Mas por muito pouco.	But only just.
Paguei muito pouco por essa pintura.	I paid very little for this painting.
Eu paguei muito pouco por essa pintura.	I paid very little for this painting.
Muito pouco, muito pouco, morfologia e muita adivinhação	Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Ame me pouco, mas me ame por muito tempo.	Love me little, love me long.
Mas estava óbvio para mim, certo. Compre por pouco, venda por muito.	But it was obvious to me, right? Buy low, sell high.
Isso é muito, muito, muito pouco tempo.	That's really, really, really short.
Pouco frequentes Muito frequentes Frequentes Pouco frequentes Desconhecidos Pouco frequentes	Uncommon Uncommon Very common Common
Por muito pouco não estourou a guerra civil entre os triúnviros.	When Caesar returned in late 45 BC, the civil war was over.
Eu estudo muito pouco.	I study very little.
Eu urino muito pouco.	I urinate very little.
Tom come muito pouco.	Tom eats very little.
Sei muito pouco dele.	I know very little about him.
Tom mudou muito pouco.	Tom has changed very little.
Muito trabalho, pouco dinheiro.	Much work, little money.
Aqui chove muito no verão, mas, por outro lado, no inverno chove pouco.	We have much rain in summer but on the other hand we have little rain in winter.
Sabemos muito pouco sobre eles.	We know very little about them.
Eles são muito pouco compreendidos.	They're very little understood.
Eu diria que muito pouco.	Not a lot, I would say.
Muito cacique pra pouco índio.	Too many cooks spoil the broth.
Sei muito pouco sobre ela.	I know very little about her.
Eu sei muito pouco dela.	I know very little about her.
Temos muito pouco em comum.	We have very little in common.
A pergunta é por quê? Por que alguns países doam muito e outros países doam pouco?	The question is, why? Why do some countries give a lot and some countries give a little?
Nosso primeiro estudo sobre pessoas que amavam felizes foi muito divulgado, por isso vou falar muito pouco sobre isso.	Our first study of people who were happily in love has been widely publicized, so I'm only going to say a very little about it.
Que se riam, pois, porém, por pouco tempo então, chorarão muito, pelo que lucravam.	So let them laugh a little, for weep they will, more as retribution for what they have done.
A religião tem muito pouco a ver com o número de bebês por mulher.	Religion has very little to do with the number of babies per woman.
Um pouco diferente, mas não muito.	A little bit of differential, but not much.
As negociações tiveram muito pouco progresso.	The negotiations made little progress.
Maria sabe muito pouco sobre economia.	Maria knows very little about economy.
Eu sei muito pouco sobre ele.	I know very little about him.
Um mês é muito pouco tempo.	A month is too little time.
Ele sabe muito pouco de geografia.	He has very little knowledge of geography.
Eu sabia muito pouco sobre Tom.	I knew very little about Tom.
E foi um muito, muito desconfortável e pouco prazeroso sentimento.	And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling.
Altamente viciante o efeito durava muito pouco.	Highly addictive the high was very short.
Plásticos possuem densidades que variam muito pouco.	Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
Tom dormiu muito pouco ontem à noite.	Tom had very little sleep last night.
AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural.	AK A little faster. And much more easy, much more natural.
São muitíssimos resistentes. Eles se dobram muito pouco.	They're very, very stiff. They stretch very, very little.
Se pegar isto, sabe que pesa muito pouco.	If you take this thing, you know very well it weighs very little.
Olhem aqueles que dizem que economizam muito pouco.	Take out those who say they save too little.
É um processo muito violento e pouco conhecido.	It's a very violent process that is little known.
Prove o iogurte. É muito bom. Pouco caro.	Try the yogurt. It's very good. Little expensive.
Eles são surpreendentemente bons com muito pouco treino.	They're surprisingly good at this with very little training.

Pesquisas relacionadas : Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Muito Pouco - Por Pouco - Por Pouco - Pago Muito Pouco

Display this page in English