Tradução de "poderia terminar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nenhuma manifestação de força militar poderá ajudar apenas uma robusta diplomacia de paz poderia terminar o isolamento de Israel. | No display of military muscle could help only robust peace diplomacy could end Israel s isolation. |
| Vou então terminar... Vou terminar com dois aforismos. | So, let me close Let me close with my two aphorisms. |
| Terminar o depurador | Say goodbye to the debugger |
| Deixe me terminar. | Let me finish. |
| Deixe Tom terminar. | Let Tom finish. |
| Acabamos de terminar. | We just finished. |
| Permita me terminar. | Allow me to finish. |
| Vou terminar logo. | I'm going to be done soon. |
| E elas inevitavelmente terminariam no que eu penso ser um lugar muito bizarro, que são os caminhos pelos quais o mundo poderia terminar de repente. | And they would inevitably end up in what I thought was a very bizarre place, which is ways the world could end very suddenly. |
| No Windmill, a tensão cresceu entre a equipe de produção e quando a banda em grande parte principalmente porque o grupo não poderia terminar nada . | At Windmill, tension grew between the production team and the band, largely because the band couldn't finish anything . |
| Diga me quando terminar. | Tell me when you're done. |
| Eu quero só terminar. | I like to just end. |
| Diálogo ao terminar processo | Dialog on job complete |
| Bem, deixe me terminar. | Well, let me finish. |
| Para terminar a subscrição | To unsubscribe |
| Consegui terminar o trabalho. | I managed to finish the work. |
| Vamos terminar isso agora. | Let's finish it right away. |
| Tenho que terminar isso. | I've got to finish this. |
| Não deixe isso terminar. | Don't let it end. |
| Quando terminar, me avise. | Let me know when you've finished. |
| Eu vou terminar logo. | I'm going to be done soon. |
| Ele não se preocupou por quanto dinheiro o país tem, ou se ele poderia terminar a construção, mas de alguma maneira ele possibilitou, essa construção aqui. | He didn't care for how much money this country has, or whether he would be able to ever finish this building, but somehow he has been able to do it, build it, here. |
| Emitir beep ao terminar processo | Beep on job complete |
| Sim, talvez apenas para terminar. | Yes, maybe just to round off. |
| Vou terminar dizendo uma coisa. | I'll end up with saying one thing. |
| Não consegui terminar a tarefa. | I was unable to complete the task. |
| Acabei de terminar o livro. | I have just finished reading the book. |
| Vamos quando a chuva terminar. | We'll go when it quits raining. |
| Você deveria terminar o trabalho. | You should finish the work. |
| Acabo de terminar de comer. | I have just finished eating. |
| Tom vai terminar com Mary. | Tom is going to break up with Mary. |
| Você não consegue terminar nada. | You can't seem to finish anything. |
| Vamos terminar o que começamos. | Let's finish what we started. |
| Eu tenho que terminar isso. | I've got to finish this. |
| Tenho que terminar meu livro. | I have to finish my book. |
| Você pode terminar até lá? | Can you finish by then? |
| Você consegue terminar até lá? | Can you finish by then? |
| Meu turno está para terminar. | My shift's almost done. |
| Por favor, me deixe terminar. | Please let me finish. |
| Por favor, me deixa terminar. | Please let me finish. |
| Deixe me terminar esse jogo. | Let me finish this game. |
| Temos que terminar esse trabalho. | We've got to finish this job. |
| Fadil queria terminar o casamento. | Fadil wanted to end the marriage. |
| O Tom vai terminar logo. | Tom is going to be done soon. |
| Sinalizar quando terminar um round. | See also Umpire abuse References |
Pesquisas relacionadas : Não Poderia Terminar - I Poderia Terminar - Terminar - Terminar - Vai Terminar - Terminar Forte - Terminar Conta - Terminar Direitos - Tentar Terminar - Terminar Obrigações
