Tradução de "polegada cúbica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Polegada - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em uma única polegada cúbica de solo, pode existir mais de oito milhas destas células
In a single cubic inch of soil, there can be more than eight miles of these cells.
Ele tem o tamanho de uma polegada por uma polegada bastante pequeno.
It's only about one inch by one inch in size pretty tiny.
Sua estrutura é cúbica de face centrada.
It adopts a face centered cubic structure.
Bóias de braço uma polegada de água.
Water wings an inch of water.
A equação cúbica de estado reduzida resulta neste caso 3 soluções.
The reduced cubic equation of state yields in that case 3 solutions.
O animal mais venenoso que vive no mar é a medusa cúbica.
The most venomous animal that lives in the ocean is the box jellyfish.
Normalmente, o diamante cristaliza com estrutura cúbica e pode ser sintetizado industrialmente.
The crystals can have rounded off and unexpressive edges and can be elongated.
A medusa cúbica, de novo por todo o pescoço, por toda parte aqui.
The box jelly again all across the neck, all across here.
Apesar de composições químicas radicalmente diferentes, todos estes minerais compartilham da mesma estrutura cristalina cúbica.
In contrast, a mineral group is a grouping of mineral species with some common chemical properties that share a crystal structure.
No mesmo evento em Long Beach, também apresentou o famoso soco de uma polegada .
In the same Long Beach event he also performed the One inch punch.
Hoje em dia, a polegada é definida como medida usada com o dedo mindinhoEquivalências1 polegada é igual a 25,4 mm 2,54 cmNo Sistema Internacional de Unidades, a unidade fundamental de comprimento é o metro.
Traditional standards for the exact length of an inch have varied in the past, but since July 1959 when the international yard was defined as 0.9144 metres, the international inch has been exactly 25.4 mm.
Pesa cerca de 30 quilos, tem um fio com cerca de uma polegada de diâmetro.
Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter.
Nos calibres de armas ligeiras, são normalmente utilizadas as centésimas e as milésimas de polegada.
The .56 52, the most common of the new calibers, used a .50 cal bullet.
Elas utilizam um ábaco para fazer as funções matemáticas multiplicação, divisão, adição, subtracção, raíz quadrada e raíz cúbica.
They use an abacus to perform the mathematical functions multiplication, division, addition, subtraction, square root and cubic root.
Quando ando, a cada passo, se erro por um oitavo de polegada, Saberei que algo mudou
When I walk, every step, if I missed it by an eighth of an inch, I'll know something has changed.
Daí a tela do seu laptop custa, em números brutos, 10 dólares por polegada na diagonal.
Now the display on your laptop costs, in rough numbers, 10 dollars a diagonal inch.
200 pontos por polegada é mais ou menos o equivalente a uma impressora laser de 300 pontos
At 200 dots per inch, it's kind of the equivalent of a 300 dot print laser printer.
Também há os robôs, por exemplo, que podem reconhecer plantas daninhas com uma resolução de meia polegada.
There are also robots, for example, who can recognize weeds with a resolution of half an inch.
Esse cara fez um vídeo parodiando um que tem apenas uma polegada quadrada, como o iPod Shuffle real.
This guy did a mock video of one that's one inch square, like the real iPod Shuffle.
E acho que a história é que até mesmo a elite dos fuzileiros navais, quando picados pela medusa cúbica, não têm chance.
And I guess the story is that even Navy SEALS who are stung by the box jelly, they're done.
Waring provou o Teorema principal dos polinômios simétricos, e especialmente considerou a relação entre raízes da equação quártica e sua resolvente cúbica.
Waring proved the main theorem on symmetric functions, and specially considered the relation between the roots of a quartic equation and its resolvent cubic.
Depois de duas a três semanas aproximadamente olhamos para algo que tem mais ou menos a grossura de uma polegada.
After about two to three weeks, we're looking at something which is about an inch in thickness.
Para formatos 4 3, uma regra prática para converter para centímetros é usar 1 polegada de diagonal 2 cm de largura .
The international inch is 1.7 millionths of an inch longer than the old imperial inch, and 2 millionths of an inch shorter than the US inch.
A MSM relatou também que centenas de trabalhadores e projetistas foram convocados para esse projeto (o original necessitou por volta de 20.000 pessoas) e, como marca de uma atenção precisa aos detalhes, uma equipe foi, de fato, a Agra e tirou as medidas da estrutura original, polegada a polegada.
The MSM also reported that hundreds of workers and designers were used for this project (the original needed about 20,000 people) and as a mark of precise attention to detail, a team had actually gone to Agra and measured the original structure inch by inch.
As medidas pontos por polegada (dpi) e pixels por polegada (ppi) às vezes são utilizadas de forma indiscriminada, mas têm significados distintos, especialmente para dispositivos de impressão, pois o dpi é uma medida de densidade da colocação dos pontos de uma impressora no papel (tais como jato de tinta).
Technical The measures dots per inch (dpi) and pixels per inch (ppi) are sometimes used interchangeably, but have distinct meanings, especially for printer devices, where dpi is a measure of the printer's density of dot (e.g.
A polegada ( inch em inglês, símbolos in ou dupla plica ) é uma unidade de comprimento usada no sistema imperial de medidas britânico.
An inch (plural inches abbreviation or symbol in or a double prime) is a unit of length in the imperial and United States customary systems of measurement.
Devido ao seu baixo custo, durabilidade e semelhança visual ao diamante a zircônia cúbica tem sido a imitação de diamante gemológica economicamente mais importante desde 1976.
Because of its low cost, durability, and close visual likeness to diamond, synthetic cubic zirconia has remained the most gemologically and economically important competitor for diamonds since commercial production began in 1976.
PSI ( pound per square inch ), libra por polegada quadrada, é a unidade de pressão no sistema inglês americano, onde 1 psi 0,07 bar.
Since atmospheric pressure at sea level is about 100 kPa (14.7 psi), the absolute pressure in the tire is therefore about 320 kPa (46.7 psi).
O 12 é a base do antigo sistema de numeração duodecimal, que ainda se usa em certas situações (ver também dúzia, grosa, polegada).
In base thirteen and higher bases (such as hexadecimal), twelve is represented as C. In base 10, the number 12 is a Harshad number.
Se você trouxer toda a camada de ozônio para a superfície da terra, seria da espessura de duas moedas, 7 quilos por polegada quadrada.
If you brought the entire ozone layer down to the surface of the Earth, it would be the thickness of two pennies, at 14 pounds per square inch.
Nada inerente à natureza determina que uma polegada deva ter um determinado comprimento, ou que milha é melhor medida de distância que o quilômetro.
Nothing inherent in nature dictates that an inch has to be a certain length, or that a mile is a better measure of distance than a kilometre.
Dois estilos distintos de escrita conhecidos como uncial e semiuncial (do latim uncia , ou polegada ) desenvolvidos a partir de uma variedade de manuais romanos.
Two distinct styles of writing known as uncial and half uncial (from the Latin uncia, or inch ) developed from a variety of Roman bookhands.
Naquela profundidade, com uma pressão de 6.000 libras por polegada quadrada, uma pequena falha na superestrutura do submarino significaria morte instantânea para todos abordo .
At that depth, with a water pressure of 6,000 pounds per square inch, one small flaw in the vessel's superstructure would mean instant death for all on board.
A solução completa isso é o dispositivo, ele tem cerca de uma polegada por duas polegadas e, curiosamente, a espessura exata da maioria dos ossos craniais.
The comprehensive solution this is the device it's about one inches by two inches and, oddly enough, just the thickness of most cranial bones.
eu sabia que havia caravela portuguesa, todos os tipos de medusa da lua, todo tipo de coisa, mas a medusa cúbica dos oceanos do sul não deveria estar nessas águas.
I knew there were Portuguese men o' war, all kinds of moon jellies, all kinds of things, but the box jellyfish from the southern oceans is not supposed to be in these waters.
Outra unidade utilizada para se medir a pressão é a PSI (pounds per square inch) que em Português vem a ser libra por polegada quadrada (lb pol²).
(A column one square inch in cross section would have a weight of about 14.7 lbs, or about 65.4 N.) Atmospheric pressure is sometimes called barometric pressure.
A teoria das proporções de Arquitas é tratada no livro VIII de Os Elementos de Euclides, onde se encontra a construção de duas médias proporcionais, equivalente à extração da raiz cúbica.
Archytas' theory of proportions is treated in book VIII of Euclid's Elements , where is the construction for two proportional means, equivalent to the extraction of the cube root.
Outro exemplo a média geométrica dos números 4, 1, e 1 32 é definida da seguinte forma raiz cúbica de seu produto (1 8), que é 1 2 ou seja formula_2.
As another example, the geometric mean of the three numbers 4, 1, and 1 32 is the cube root of their product (1 8), which is 1 2 that is formula_4.
Seleciona se um ponto e direciona se a broca para esse local, que perfura a parede, deixando um furo de meia polegada antes de partir para a outra localidade.
It selects a point, it guides the drill to that point, it pierces the dry wall, leaving a half inch hole before traveling to the next location.
Os amantes são aqueles que fazem juramento a um partido e, independentemente das decisões tomadas pelo partido serem boas ou ruins, eles não se movem uma polegada em desacordo.
The Lovers are the ones who swear by one party, and regardless of how good or bad the decision the party makes they will not move an inch into disagreement.
A maioria das pessoas tem em torno de 1m80 ou mais, e existe uma perda cúbica. Então se você os fizesse deste tamanho usando nanotecnologia, suponho então você poderia ter mil vezes mais.
Most people are about 60 inches high or more, and there's these cube laws. So if you make them this big, by using nanotechnology, I suppose then you could have a thousand times as many.
E seu bip também. Com as costas lisinhas, os pêlos dos ombros bem aparados e um ganho ótico de uma polegada no meu bip , bem, digamos que a vida agora é um deleite.
And so does your bleep . These days, with a hair free back, well groomed shoulders and an extra optical inch on my bleep , well, let's just say life has gotten pretty darn cozy.
Ao contrário do simples ábaco utilizado nas escolas, muitas técnicas eficientes para o suanpan foram feitas para calcular operações que utilizam a multiplicação, a divisão, a adição, a subtracção, a raiz quadrada e a raiz cúbica a uma alta velocidade.
Unlike the simple counting board used in elementary schools, very efficient suanpan techniques have been developed to do multiplication, division, addition, subtraction, square root and cube root operations at high speed.
E existe um hack que fizemos para tentar colocar um de nossos livros nele, e ele conta com 200 pixels por polegada o que significa que você pode colocar livros scaneados neles que ficam muito bonitos.
And we have a quick hack that we did to try to put one of our books on it, and it turns out that 200 dots per inch means that you can put scanned books on them that look really good.
Até por volta da Segunda Guerra Mundial, regentes eram invariavelmente ditadores essas figuras tirânicas que ensaiariam não apenas a orquestra como um todo, mas também os indivíduos dentro dela, dentro de cada polegada de suas vidas.
Up to and around about the Second World War, conductors were invariably dictators these tyrannical figures who would rehearse, not just the orchestra as a whole, but individuals within it, within an inch of their lives.

 

Pesquisas relacionadas : Polegada Por Polegada - Spline Cúbica - Jarda Cúbica - Estrutura Cúbica - Escritório Cúbica - Equação Cúbica - Rede Cúbica - Função Cúbica - Raiz Cúbica - Forma Cúbica - Medida Cúbica - Capacidade Cúbica - Raiz Cúbica