Tradução de "poder do pensamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pensamento - tradução : Poder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Minha história é o poder do pensamento.
My story is the power of thought.
(Intenção é um termo filosófico para poder de pensamento ser sobre algo.
(Intentionality is a philosophical term for the power of thoughts to be about something.
Os Estados e as megacorporações mantêm seu poder sobre o pensamento individual ao negar informação aos indivíduos.
States and giant corporations maintain their power over the individual through keeping knowledge from individuals.
Como podemos ter pensamento crítico sem poder citar e ter capacidade de comparar o que aconteceu no passado?
How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past?
O futuro do pensamento brasileiro.
O Futuro do Pensamento Brasileiro.
) Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Alexandre Koyré, historiador do pensamento .
Três versões do pensamento físico, certo?
Three versions of physical thinking, yeah?
A língua é a indumentária do pensamento.
Language is the dress of thought.
O idioma é o traje do pensamento.
Language is the dress of thought.
A língua é o veículo do pensamento.
Language is the vehicle of thought.
Realmente, o pensamento cívico é tratado como estando fora do domínio do que é considerado pensamento sério e com propósitos maduros.
In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes.
Cientificamente, isso é mais que apenas Poder do Pensamento Positivo ela tem um lado negro horrível, horrível. Como se você ficasse doente porque você tem tido pensamentos ruins.
On a scientific basis, it's more than just Power of Positive Thinking it has a horrible, horrible dark side. Like if you get ill, it's because you've just been thinking negative thoughts.
Enquanto o Poder Regional só foi formado em 1951, foram realizadas várias reuniões nas universidades onde os estudantes e professores da mesma forma discutiam o pensamento do Partido Baath.
While the Regional Branch was not formed until 1951, several meetings took place at the universities where students and professors alike would discuss the Ba'athist thought.
No entanto, algumas pessoas são curiosamente resistentes à ideia de aplicar o pensamento evolutivo ao pensamento ao nosso pensamento.
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking.
Ele está desenvolvendo energia nesta área através do pensamento.
He's developing energy in this area through thought.
E as demandas do pensamento institucional moderno estão chegando,
The demands of modern institutional thinking is coming in.
Todos esses fatores estimularam o avanço do pensamento econômico.
All these factors spurred the advancement of economic thought.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.
I fear abuse of power, and the power to abuse.
O mero pensamento do seu filho esquentou o coração dela.
The mere thought of her son warmed her heart.
Esta contradição não é apenas do pensamento, mas da realidade.
This is the essence of what is popularly called Hegelian Dialectics.
As leis do pensamento foram particularmente influentes na filosofia alemã.
Leibniz's principles were particularly influential in German thought.
Nosso pensamento é invertido.
Our thinking is backwards.
Isso é pensamento cirúrgico.
Now that is surgical thinking.
É só um pensamento.
It's a thought. Just a thought.
Alimento para pensamento, não?
Food for thought, isn't it?
O pensamento é livre.
Thought is free.
É um belo pensamento.
That's a nice thought.
Ele sabia que o pensamento institucional não funciona na Índia. O pensamento Individual sim.
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
Meus amigos, o rabiscar nunca foi a nêmese do pensamento intelectual.
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.
Você pode pensar nisso como a linguagem do pensamento, ou mentalês .
You can think of this as the language of thought, or mentalese.
Filosofia ocidental é o pensamento filosófico e obra do mundo ocidental.
Western philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world.
eu disse, segure esse pensamento
And I said, Hold that thought.
Agora, um pensamento completamente diferente
Now, a completely different thought.
Estamos obcecados com esse pensamento.
We are obsessed with this way of thinking.
Aí surge um pensamento alarmante.
So, here's an alarming thought.
E para meu pensamento final.
So, my closing thought.
É apenas um pensamento aleatório
This is just a random thought
O pensamento vivo de Rousseau.
A Rousseau Dictionary .
Zeami Cena e Pensamento Nô.
Zeami and the Nō Theatre in the World.
Objectivo além do Poder
Purpose beyond Power
Parabéns, PODER DO POVO!!
Congratulations PEOPLE POWER!!
Assim eu estou de alguma forma fora da tendência dominante do pensamento do design.
So I exist somewhat outside of the mainstream of design thinking.
De volta à algumas coisas mais mundanas do pensamento sobre a incerteza.
Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty.
Hoje precisamos do mesmo salto em pensamento para criarmos um futuro viável.
Today we need that same leap in thinking for us to create a viable future.

 

Pesquisas relacionadas : Do Pensamento - Do Pensamento - Além Do Pensamento - Campo Do Pensamento - Reino Do Pensamento - Centro Do Pensamento - Mundo Do Pensamento - Tendência Do Pensamento - Desenvolvimento Do Pensamento - Faculdade Do Pensamento - Qualidade Do Pensamento - Objeto Do Pensamento