Tradução de "por do sol dourado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os rituais aconteciam ao nascer do sol no Templo do Sol em frente ao gigantesco disco dourado que representava Inti ou o Deus Sol. | The rituals took place at sunrise at the Sun Temple in front of a giant golden disc that represented Inti or the Sun God. |
| Terra do grão dourado | Land of the golden grain |
| Variedades de arroz Arroz dourado O arroz dourado é uma variedade do Oryza sativa produzida por engenharia genética para que biossintetizasse o betacaroteno. | Golden rice Rice kernels do not contain vitamin A, so people who obtain most of their calories from rice are at risk of vitamin A deficiency. |
| Música por Cordas do Sol | Music by Cordas do Sol |
| núcleo dourado | inner part gold |
| Meu peixinho dourado morreu. | My goldfish died. |
| Ele e seus irmãos foram enviados pelo deus sol e emergiram neste mundo nas cavernas de Pacaritambo trazendo um povo dourado chamado de tapac yauri . | According to the Inti legend, Manco Cápac and his siblings were sent up to the earth by the sun god and emerged from the cave of Pacaritambo carrying a golden staff, called tapac yauri . |
| João Dourado é um município brasileiro do estado da Bahia. | João Dourado is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Nós queremos esse mundo dourado. | We want this golden world. |
| Espírito Santo do Dourado é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Espírito Santo do Dourado is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado. | So, welcome to the Golden Desert. |
| Eu a chamo de círculo dourado. | I call it the golden circle. |
| E não é por Vênus estar ligeiramente mais perto do sol. | It's not because Venus is slightly closer to the Sun. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| Este é um coral dourado, um arbusto. | This is a golden coral, a bush. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | He gave me a golden luxury watch. |
| Regalou me um relógio de luxo dourado. | She gave me a golden luxury watch. |
| Um peixe dourado grande nada na lagoa. | A large goldfish swims in the pond. |
| O peixinho dourado de Tom está deprimido. | Tom's goldfish is depressed. |
| Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos. | These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight. |
| No centro de Bagdá, na praça central, estava o Palácio do Portão Dourado. | Golden Gate Palace In the middle of Baghdad, in the central square was the Golden Gate Palace. |
| Zircão (do Persa sarkun , dourado) é um mineral pertencente ao grupo dos nesossilicatos. | Zircon ( or including hyacinth or yellow zircon) is a mineral belonging to the group of nesosilicates. |
| Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr | Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr |
| Sejam bem vindos ao Deserto Dourado, na Índia. | So, welcome to the Golden Desert, Indian desert. |
| Depois, veio o escândalo de corrupção Apito Dourado. | During this period, the club was involved in corruption scandal Apito Dourado. |
| Gosto muito do sol. | I like the sun a lot. |
| Eu gosto do Sol. | I like the sun. |
| Eu preciso do sol. | I need the sun. |
| Aí está, movendo o sol por aí. | There you are, swinging the sun around. |
| Deus, por favor, envia nos o sol! | God, please send us the sun! |
| Esta lenda incorpora também o povo dourado que havia sido dado a Manco Capac por seu pai. | This legend also incorporates the golden staff, thought to have been given to Manco Cápac by his father. |
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| Ou uma experiência estética um por do sol ou uma obra de arte. | Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art. |
| Estudantes vendo o por do sol às margens do Rio Sena, em Paris, por Jorge Royan CC BY 3.0 | Students watching the sunset by the Seine, Paris by Jorge Royan CC BY 3.0 |
| Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol. | Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset. |
| Exemplo de Composição de Fotografias com o Triângulo Dourado | Photograph Composition Example Using Golden Triangle |
| Jack vagueia no Salão Dourado do hotel, onde ele encontra um barman fantasmagórico chamado Lloyd. | Jack wanders into the hotel's Gold Room and meets a ghostly bartender named Lloyd. |
| O alto valor do aruanã dourado como peixe de aquário tem afetado a sua preservação. | The Asian arowana's high value as aquarium fish has impacted its conservation. |
| A moção do Sol relativa ao baricentro do Sistema Solar é complicada por perturbações dos planetas. | The Sun's motion about the center of mass of the Solar System is complicated by perturbations from the planets. |
| As nuvens esconderam o sol por um tempo. | The clouds hid the sun for a while. |
| O Sol se pôs por detrás das montanhas. | The sun went down behind the mountains. |
| Há aproximadamente 300 dias de sol por ano. | Around 300 days of the year are sunny, with nearly 3,000 hours of sunlight per year. |
| Toda eletricidade vem do sol. | All the power comes from the sun. |
| O sol surgiu do mar. | The sun rose from the sea. |
| Que pôr do sol lindo. | What a beautiful sunset! |
Pesquisas relacionadas : Sol Dourado - Por Do Sol - Por Do Sol - Por Do Sol Alaranjado - No Por Do Sol - Por Do Sol Amarelo - Por Do Sol Vermelho - Dourado - Do-sol - Durante O Por Do Sol - Após O Por Do Sol - Brilho Do Sol