Tradução de "por cima do muro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Muro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então aqueles que estavam em cima do muro agora não têm mais motivo para não aderirem. | So those that were sitting on the fence before, now have no reason not to. |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| Só por cima do meu cadáver. | Over my dead body. |
| Só por cima do meu cadáver! | Over my dead body! |
| Foto por Antony Lowenstein,do muro da Embaixada Americana em Terã. | Photo by Antony Lowenstein, of the wall of the US Embassy in Tehran. |
| Por que estão construindo um muro aqui? | Why are you building a wall here? |
| Mas também precisamos do calor por cima. | But we also need the heat from the top. |
| DH Pular por cima do meu ombro. | DH Leap over my shoulder. |
| Eu olhei por cima do meu ombro. | I looked over my shoulder. |
| O coelho saltou por cima do cão. | The rabbit jumped over the dog. |
| Este muro era cercado por um outro muro com uma espessura de 50 m. O segundo muro tinha torres e merlões arredondados que cercavam as torres. | This wall was surrounded by another wall with a thickness of 50 m. The second wall had towers and rounded merlons, which surrounded the towers. |
| Muro de Lennon coberto por post it coloridos. | Lennon Wall covered with colorful Post its. |
| do qual já dei a volta por cima. | who I've got over. |
| Ele está parado atrás do muro. | He's standing behind the wall. |
| O que há atrás do muro? | What's behind the wall? |
| 1989 Queda do Muro de Berlim. | 1989 Cold War Fall of the Berlin Wall. |
| Por cima do entablamento ergue se o nicho do padroeiro. | References External links Church website |
| a maioria das pessoas ficam em cima do muro, e e pudermos deduzir onde vão cair poderemos deduzir como negociar com essas pessoas para que mudem o comportamento | Most people fall in between, and if we can work out where they fall we can work out how to negotiate with them to change their behavior. |
| Uma grande ponte foi construída por cima do rio. | A big bridge was built over the river. |
| Mas por que, por que tenta esconder meus sentimentos atrás de um muro? | Many bloggers who participated in the TPP wrote about their experiences with excitement. |
| Passar por cima da função | Single step over function |
| Eles que saem por cima. | They're the people who come out the top. |
| Que você possa achar uma poça de lama para pular, ou um jeito de passar por cima, em volta, ou através de um muro que esteja entre você e um dos seus sonhos. | May you find a mud puddle to jump in someplace, or find a way to get over, around, or through any wall that stands between you and one of your dreams. |
| Muro de Lennon | Lennon Wall |
| Muro da Vergonha | Wall of Shame |
| Muro apiário Apiterapia | This swarm looks for shelter. |
| Ela foi aplicada em cima do câncer três vezes por semana. | We had it painted on top of the cancer three times a week. |
| A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo. | The catapult hurled the boulder over the castle walls. |
| Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor. | Go underneath it. Go above it. Go around it. |
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Isto também acabou por colocar a banda VO.X. no Muro da Vergonha da Homofobia do blog Unzipped. | It has also has since placed VO.X in its Homphobia Wall of Shame. |
| DH Pronto, Barry? BF Por cima. | DH Ready, Barry? BF Over the top. |
| Eu voei por cima das nuvens. | I flew above the clouds. |
| O muro de Lennon em Admiralty está coberto por post it coloridos. | The Lennon Wall in Admiralty is covered with colorful Post it notes. |
| Este muro está frio. | This wall feels cold. |
| Não subas no muro. | Don't climb up the wall. |
| Não suba no muro. | Don't climb up the wall. |
| Veja Também Muro (desambiguação) | See also Muro (disambiguation) Muras (disambiguation) |
| Agora metade do auditório está com as mãos para cima. Por que? | Now about half the audience has their left hand up. Why is that? |
| Alice tinha estado a olhar por cima do seu ombro com curiosidade. | Alice had been looking over his shoulder with some curiosity. |
| A água começou a voltar. A espuma do mar estava por cima do recife. | The water had started coming back. It was foaming over the reef. |
| O hakama é amarrado na cintura, por cima do kimono até perto do tornozelo. | The hakama is tied at the waist, over the kimono and ends near the ankle. |
| Pode se fazer fluir por baixo ou por cima. | You make it flow under and over. |
| Ela estava protegida por um muro de pedra e funcionou como a capital real e espiritual do Império. | It was protected by a stone wall and functioned as the royal and spiritual capital of the Empire. |
| E aconteceu novamente com a queda do muro de Berlim. | And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall. |
Pesquisas relacionadas : Em Cima Do Muro - Em Cima Do Muro - Em Cima Do Muro - Muro Do Cais - Por Cima - Por Cima - Por Cima Do Ombro - Por Cima Do Ombro - Muro Opaco - Muro Ocidental - Muro Caiu - Muro Final - Saltando Por Cima