Tradução de "por outros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outros Por memória 1 . | Other Memorandum item 1 . |
| Outros Por memória 1 . | Memorandum item 1 . |
| Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Por prazo ( 3 segmentos ) | By maturity ( 3 bands ) Other financial intermediaries |
| Entretanto, Brown, como outros que eram influenciados por suas músicas, também era influenciado por outros. | However, Brown, like others who were influenced by his music, also borrowed from other musicians. |
| Informação registada por outros servidores | Information recorded by third party servers |
| Emitidos por outros sectores 2.1.6 . | Issued by other sectors 2.1.6 . |
| Detidos por outros sectores 2.2 . | Held by other sectors 2.2 . |
| Emitidos por outros sectores 2.2.1.8 . | Issued by other sectors 2.2.1.8 . |
| Detidos por outros sectores 2.2.2 . | Held by other sectors 2.2.2 . |
| Emitidos por outros sectores 2.2.2.8 . | Issued by other sectors 2.2.2.8 . |
| Detidos por outros sectores 3 . | Held by other sectors 3 . |
| Detidos por outros sectores III . | Held by other sectors III . |
| Detidas por outros sectores 2.2.2 . | Held by other sectors 2.2.2 . |
| Emitidos sectores por outros 2.2.2.8 . | Issued by other sectors 2.2.2.8 . |
| Emitidas por outros sectores 2.2.1.8 . | Issued by other sectors 2.2.1.8 . |
| Tragam os outros, por favor. | Please bring the others. |
| Traz os outros, por favor. | Please bring the others. |
| Outros residen Outros intertes mediários financeiros Por prazo ( 3 segmen tos ) | Other residents Other financial By maturity intermediaries ( 3 bands ) |
| Outros residen Outros intertes mediários financeiros Por prazo ( 2 segmen tos ) | Other residents Other financial By maturity intermediaries ( 2 bands ) |
| Outros residen Outros intertes mediários financeiros Por prazo ( 2 segmen tos ) | Other participat Noning Member MFIs States Other residents Other financial By maturity intermediaries ( 2 bands ) |
| Há outros livromóveis circulando por aí. | There are some other bookmobiles running around. |
| Passarei rapidamente por alguns outros slides. | I'll just flip through a few other slides. |
| Por que não controlamos outros fatores? | Why don't we control for other factors? |
| Outros activos Por prazo ( 2 segmentos ) | By maturity ( 2 bands ) Official Journal of the European Union |
| Outros julgavam no enviado por Deus. | G. A. |
| Outros residen Por prazo ( 3 tes segmentos ) | Other residents By maturity ( 3 bands ) |
| Outros, por sua vez, são muito criativos | While others are very creative |
| Por favor, seja gentil com os outros. | Please be kind to others. |
| Não culpes os outros por teus erros. | Don't blame others for your mistakes. |
| Empréstimos Empréstimos Empréstimos Empréstimos Empréstimos SNM Outros residentes Outros intermediários financeiros SNM Outros residentes Outros intermediários financeiros Por prazo ( 3 segmentos ) SNM Administrações públicas 11 | 11 Loans |
| Procuraremos por metano tanto quanto outros gases produzidos por sistemas vivos. | We will look for methane as well as other gasses produced by living systems. |
| Títulos emitidos por residentes na área do Outros euro expressos em euros Estados Membros participantes Outros activos Outros Estados Membros participantes | Securities of euro area residents denomi Other particinated in euro pating Member States |
| Mas outros não seriam descobertos por muitos anos. | But others wouldn't be discovered for many years. |
| Você quer ouvi la tocada por outros músicos. | You want to hear it played by different musicians. |
| Por que você não está com os outros? | Why aren't you with the others? |
| Por que vocês não estão com os outros? | Why aren't you with the others? |
| Gabriel ganhou outros três Grammys por seus videoclipes. | Gabriel won three more Grammy Awards, all in the Music Video category. |
| Outros cinco homens foram regatados por embarcações alemãs. | A further five men were rescued by German vessels. |
| Outros utilizaram este período de licença sem vencimento para efeitos de estudo ou por outros motivos pessoais . | Others used these periods of unpaid leave to study or for other personal reasons . |
| iii ) detidas por IFM ( excluindo bancos centrais ) iv ) detidas por outros sectores 2.1.1 . | ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 . |
| A performance de Pavarotti foi criticada por alguns observadores e vaiada por outros. | Pavarotti's performance was heavily criticized by some observers and booed by parts of the audience. |
| os activos são também detidos por outros agentes económicos . | While a large amount of securities are potentially available to counterparties for Eurosystem credit operations , the actual amount of assets held by credit institutions is only part of the total amount of eligible assets , since assets are also held by other economic agents . |
| Dívida detida por outros residentes do Estado Membro 3A . | Debt held by other residents of the Member State 3A . |
| Por prazo ( 3 segmentos ) 11 Outros activos Nacionais Empréstimos | By maturity ( 3 bands ) |
| Nos outros casos , o Conselho delibera por maioria qualificada . | In other cases the Council shall act by qualified majority .' |
Pesquisas relacionadas : Feitas Por Outros - Percepção Por Outros - Por Outros Usuários - Por Outros Motivos - Fornecidas Por Outros - Por Outros Meios - Por Outros Meios - Causada Por Outros - Imposta Por Outros - Por Outros Que Não - Outros, Por Favor Especifique - Por Ajudar Os Outros - Outros Credores
