Tradução de "política que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Friedman argumentou que a política monetária era mais eficiente que a política fiscal. | Friedman argued that monetary policy was more effective than fiscal policy however, Friedman doubted the government has ability to fine tune the economy with monetary policy. |
| O que aconteceu lá foi uma coalizão política congregada para uma meta política que era remover o líder. | What happened there was a political coalition gathered together for a political goal, and that was to remove the leader. |
| E essas mudanças passam por ter uma política que é completamente distinta dessa política que vem sendo feita. | And these changes will be made to have a form of politics that is completely distinct from the politics that are now in play. |
| Não é a política que vem primeiro na realidade a política vem em último lugar. | It's not the politics first it's actually the politics last. |
| Temos que consertar nossa política de imigração. | We have to fix our immigration policy. |
| A União desenvolve uma política que visa | The Union shall develop a policy with a view to |
| O que é Necessário na Política Externa | The Right Stuff in Foreign Policy |
| Que tempos tristes para a política australiana | What a sad time for Australian politics |
| A política é o que lhe confere a sua dimensão e dinamismo, e é claro que eu estava interessado em política. | The politics of it are what gives it its dimension and momentum, and of course I was interested in the politics. |
| É claro que isto significa que a arquitetura seja política. | Of course that means that architecture is political. |
| Justiça Política Comercial Gestão Desenvolvimento de Serviços Públicos Política Agrícola Política Ambiental | Management public service development |
| Pela segunda vez desde que terminou a política | For the second time since the end of |
| Eu acredito que a transição política ocorra suavemente. | I happen to believe that the political transition will occur smoothly. |
| Claro que a política tem o seu papel. | Of course politics plays its part. |
| Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política. | Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom. |
| Assim, é importante para nós, que projetamos segurança, que analisamos a política de segurança, ou até a política pública de maneiras que afetam a segurança. | So it's important for us, those of us who design security, who look at security policy, or even look at public policy in ways that affect security. |
| O que temos que entender é O que impulsiona a criatura política? | What we need to understand is What drives the political creature? |
| Política monetária e operações de política monetária | Monetary policy and Operations |
| LV Tudo é muito simples as pessoas que trabalham com TI e que estão interessadas em política gostam de aplicar tecnologia à política. | LV Everything is very simple people that work in IT and that are interested in politics like to apply technology to politics. |
| O primeiro princípio é que a política é que é importante. | The first principle is it's the politics that matters. |
| O que é que tem sido até agora na ordem política? | What has it been until now in the political order? |
| São revogados o Protocolo relativo a política social e o Acordo relativo à política social que lhe vem anexo . | T h e Protocol on Social Policy and the Agreement on social policy attached thereto shall be repealed . |
| Política | Politics |
| Schwarzenegger alegou que essa nunca foi sua intenção ao entrar na política, mas diz Casei me em uma família política. | Schwarzenegger has said that it was never his intention to enter politics, but he says, I married into a political family. |
| Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política. | At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics. |
| Talvez este seja um problema da política cultural e nós temos que pensar a respeito de como mudar essa política cultural. | Maybe it's a problem of the political culture, and we have to think about how to change that political culture. |
| Mas isso não significa que tenha sido uma política sensata. | But that does not mean that it was a wise policy. |
| Então por que não fazemos o mesmo com política social? | So why shouldn't we do the same with social policy? |
| Então a primeira coisa que é priorizada é a política. | So, the first thing that is prioritized is politics. |
| i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu | ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund |
| Romney afirmou que a sua política externa era muito simples . | Romney asserted that his foreign policy was pretty straightforward. |
| É possível que alguma política atinja ambos os objetivos acima? | Is there any policy to achieve both objectives above? |
| Eles acreditavam que isto destruiria a vida política no país. | They believed it would destroy political life in Syria. |
| Associação política | Political association |
| POLÍTICA ECONÓMICA | ECONOMIC POLICY |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY |
| POLÍTICA SOCIAL | SOCIAL POLICY |
| Política monetária | Monetary Policy |
| Política monetária | Monetary policy |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY |
| Política monetária | Monetary policy |
| Política monetária | 1.5 Benefits of the euro MiIestones Monetary policy |
| POLÍTICA MONETÁRIA | MONETARY POLICY is to maintain price stability . |
| Política orcamental | Fiscal policy |
Pesquisas relacionadas : Política Determina Que - Política E Política - Política E Política - Política De Política - Que A Política De Segurança - Política E Da Política - Que Que - Política Operacional - Política Firme - Inclinação Política - Política Fundiária