Tradução de "por isso vamos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por isso aqui. Vamos lá. | Put that in there. There we go. |
| Por isso, primeiro vamos falar de biologia. | So let's first talk about biology. |
| Vamos pensar sobre isso por um minuto. | Let's think about that for a minute. |
| Vamos pensar sobre isso por um momento. | Let's think about that for a moment. |
| Vamos pensar no que fizemos e o que isso significa, mas, por favor, não vamos fazer mais isso. | Let's think about it and what it means, but please, let's not do more of that. |
| Vocês sabem, por onde vamos começar com isso? | You know, where are we actually going to start with this? |
| Linda história. Vamos aplaudi lo também por isso. | Nice story. Give him a hand for that too. |
| E vamos trazer isso de volta por um segundo. | And we'll bring this back here for a second. |
| Vamos, por um momento, comparar isso com o desenvolvimento. | Let's contrast that for a minute to development. |
| vamos arrumar isso. Vamos tornar isso fora da lei agora | We gotta fix that. We gotta outlaw that right away. |
| Agora, por que motivo vamos nos incomodar para fazer isso? | Now, why the hell would we bother to do this? |
| Vamos tentar isso. | Let's actually try that. |
| Vamos dividir isso. | Let's split it. |
| Vamos esquecer isso. | Let's forget it. |
| Vamos fazer isso. | We're going to do that. |
| Vamos fazer isso. | We're going to make it. |
| Vamos, façamos isso. | Come on, let's do it. |
| Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final. | So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards. |
| Vamos, faça isso por mim, você não vai morrer por conhecer meus pais. | Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents. |
| Isso, lá vamos nós. Isso, OK? | Yeah, there we go. Yeah, OK? |
| Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso. | Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it. |
| Por isso quase de certeza que vamos repetir no próximo ano. | So, we will most certainly be doing it again next year. |
| Vamos divertir nos, mas eles nem por isso ... AbajoElRégimen ( AbaixoComORegime) 15M | We are going to have fun, but them not so much ... AbajoElRégimen ( UndertheRegime) 15M |
| Vamos tornar isso concreto. | Let's make it concrete. |
| Vamos começar com isso. | So let's start on that. |
| E vamos fazer isso. | And let's do it. |
| Isso, vamos pegar esse. | Yeah, let's take that one. |
| Vamos ver isso aqui. | So let's just walk our way through this. |
| Então vamos filtrar isso. | So let's filter that out. |
| Vamos adicionar isso aqui. | We're just going to pour that in there. |
| Bom, vamos desenhar isso. | That's very similar to how secondary messengers assist hormones that can't communicate directly with a receptor inside a cell. Peptide hormones and catecholamines, both of which can't cross the cell membrane, use secondary messangers to communicate. |
| Vamos terminar isso agora. | Let's finish it right away. |
| Vamos arrumar isso aqui. | Let's clean this up. |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do it together. |
| Nós vamos consertar isso. | We will fix this. |
| Nós vamos corrigir isso. | We will fix this. |
| Vamos fazer isso cuidadosamente. | Let's do this carefully. |
| Vamos fazer isso juntos. | Let's do this together. |
| Vamos falar sobre isso. | Let's talk about this. |
| Não vamos fazer isso. | We won't do that. |
| Vamos falar sobre isso. | Let's speak about it. |
| Como vamos fazer isso? | How are we going to do it? |
| Vamos fazer isso juntos. | We'll do this together. |
| Nós vamos fazer isso. | We're going to do that. |
| Nós vamos fazer isso. | We're going to make it. |
Pesquisas relacionadas : Por Isso Vamos Esperar - Vamos Tentar Isso - Vamos Esclarecer Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso - Por Isso, - Vamos Passar Por - Vamos Passar Por - Por Isso, Por Favor