Tradução de "por seis semanas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Seis - tradução :
Six

Semanas - tradução : Semanas - tradução : Por seis semanas - tradução :
Palavras-chave : Five Times Three Past Week Next

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seis semanas?
Six weeks?
Passou seis semanas no Top 10, e permaneceu lá por 17 semanas.
Stickwitu spent 6 weeks within the top ten, and remained on the chart for a total of 17 weeks.
Isto é o que ocorre toda primavera. Por seis semanas, seis a oito semanas, eu tenho este oasis verde.
This is what happens every spring. For six weeks, six to eight weeks, I have this flush of green oasis.
seis semanas.
When did you discharge him?
Em termos de cronograma, o curso vai funcionar por seis semanas e então nós teremos uma prova depois destas seis semanas.
I'm not sure how well you're going to do if you try to do this where it's all playing in the background cuz I'm going to be mostly asking you questions about what did someone so contribute or what was unique about their perspective, and it's going to be kinda tough to look at the homework questions and then scrub back and forth through the video, especially if you have a slightly slow network connection.
Seis semanas em Tremezzo.
Six weeks in Tremezzo.
durante mais seis semanas?
for six weeks?
Ao fim de cinco ou seis semanas Ao fim de cinco ou seis semanas
After five or six weeks
Seis semanas, cidade versus cidade.
Six weeks, city versus city.
Ele morreu seis semanas depois.
He died six weeks later.
Tiro férias, seis semanas, oito.
I'll take a vacation, six weeks, eight weeks.
Estamos aqui há seis semanas.
We've only done six weeks so far.
Faltam seis semanas até estrear.
There's six weeks before it's released.
Os sete ciclos seguintes são compostos por três semanas de tratamento, seguidas por um período de descanso de seis semanas.
The following seven cycles consist of three weeks of treatment, followed by a six week rest period.
Os sete ciclos seguintes são compostos por três semanas de tratamento, seguidas por um período de descanso de seis semanas.
For the following seven cycles, each cycle consists of three weeks of treatment, followed by a six week rest period.
Um salário de um milhão e meio de dólares por seis semanas.
One and a half million dollars for six weeks' work.
O compacto permaneceu no topo da parada da ARIA por seis semanas.
From late October, it spent six weeks at number one on the ARIA Singles Chart.
A dose a administrar deverá ser determinada semanalmente pelo médico veterinário, durante as primeiras seis semanas, e depois de seis em seis semanas.
The dose given should be based on veterinary assessments conducted weekly for the first six weeks and, thereafter, every six weeks.
Aquele demorou seis semanas para terminar.
That one took me approximately six weeks.
Eu moro aqui há seis semanas.
I have lived here for six weeks.
Jorge mora lá há seis semanas.
George has lived there for six weeks.
Seis semanas, e ninguém se mexeu.
Six weeks and nobody s moved.
Em seis semanas, a campanha terminou.
In six weeks the campaign was over.
BOVINOS COM MENOS DE SEIS SEMANAS
BOVINE ANIMALS UNDER SIX WEEKS OLD
BOVINOS COM MAIS DE SEIS SEMANAS
BOVINE ANIMALS OVER SIX WEEKS OLD
A dose a administrar deverá ser a determinada semanalmente pelo médico veterinário, durante as primeiras seis semanas, e depois de seis em seis semanas.
The dose given should be based on veterinary assessments conducted weekly for the first six weeks and, thereafter, every six weeks.
Portanto, podíamos analisar apenas alguns ciclos num ano com seis semanas por ciclo.
So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle.
O roteiro foi completado em seis semanas.
The script was completed in six weeks.
Tivemos uma auditoria inesperada há seis semanas
We had an unexpected audit six weeks ago.
Em seis semanas, você vai ser instalado .
In six weeks, you will have recovered.
Terá de esperar seis semanas ou mais.
You'll have a six weeks' wait, or even longer.
Elas levam apenas seis semanas. Ao invés de 11 meses, em seis meses,
They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks.
Levei cerca de três semanas para me recuperar das seis semanas de turnê!
Took me about three weeks to recover from the six weeks of touring!
Esse aqui demorou aproximadamente seis ou sete semanas.
This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.
Os ovos eclodem em seis a oito semanas.
The eggs will hatch in six to eight weeks.
Animais com mais de seis semanas de idade
Animals older than six weeks of age
seis semanas que tenta apanhar o generaI.
Six weeks you are trying to catch the general.
Estou muito animado sobre os próximos seis semanas.
I am very excited about the next 6 weeks and I hope you are too.
Tudo isto há seis semanas era pradaria selvagem.
All this in six weeks right up from the raw prairie.
Em seis semanas, o navio chegou a Godeffroy .
In six weeks, the Godeffroy steamer arrived.
Pôrnos numa das suas prisões, durante um tempo, seis semanas, seis meses, vamos regressar?
To put us in one of their prisons, for a time, six weeks, six months we will return?
O single teve similar resultado na Austrália, ficando no número 1 por seis semanas também.
The single had similar results in Australia, staying at No.1 for six weeks.
Em Dezembro de 2001, registaram se três semanas de acalmia em 2002, seis semanas.
In December 2001, there were three weeks of peace in 2002, six weeks.
O tratamento deve ser repetido de duas em duas ou de seis em seis semanas.
The treatment should be repeated every two to six weeks.
Logo há limites em quantos ciclos podemos ter em um ano, a seis semanas por ciclo.
So there's only so many cycles we could go through in a year at six weeks per cycle.

 

Pesquisas relacionadas : Seis Semanas - Seis Semanas Atrás - Seis Semanas Antes - Por Semanas - A Cada Seis Semanas - Período De Seis Semanas - Por Seis Horas - Por Seis Meses - Por Seis Anos - No Prazo De Seis Semanas - Por 2 Semanas - Por 3 Semanas - Por Muitas Semanas - Por Várias Semanas