Tradução de "por seis horas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seis - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou buscar te por volta das seis horas. | I will pick you up around six. |
| Ele praticava cerca de seis horas por dia. | He practiced up to six hours per day (even after he joined Metallica). |
| Jesus agonizou na cruz por aproximadamente seis horas. | Jesus agonized on the cross for six hours. |
| Espere seis horas. | Wait for six hours. |
| O jogador médio gasta algo como seis, seis horas e meia por dia nele. | The average player spends something like six, six and a half hours a day on it. |
| Seis horas retirando água. | Six hours draining water. |
| Já são seis horas. | It's six o'clock already. |
| São quase seis horas. | It's almost six o'clock. |
| São quase seis horas. | It's almost six. |
| A intervenção dura seis horas. | The procedure took six hours. |
| Aguardarei até às seis horas. | I'll wait until six o'clock. |
| Costumo acordar às seis horas. | I usually wake up at six o'clock. |
| A baixa mar acontece aproximadamente de seis em seis horas. | We have a low tide approximately every six hours. |
| O tempo parou nas seis horas. | It's always six o'clock now.' |
| Eu costumo acordar às seis horas. | I usually wake up at six o'clock. |
| O trem parte às seis horas. | The train leaves at six o'clock. |
| Seis horas depois, a temperatura vai subindo. | Six hours later, up goes the temperature. |
| Tome este remédio a cada seis horas. | Take this medicine every six hours. |
| Ela acorda às seis horas toda manhã. | She wakes up at six every morning. |
| O Tom assistiu ao noticiário das seis horas. | Tom watched the 6 o'clock news. |
| Tom e Maria normalmente jantam às seis horas. | Tom and Mary usually eat dinner at six. |
| O remédio deve ser tomado a cada seis horas. | The medicine has to be taken every six hours. |
| Espera se que ele venha aqui às seis horas. | He is to come here at six o'clock. |
| O pai programou o alarme para as seis horas. | Father set the alarm for six o'clock. |
| Em 1800, você teria de trabalhar por seis horas para obter uma vela que poderia queimar por uma hora. | Back in 1800, you'd have had to work six hours to earn a candle that could burn for an hour. |
| Duas horas para instalar um de nossos dispositivos comparada a seis horas para o tratamento existente. | Two hours to install one of our devices compared to six hours for the existing treatment. |
| Não se esqueça de me pegar às seis horas amanhã. | Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. |
| Ele sempre chega em casa às seis horas da noite. | He always gets home at six o'clock in the evening. |
| O motivo das pessoas que compraram o iPhone nas primeiras seis horas, ficaram na fila por seis horas, foi por causa do que elas acreditavam sobre o mundo, e como elas queriam que todo mundo as vissem. Eles foram os primeiros. | The reason that person bought the iPhone in the first six hours, stood in line for six hours, was because of what they believed about the world, and how they wanted everybody to see them They were first. |
| Tanto o nascer quanto o pôr do sol ocorrem a cada dia nas duas horas seis horas. | Both sunrise and sunset occur each day at the two six o'clock hours. |
| Então, agora ele apagou camundongos por até quatro horas, às vezes seis horas, e esses são dados novíssimos que ele me enviou no caminho para cá. | So, he now has taken mice down for as many as four hours, sometimes six hours, and these are brand new data he sent me on the way over here. |
| Os manifestantes foram liberados após seis horas, segundo reporta Maka Angola. | The demonstrators were released six hours after the detention, Maka Angola reports . |
| Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinho com você. | I don't think I could spend six hours alone with you. |
| Eu não acho que conseguiria passar seis horas sozinha com você. | I don't think I could spend six hours alone with you. |
| Cobain teria gravado todas as suas faixas vocais em seis horas. | Cobain reportedly recorded all his vocal tracks in six hours. |
| A necessidade de sono média é de entre sete e nove horas por dia para um adulto e de nove a dez horas por dia para uma criança as pessoas idosas costumam dormir de seis a sete horas. | The average sleep requirement is between seven and nine hours per day for an adult and nine to ten hours per day for a child elderly people usually sleep for six to seven hours. |
| Cada orelha era feita de latex e outros ingredientes misturados em uma batedeira comum, então assados por seis horas. | Each ear was made of latex and other ingredients blended together in a kitchen mixer, then baked for six hours. |
| passou direto através da órbita da terra. Estávamos observando cerca de seis horas antes | It passed directly through Earth's orbit. We were in that that spot six hours earlier. |
| O sistema inteiro ficaria bem mais simples e com isto nós poderíamos coletar luz solar de seis a sete horas por dia. | The whole system would have a much lower profile, but also we could gather sunlight for six and a half to seven hours a day. |
| Eu trabalho 10 horas por dia, me desloco por duas horas por dia. | I work 10 hours a day I commute two hours a day. |
| Na capital, Estocolmo, o dia dura mais de 18 horas no final de junho, mas apenas cerca de seis horas no final de dezembro. | In the capital, Stockholm, daylight lasts for more than 18 hours in late June but only around 6 hours in late December. |
| Seis horas após o lançamento da Discovery, a nave Ulysses foi lançada do compartimento de carga. | Six hours after Discovery 's launch, Ulysses was deployed from the payload bay. |
| O Eurosistema constatou que as horas de abertura de todos os BCN da área do euro excedem a janela de tempo normal de , no mínimo , seis horas por dia útil em , pelo menos , um balcão | The Eurosystem found that the opening hours of all euro area NCBs exceed the common time window of at least six hours per working day in at least one facility |
| Bill chorou por horas. | Bill kept on crying for hours. |
| Tinha trabalhado por horas. | It had worked for hours. |
Pesquisas relacionadas : Seis Horas Atrás - Por Horas - Por Seis Semanas - Por Seis Meses - Por Seis Anos - Horas Por Ano - Horas Por Mês - Por Três Horas - Por Algumas Horas - Trabalho Por Horas - Esperar Por Horas - Horas Por Veículo - Horas Por Trabalhador