Tradução de "por outras fontes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outras fontes | other sources |
| Outras fontes | Other, specify |
| Não temos fontes dissidentes de outras fontes. | We don't have sources who are dissidents on other sources. |
| outras fontes estrangeiro | other sources and foreign |
| No entanto, esta informação não foi verificada por outras fontes. | However this information has not been verified by other sources. |
| Outras Fontes de Ajuda | Other Sources for Help |
| Outras fontes de informação | HYPOGLYCAEMIA (low blood sugar levels) |
| Outras fontes de informação | If your blood sugar level falls too much you may become unconscious. |
| Outras fontes de informaação | Other source of information |
| Outras fontes de informação | Other source of information |
| Outras fontes de informação | Other sources of information |
| Outras fontes de informação | Other sources of information |
| Outras fontes de informações | Other sources of information |
| Outras fontes de informação | This leaflet was last revised in Other sources of information |
| Outras fontes de informação | Warning symptoms of hyperglycaemia |
| Outras fontes de informação | What should you do if you experience hyperglycaemia |
| Outras fontes de informação | Why does hypoglycaemia occur? |
| Outras fontes de financiamento | Other sources |
| Nós não temos fontes que são dissidentes de outras fontes. | We don't have sources who are dissidents on other sources. |
| Outras fontes relatam estimativas diferentes. | Other sources report differing estimates. |
| Copiar Receitas de Outras Fontes | Copying Recipes from Other Sources |
| Outras fontes indicam 184 e 181. | Look, nobody gets ... that the U.S. and Israel have been slaughtering the Palestinians ... for years . |
| Outras fontes incluem Sêneca e Quintiliano. | Other sources include Seneca the Elder and Quintilian. |
| lt Outras fontes de informação gt | Other sources of information |
| Outras fontes referem até 10 milhões. | Other sources mention up to 10 million. |
| Os Estados Membros obterão os dados necessários usando uma combinação de diferentes fontes, como inquéritos por amostragem, fontes de dados administrativas ou outras fontes de dados. | Member States shall acquire the necessary data using a combination of different sources such as sample surveys, administrative data sources or other data sources. |
| Lucas usa outras fontes além de Mark. | Luke uses other sources besides Mark. |
| Outras fontes possíveis de abastecimento de matérias | ex 1101 to ex 1104 |
| Recurso a outras fontes de abastecimento alternativas | Switch to other alternative sources of supply |
| O laser distingue de outras fontes de luz por sua coerência espacial e temporal. | A laser differs from other sources of light in that it emits light coherently . |
| Foi efectuada uma verificação cruzada destes dados, que foram confirmados por outras fontes estatísticas. | These data were cross checked and confirmed by other statistical sources. |
| Outras somas menos importantes foram atribuídas pelo Fundo Social e outras fontes. | Smaller sums were made available from the Social Fund and other sources. |
| outras fontes possíveis de abastecimento de matérias primas | Article 23 |
| outras fontes possíveis de abastecimento de matérias primas | An origin declaration may be made out by the exporter when the products to which it relates are exported, or after exportation on condition that it is presented in the importing country no longer than two (2) years after the importation of the products to which it relates. |
| Doações de Governos e ou de outras fontes | Subsidies and voluntary contributions from members, which shall be governed by the provisions embodied in an agreement established between the International Olive Council and the donor member |
| Arranjou dados de outras fontes, informações que mostram quais as casas habitadas por pessoas brancas. | And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people. |
| Consumo interno bruto total em Petajoule (PJ) (dividido por petróleo, gás, carvão, fontes renováveis, nuclear, outras) | Total gross inland consumption in Petajoule (PJ) (split by oil, gas, coal, renewables, nuclear, other) |
| Porque o propósito disso é te dar outras fontes. | Wh at happened on the first try? Growth overwhelmed them. They grew too fast. |
| Financiamento (em ) sector privado sector publico outras fontes estrangeiro | Financing (in ) private sector public sector other sources and foreign |
| Já esgotaram todas as outras vossas fontes de diversão? | Have you exhausted all other sources of your amusement? |
| A Comissão pode recorrer a outras fontes de informação. | The Commission may use other sources of information. |
| Segundo outras fontes a atual cidade foi fundada em 1676 por colonos da capitania de São Vicente. | The city was founded in 1676 by rural people of the capitania of São Vicente. |
| Esse mercado está a ser integralmente abastecido tanto pela Comunidade como pelos americanos e por outras fontes. | I have to say that it was not a question of inflexibility on behalf of the Commission. |
| As fontes de financiamento, garantias e outras obrigações para com o emitente por parte dos seus membros | The sources of funding, guarantees and other obligations owed to the issuer by its members. |
| Que forneçam informação proveniente de outras investigações das fontes ambientais de contaminação de géneros alimentícios por PAH. | Provide information from any other investigations into environmental sources of PAH contamination in foods. |
Pesquisas relacionadas : Outras Fontes - Outras Fontes - De Outras Fontes - Outras Fontes Que Não - Por Outras Partes - Por Outras Razões - Por Outras Pessoas - Ou Por Outras Razões - Por Vezes, Outras Vezes - Fontes Naturais - Fontes Públicas - Fontes Externas - Fontes Legais
