permitir isso.	I can't allow that.
Permitir utilização temporária de espaços	Allow temporary spots use
Vou permitir que você vá.	I'll allow you to go.
Eu não vou permitir isso!	I won't allow it.
Infelizmente, não posso permitir isso.	I'm afraid I can't allow that.
Como você pode permitir isso?	How could you allow it?
Eu não vou permitir isso.	I won't allow it.
Em coro Nós podemos. Nós podemos.	Chanting We can do it! We can do it!
Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso.	Yes we can. We can do it.
Permitir executar a aplicação sem depurador.	Allow to execute program without debugger.
Se o tempo permitir, partirei amanhã.	Weather permitting, I'll depart tomorrow.
O meu pai não vai permitir.	My father won't allow it.
Tom não vai permitir que ganheis.	Tom isn't going to let you win.
Podemos fazer de maneira microfluídica, podemos fazer litograficamente, podemos fazer em uma impressora 3D, podemos fazer em conta gotas para colegas.	We can do it microfluidically, we can do it lithographically, we can do it in a 3D printer, we can do it in droplets for colleagues.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.	We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.	We can investigate things. We can tell him to do things.
Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos.	Can we see it more visually? Yes, we can.
Bem, podemos fazer vida. Podemos fazer vida no computador.	Well we can make life. We can make life in the computer.
Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo.	We can't pick the future, but we can steer the future.
Nós podemos aumentar a imagem, podemos rolar a tela.	We can, as we said, we can zoom in. Then we can scroll.
Podemos ser mais, podemos ser bem mais que isso.	We can be more, we can be much more.
Você vai trapacear, você vai permitir prepotência.	You're going to cheat, or you're going to allow bullying.
Não posso permitir que você faça isso.	I can't allow you to do that.
KB Obrigado por me permitir mostrá la.	KB Thanks for letting me show these.
Não posso permitir que você faça isso.	I can't let you do that.
O Tom não vai permitir vos ganhar.	Tom isn't going to let you win.
O Tom não vos vai permitir ganharem.	Tom isn't going to let you win.
Podemos começar?	If we could roll?
Podemos disseminar.	We can disseminate.
Podemos prosseguir.	We can go further.
Nós podemos.	We can do it!
Não podemos.	We cannot.

Pesquisas relacionadas : Podemos Permitir Que - Não Podemos Permitir Que - Não Podemos Permitir Que - Permitir - Permitir-lhe - Permitir Você - Permitir Acesso - Deve Permitir - Permitir Para - Pode Permitir - Não Permitir

Display this page in English