Tradução de "por último mas três" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por último, mas não menos importante... | Last but not least .... |
| Por último, mas não menos importante, o povo alemão merece melhor. | Last but not least, the German public deserve better. |
| Por último, mas não menos importante, nós acreditamos em lucro com princípios | Last, but not least, we believe in profit with principles. |
| Tom leu três romances no último fim de semana. | Tom read three novels last weekend. |
| Já foi chamado Morro das Mortes, Três Alfredos, Santa Rosa e, por último, Santa Rosa do Sul. | Santa Rosa do Sul is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. |
| Os Senators terminamram no último lugar nas três temporadas seguintes. | The Senators finished last overall for the next three seasons. |
| E por último mas não menos importante todo o AT T performing arts center. | And last but not least the entire AT T Performing Arts Center. |
| Por último mas não menos importante, Bill Gates, eu sei que você inventou o Windows. | Last but not least, Bill Gates, I know you invented Windows. |
| Toda verdade passa por três etapas. Primeiro, é ridicularizada. Em seguida, sofre violenta oposição. Por último, é aceita como algo que dispensa explicação. | All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self evident. |
| Mais tarde Teresa Cristina teve outros três filhos Isabel, em 1846 Leopoldina, em 1847 e por último, Pedro, em 1848. | Later Teresa Cristina gave birth to more children Isabel, in 1846 Leopoldina, in 1847 and lastly, Pedro, in 1848. |
| Mas o último artigo daquela edição foi escrito por Francis Crick, famoso pela descoberta do DNA | But the last article in that issue was written by Francis Crick of DNA fame. |
| E por último, os coreanos querem que seus professores não apenas ensinem, mas também se desenvolvam. | Last but not least, Koreans want their teachers not only to teach but also to develop. |
| Tom chegou por último. | Tom arrived last. |
| Betty chegou por último. | Betty came last. |
| Tom chegou por último. | Tom was the last to arrive. |
| Passei três anos procurando por um bom diretor, mas não consegui encontrar. | I spent three years looking for a good director, but couldn't find one. |
| Por último , mas não menos importante , os clientes individuais devem finalmente também beneficiar da SEPA e o | Last but not least , the retail customers should finally benefit from SEPA too and the Eurosystem would appreciate it if they were to actively adopt the SEPA payment instruments . |
| Neste último caso, isso requer um mínimo de três anos de residência permanente. | In the latter case, this requires a minimum of three years of permanent residence. |
| Eu vou rir por último. | I'm going to have the last laugh, though. |
| E nós temos apenas três minutos Mas poderíamos falar sobre isto por horas. | And we've only got three minutes, but we could talk about it for hours. |
| Mas no teste às cegas, ficou no último lugar. | But in the blind taste test, it came in last. |
| OK. Isso deveria ser meu último truque, mas OK. | OK. That should be my end effect, but OK. |
| Este último, nascido um servo, foi criado por Luís para esse cargo, mas ingratamente traiu o mais tarde. | The latter, born a serf, was raised by Louis to that office, but betrayed him later. |
| De fato, o equilíbrio é por definição o último estado atingido por um sistema livre de perturbações, mas é uma raridade universal. | If such changes can be triggered to occur in a system in which they are not already occurring, it is said to be in a metastable equilibrium. |
| As pessoas que sentaram por último. | The people who just last sat down. |
| Quem ri por último ri melhor. | He laughs best who laughs last. |
| Vai, Paolo. Por último seu solo. | Paolo, go. Last you solo. |
| Por último, quero falar sobre crescimento. | Lastly, I want to talk about growth. |
| Por último, ele pegou o carro. | At last, he got the car. |
| Quem ri por último ri melhor. | He who laughs last laughs best. |
| Ela não era perfeita, mas nos conduziu pelo último século. | It wasn't perfect, but it got us through the last century. |
| Por último, três dias depois, a banda anunciou que aquilo não teve consequências duradouras, assim como nenhuma causa que poderia ser determinada pelos médicos. | Finally, three days later, the band announced that the stroke was very minor and had no lasting consequences, as well as no cause that could be determined by the doctors. |
| Ele terminou em três dias, mas eu precisei de três semanas. | He finished it in three days, but it took me as many weeks. |
| E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito? | Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish? |
| Por último , o sistema rotativo é transparente . | Finally , the rotation system is transparent . |
| Por último, ela foi aos Estados Unidos. | Lastly, she went to America. |
| Mas temos os três primeiros minutos. | But we do have the first three minutes. |
| Ele então executa três disparos do OMS (sistema de manobra orbital), o último na quarta órbita. | It then executed three Orbital Maneuvering System (OMS) burns, the last being executed on the fourth orbit. |
| Por último mas não menos importante, nós devemos agradecer a segurança do show e a polícia de Belo Horizonte por nos escoltar pela multidão irritada. | Last but not least we must thank the gig securety and the Belo Horizonte police for escorting us though the angry mob. |
| Após o Armageddon, Orton participou do 2006 Royal Rumble como o 30 e último lutador, mas foi eliminado por Rey Mysterio. | Following Armageddon, Orton entered the 2006 Royal Rumble match as the thirtieth and final wrestler, but he was eliminated by Rey Mysterio. |
| Mas frequentemente é muito tarde e é um câncer de estágio três ou quatro, por exemplo. | But often it's too late and it's Stage III or IV cancer, for example. |
| O Leafs vencia a série por três a dois, mas perdeu Jogo seis em Los Angeles. | The Leafs led the series 3 2, but dropped Game 6 in Los Angeles. |
| Ele tem 300 Estou pagando por 300 mas estou usando apenas três, mas estou disposto a viver com isto, então e escalável. | It has 300 options, I'm paying for 300 I'm using only three but I'm willing to live with it, therefore it is scaling up. |
| Mas o último porcento, como sempre parece ser, é a parte complicada. | But that last one percent, as it always seems to be, is the tricky part. |
| Por último, vocês querem ser os agentes provedores. | Lastly, you want to be the nurturing agent. |
Pesquisas relacionadas : Por último, Mas Três - Por último Mas Não - Por último, Mas Menos - Por último - Por último - Por último - Mas Por - Por último Mas Não Menos Importante - Mas Todos Os Três - Usado Por último - Dividir Por Três - Por Três Noites - Por Três Horas - Por Três Décadas - Dividido Por Três